Nagyra törők - Európa Kulturális Fővárosa 2010, előminősítő pályázat
Kategória:
Öt év múlva egy magyar és egy német város közösen lesz Európa Kulturális Fővárosa. A magyar városok 2004. december 31-ig adhatták be előminősítő pályázataikat - a kandidáló tizenegy város közül a kulturális minisztérium akár többet is felkérhet a február közepén esedékes második fordulóra. A döntés ez év végén születik meg.
Akárkiből nem lehet Főváros. A sikerrel kecsegtető induláshoz először is fel kell mutatni, hogy a város kultúrája az európai kultúra része, aztán ezt az identitást egy vízió keretében meg kell fogalmazni, amit végül egy sokatmondó jelmondat hatásosan felidéz (pl. két éve Grazban ez volt "A kultúra élelmiszer"-mottó). A profi városmarketing azonban nem minden; az Európai Unió elvárja a pályázó városoktól, hogy emögött hosszútávú, városi és regionális fejlesztési stratégia álljon, amiből a város arculati, identitásformáló, infrastrukturális, szociális és gazdasági értelemben profitálhat a jövőben - és az ebből származó nyereség visszaforgatható a kultúrába. A pályázaton tehát nem az lesz a biztos befutó, aki már a rajtnál a legjobb feltételekkel rendelkezik, hanem az, aki az értékek és hiányosságok felismerésére építve a legjobb koncepciót dolgozza ki.
A versenybe szálló magyar városoknak a pályázat kidolgozásánál legkevesebb három kellemetlen fogalommal kellett megbirkózniuk, ezek: "Európa", "kultúra" és "város". A legtöbb kelletlen agymunkát az Európához fűző kötelék definiálása nyelte el, innen ered az "üzenni a hatalmas Európának", "megmutatni", "átadni", "kezet fogni" típusú késztetések elburjánzása a pályázati szövegekben. Kaposvár a "szabadság ízével" járulna hozzá a kommunista diktatúrát nélkülöző (?) Európához; Székesfehérvár pedig a "história révén megigézhető [sic!] lelkével". Sopron szabadságra és szerelemre épülő filozófiáját, míg Győr a technika, kultúra és környezet talaján termő "jövő harmóniájának" üzenetét küldi, Eger a nyitottságét. Budapest a folyópartról "hagyomány és modernizáció sajátos kulturális ötvözetét" kínálja fel; Kecskemét Hermésze a Kodály-módszer és a gyermek.
A városi önkormányzatok - rendszerint anonim - szövegeiben a kultúra: összeköt, egybeolvaszt, átitat, tárol, őt kell hordozni, még nincs, eleve adott, valaminek a része, populáris, népi, magas, sokrétű, minden nap vagy csak ünnepkor jut belőle. Veszprémben a kultúra a különböző világok között közvetítő nyelv; Pécsett intézményeken és teljesítményeken keresztül ragadható meg. Ezzel szemben Budapesten és Debrecenben a mindennapi életre is vonatkozik és elválaszthatatlan a várostól; Győrben megintcsak intézmények hordozzák, de azért elfogadható "az emberek intim szférájából kiinduló" mikroszintű felfogás is. A szövegek többségén átszüremlik a magas és a populáris, a hivatalos és az alternatív dichotómiáival folytatott kínos küzdelem, de végül az utóbbiak számára is akad tér (bár Egerben még a pincerendszerekben is magaskultúra dívik). A kultúra mindezeken felül rendelkezik a "multi-" és "regionális" kiterjesztésekkel, amivel két pályázati elvárást is ki lehet pipálni.
A döcögős koncepciók között valóságos felfrissülés a pécsi pályázat progresszív szellemisége, és a veszprémi program vagánysága: Pécs a nyugatitól eltérő határvidék-tapasztalat, a Balkán felé nyitott kapu, a Bajáig, Nagykanizsáig, akár Fiuméig bővíthető régió és a multikulturalizmus köré építi a koncepciót. Veszprém egyik arcával a turistacsalogató "királynők városa" imidzset mutatja fel, míg a másikkal a hatékony civil kezdeményezések és a vizuális kultúra felé fordul. A pécsi vízió nem csupán a 2010-es évre tartogat patronokat, hanem hosszú távú és regionális hatású programot nyújt, aminek politikai üzenete is van: időszerű lenne Magyarországon is csökkenteni a főváros minden területre kiterjedő központi szerepét, és megerősíteni a regionális centrumokat.
A pályázatok várossal kapcsolatos fogalmai talán még a kultúráénál is sterilebbek. A város a legtöbb szövegben különböző funkciókkal teleszórt területként vagy múltját cipelő építmény-halmazként jelentkezik, melynek elemei alapos szervizre, tartós szépülésre, esetleg cserére vagy funkcióváltásra szorulnak. Ennek megfelelően minden város felújítaná lerobbant műemlékeit, és hangverseny- vagy színháztermet, de legalábbis múzeumot emelne. Ugyanakkor városi ikonokat, 'landmarkokat' teremtő tettekre is hajlana, ami a korábbi Fővárosoknál is bejött: Debrecen üveghegyet építtetne Yoshio Taniguchival (ld. a New York-i MoMA új épületét, Miskolc Rockmúzeumot tervez, Győr pedig Neotechnológiai Múzeumot és Generációk Palotáját, Budapest gyalogoshidat a Dunára, üvegbuborékot a Margithíd alá, esetleg science parkot a Gázgyár helyére. Eger Kepes Múzeumot hozna létre és lebontaná a Dobó téri csúnya áruházat; Kaposvár már tervezteti a Szabadság Múzeumot F. Kovács Attilával (vö. Terror Háza-belső). A legtöbb város neuralgikus pontjainak gyógyítását is reméli: az ipari maradványok hasznosítását, rozsdazónák felértékelését, a lakótelepek kiszínezését, és az elmaradott vidék felzárkóztatását.
Csupán négy pályázat állt ellen a város diszkurzív muzealizálásának, és kezdett élhető városról, köztér és magántér viszonyáról beszélni: így Debrecen "kívánatos, jó hely", mindenekelőtt több közösségi teret felmutató város szeretne lenni. A pályázat (szerzője: Gulyás Gábor) kulturális elbeszéléseket megjelenítő szimbolikus térként írja le a várost - s ez a beszédmód átlendíti azon a problémán, amely Debrecen városias jellegének szembeszökő hiányából fakad. Budapest és Győr megnyitná az udvarokat, Veszprém vetítene a homlokzatokra, pályázatok révén átalakítaná a köztereket, kultiválná a városi műfajokat (dj, vj, sőt még tj - touch jockey - is); persze Budapest is vetítene, kultúrát vinne a Népligetbe, és a Dunapartot is hasznosítaná.
A NKÖM-ben felgyűlt szöveghalmaz sokféle olvasatra ad módot: mazochistán szembesíthetjük magunkat az önismereti válság e sajátos topográfiájával, vagy szomorkodhatunk a rossz kommunikáció miatt (pl. Sopron és Győr elszalasztott esélyein az egyetlen működő, országhatáron átnyúló régióval). Esetleg felháborodhatunk az elhallgatásokon (ld. a kecskeméti történelmi belvárosban Malom Center néven megvalósuló gigantikus förmedvényt) - de akár örülhetünk is a számos (újra)felfedezésnek: Eger felfedezte Kepes Györgyöt, Budapest a Dunát, Győr a családot, Veszprém a nőket, Pécs Szegedet (bár oda csak Baján keresztül vezet út).
Végezetül - malíciózusan - az sem hallgatható el, hogy a jelen cikkben összefoglalt információk nem akadálytalanul hozzáférhetők. Ha a jámbor érdeklődő ellátogat a 2010-es Kulturális Főváros weboldalra, ami - ezen nem kell különösképpen megütköznünk - német bejegyzésű és nyelvű, akkor onnan egy-egy klikkelés a német pályázók e célra megalkotott website-jaira repítheti (és lám, Potsdam koncepciója magyarul is hozzáférhető!). Ezzel szemben a magyar helyzet minden képzeletet felülmúl: a weboldalról a magyar indulók kilencven százalékban vizuálisan szennyező önkormányzati honlapjára vezet link, s a találatok legalább fele zsákutca is. Ha mégsem az, akkor 3-10 Mb-nyi, pdf-be rejtett infóval hízhat winchesterünk. Tisztelet a kivételnek: Győr webre alkalmazta a pályázatát, az egri önkormányzat pedig valóban informatív portált szerkeszt - de tovább ront a rossz arányon, hogy Sopron a pályázat beadásáig saját képviselőtestületével sem osztotta meg a város koncepcióját.
Hogy mi lesz az eredmény? Berlinben az év végi plakátkiállításon Eger nyerte el a közönség tetszését, a www.kultur2010.de szavazásán Miskolc vezet (második Debrecen, harmadik Veszprém), a szóbeszéd a szocialista lobbi erejére hivatkozva pécsi győzelmet jósol, noha a pályázat nem szorul rá a politikai hátszélre. Vagy egyszerűen: 2010-ben Magyarország lesz Európa Kulturális Fővárosa - ahogyan nemrégiben egy honlap nagyvonalúan tájékoztatta a webes közönséget.
Somlyódy Nóra
A cikk megjelent a Magyar Narancs 2005. január 27-i számában
További cikkeink a témában
Via DolorosaRendhagyó kritikai pályázat: a határidő után, eredményhirdetés előtt
Építő vélemény - rendhagyó kritikai pályázat a pécsi EKF beruházásairól
Építészet XXI
Hogyan óvjuk meg az új köztereinket a vandáloktól?
Teret adó miliő? - A tehetségek megtartásának esélyei
PÉCS 2010 kirándulás
Új alapítású városok Olaszországban - kiállítás Pécsett
A kulturális város után
Civil módra - EKF fal feketén-fehéren
További találatok >>
„Bauhaus-lakógyűlés” és városnéző séta
Megnyílt "A Zsolnay aranykora" című kiállítás Pécsett
ELhívó — EL | AWAY programok
A Bauhaus nyomai Pécsett
Álmoktól a megvalósulásig (II.) - Dél-Dunántúli Regionális Könyvtár és Tudásközpont
Kreativitás vs. betonozás
Pécs építészete az ezredforduló évtizedeiben
Tálaló - Pécs 2010
Álmoktól a megvalósulásig (I.) - Közterek és parkok rehabilitációja
Breuer Pécsett | Oda - Vissza
Európa - közös örökség
Magyarország kulturális öröksége Georg Gerster légi felvételein
Pécs — Tettye városrész közterület megújítása I. ütem
Folyamatosság a modernitásban | "Continuity of the modernity"
Felhívás — „Padok és városok sétánya” Pécsett
Pécs 2010 — Széchenyi tér
EKF Pécs 2010 | FUGA
Pécs 2010 — Rókus sétány
Pécs 2010 — Megyer városrész
A soknemzetiségű Dél-Dunántúl népi építészete
Pécs 2010 — Köztársaság tér
Pécs 2010 — Kórház tér és környéke / világörökségi pufferzóna
Pécs 2010 — a keleti városrész
Konferencia Molnár Farkasról | Pécs2010
Pécs2010 — a Diana tér megújítása
Pécs2010 — Uránváros főterének rendezése
Zárójelentés Patartics Zorán "Támogatói pályázat"-áról
Az én (fordított) pályázatom — fordítva ülök, vagy a ló megy hátrafelé? | Pécs EKF-2010 sorozat / 2
Mi lesz a középkori egyetemmel?
Még 100 nap maradt a Széchenyi térre — Pécs EKF-2010 sorozat / 1
Alapkőletétel Pécsett
Indulhat a Zsolnay Negyed építése
A Széchenyi tér múltja és jövője
Építészet — Pécs 2010
A Zsolnay Kulturális Negyed — félidőben
Fiatal Kortárs Állásfoglalások / kiállítás a Zsolnay Gyárban
Roland-ének, avagy az EKF hatalmi struktúrája
Érkeznek a milliárdok Pécsre
Két pályázat kamarai bemutatása: Pécs-EKF városrész közterületei és Pécs-Kelet központi területei
Örvény, egyneműség, kőcsiga
Kiállítás a legutóbbi pécsi pályázatok terveiből
Pécs-Indóház tér és környéke rendezése - a nyertes pályaművek
Pécs-EKF városrész közterületeinek megújítása - a nyertes pályaművek
Pécs-Kelet központi területeinek megújítása — a nyertes pályaművek
PÉCS: Nyílt tervek címmel a CsészényiTér2010 EKF Infopontban kiállítás, témákra lebontva fogadóórák
Pécs-EKF 2010 — három pályázat eredménylistája
Pécs város központjának megújítása — pályaművek bemutatása
Pécs város központjának megújítása — tervpályázati eredmény
Patartics Zorán: Köztércsinálás és belváros-sorvasztás
Pécs - EKF városrész közterületeinek megújítása - pályázati kiírás
Pécs- Indóház tér és környéke rendezése - pályázati felhívás
Pályázati felhívás Pécs – Kelet központi területeinek megújítására
Előrelépés
A pécsi Zsolnay Kulturális Negyed tervpályázat eredménye
Eredményt hirdettek a pécsi Zsolnay Kulturális Negyed tervpályázatán
Egy fénylő kulturális évad: Luxembourg 2007 / Interjú Robert Garcia EKF főigazgatóval
2007: A tanítás és tanulás elmulasztott éve — Pécs 2010 felkészülés
„Őrült beszéd, de van benne rendszer”? - Pécs EKF 2010
Pécsi pályázati helyszínbejárás április 4-én
Czakó Zsolt befejezte az együttműködést a Pécs2010 Menedzsment Központtal
"Pécs város központjának megújítása”
"Zsolnay Kulturális Negyed" tervpályázat — kérdésekre adott válaszok
"Pécs-Megyer városrész központi területének és kapcsolódó közterületeinek rendezése" pályázat eredménye
Pécs 2010 - Megalakult a művészeti tanács
Újabb közterület-revitalizációs tervpályázat zárult le Pécsen
„Pécs-Megyer városrész központi területének és kapcsolódó közterületeinek rendezése” pályázati eredmény
Indulatban a tervezés Pécsre, mínusz Nagy Kiállítótér
Zsolnay Workshop & Culturban Design Studio
Pécs 2010: ki folytatja és miből?
A Pécs- Megyer városrészre kiírt tervpályázat eredményhirdetése és a pályaművek nyilvános bemutatása
A „Pécs-Tettye városrész közterület megújítása” tervpályázat eredménye
Zsolnay Kulturális Negyed / tervpályázat helyszínbejárás
Lesz-e művészeti vezetője az EKF-nek februárra?
"Zsolnay Kulturális Negyed" - tervpályázati kiírás
Jövőre Liverpool és Stavanger Európa két kulturális fővárosa
A „Pécs-Uránváros főterének és kapcsolódó közterületeinek tervezése”- pályázat eredménye
Bencze Zoltán: Új érdekek, régi értékek
"A politika pórázon tartja a kultúrát Magyarországon" – mondja Jan Kennis holland kulturális attasé
Városi kulturális tervezés? Mintha Pécsett nem akarna sikerülni...
Pécsi EKF2010 pályázatok eredménye
Pécs-Megyer városrész központi területének rendezése - pályázati felhívás
Várkonyi György: A pécsi EKF metamorfózisa
"Pécs szíve új ritmusban" - a The LivCom Awards 2007 pályázat összefoglalása
Bemutatták Pécs befektetési portfolióját
A kulturális negyed mint városfejlesztési stratégia
„Pécs-Uránváros főterének és kapcsolódó közterületeinek tervezése”- pályázati felhívás
"A kulturális negyed mint városfejlesztési stratégia" - könyvbemutató
„Pécs-Tettye városrész közterület megújítása”
Pécs 2010 EKF: Testület áll az építész igazgató helyére
A pécsi Nagy Kiállítótér pályázat eredménye
N. Nagy Tamás és Somosi János vezeti a Nagy Kiállítótér pályázat győztes csapatát
Rozmann Viktor: Lehetett volna
2010-re befejeződhetnek a pécsi EKF nagyberuházásai, nyilatkozott Szili Katalin
Nagy Kiállítótér - Ünnepélyes tervpályázati eredményhirdetés
Pécs a legnagyobb esélyt puskázza el éppen
"A kultúra Európája - az urbanitás kultúrája" - Miskolcra érkeztek a Kulturális Fővárosok
Pécs EKF - felmentették az építész igazgatót, Freivogel Gábort
Válasz a „holland” EKF Pécs2010 kritikára
A magyarok önmaguk útjában állnak
Tervpályázati bemutató és konferencia Pécsett
Távozik az EKF2010 főépítésze is?
Sok bába közt…
A császár új ruhája
„A pécsi belváros észak-déli tengelye” nyílt építészeti ötletpályázat
A Dél-Dunántúli Regionális Könyvtár és Tudásközpont pályázatának eredménye
Sebnyalogatás
Két friss pályázati eredmény — Pécs EKF 2010
Pécsi konferencia- és koncertközpont / pályázati zárójelentés
Európa Kulturális Fővárosa – Pécs 2010/ Két tervpályázat eredményhirdetése
A Pécsi konferencia- és koncertközpont nyílt építészeti tervpályázat eredménye
PKK pályázat eredményhirdetés, Pécs - EKF 2010
Nagy Kiállítótér tervpályázat - Pécs EKF 2010
Bencze Zoltán: Pécs és peremterületei
Új elkerülő utat építenének Pécsett
Levél EKF ügyben szerkesztőségünknek
Újabb kellemetlen epizód
A pályázókkal feltörlik a padlót
Pécsi konferencia- és koncertközpont nyílt építészeti tervpályázat
EKF: Tarrósy is távozik
Kisajátítás, de nem a legmegfelelőbb helyen?
„A belváros észak-déli tengelye” / PÉCS EKF
Terepet a gondolkodásra
Méhes Márton lett az EKF művészeti igazgatója
Dilettantizmus a minőség évszázadában
Freivogel Gábor az EKF főépítésze
Pécs ugyanolyan sikeres lesz, mint a MoMA
PÉCS/EKF Köztérfejlesztési Szimpozion
Az EKF építészeti igazgató pályázati felhíváshoz
Regionális közelítések
Veszélybe kerültek a pécsi beruházások
PÉCS (89’) CURRICULUM URBIAE
A kulturális negyed mint városfejlesztési stratégia
EKF2010 - hét pécsi értelmiségi nyilatkozata
Pécs2010 EKF – megvan az igazgatójelölt
A Kultúra2010 Társaság nyilatkozata
Kutya kemény munka következik
Építészeti Igazgatói állás pályázat / Pécs 2010
Nagy ívű pályázat, érdemtelen ellehetetlenülés
A Kultúra2010 Társaság EKF-el kapcsolatos helyzetértékelése
EKF: tart a hosszú menetelés
Lendületet vesz az EKF Pécs2010 előkészítése
Pécs2010 / EKF: A főtanácsadó lemondásának okai
Feltöltés alatt
Város—Tér—Pozíciók, pécsi konferencia a közhelyek tükrében
EKF 2010 Pécs — a Dél-Dunántúli Építész Kamara nyilatkozata az előkészületekről
Pécs2010: késésben a beruházások
Expo Center: az állatorvosi ló
Pécs: 31,14 milliárd öt kulcsprojektre
Pécs, Essen, Isztambul
Vargha Mihály: Építészeti Központot – nem csak Pécsnek!
Igenis, Pécs! De... Kultúra, város, fejlesztés
„Örökség Éve 2006” kezdődik Európa leendő Kulturális Fővárosában, Pécsett
A pécsi Zsolnay gyár rehabilitációja
A pécsi kulturális főváros-pályázat építészeti kulcsprojektjei
Somlyódy Nóra: Le Dél felé (Európa Kulturális Fővárosa pályázat, második forduló)
Interakció 'város' - győri városépítészeti keretterv a hosszútávú fejlődés érdekében
Revitalizáció a márka védelmében - kultúra a Zsolnay-gyárban
Az építészet sajátosan fehérvári pályái
- A hozzászóláshoz regisztráció és belépés szükséges
- 8333 olvasás
- Küldje el emailben
- Nyomtatható változat
