"ATRIUM – A XX. századi totalitárius rezsimek építészete a városvezetésben" - fotó- és videópályázat

Az ATRIUM európai uniós projekt – „A XX. századi totalitárius rezsimek építészete a városvezetésben” címmel – a különböző XX. századi európai totalitárius rezsimek építészeti örökségét kutatja egy Európai Kulturális Útvonal létrehozása céljából. Európa-szerte sok olyan, nagy történelmi értékekkel bíró épület van, melyet nem becsülünk meg kellőképpen.

A Spazi Indecisi, Forlì város önkormányzata mint az ATRIUM projekt vezetője és Forlì-Cesena Tartomány fotó- és videó pályázatot ír ki TOTALLY LOST címmel az európai totalitárius rezsimek építészeti örökségének – legyenek azok elhagyatott vagy akár felújított, új funkciót kapott épületek, épületegyüttesek, emlékművek, stb. – felfedezésére, tanulmányozására és fotódokumentálására.

A pályázat megvalósítása az „ATRIUM – A XX. századi totalitárius rezsimek építészete a városvezetésben” európai uniós projekt égisze alatt, a Dél-Kelet Európai Transznacionális Együttműködési Program támogatásával történik.

Kutasson fel és fényképezzen vagy videózzon le egy az ATRIUM projekt 11 partnerországának (Olaszország, Szlovénia, Bulgária, Magyarország, Románia, Horvátország, Albánia, Bosznia-Hercegovina, Szerbia és Görögország) területén található elhagyott vagy felújított építészeti örökségeket: műemlékeket, kormányzati épületet, politikai vagy propaganda helyszínt, lakóépületet, stb.

FOTÓIT, VIDEÓIT KÜLDJE EL A TOTALLYLOST@SPAZIINDECISI.IT CÍMRE 2013. MÁRCIUS 31-IG.

Munkája része lehet a TOTALLY LOST kiállításnak, amelyet a Spazi Indencisi egy totalitárius épületben, Forlìban fog megrendezni 2013 júniusában. A kiállítás később Európa más, az ATRIUM projektben résztvevő országaiban is megrendezésre kerül.

A képek és videók meg fognak jelenni a kiállítás katalógusában, amelyet minden kiválasztott fényképész és videó készítő meg fog kapni.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: WWW.ATRIUM-SEE.EU ÉS WWW.SPAZIINDECISI.IT

1. A verseny célja
A XX. századi totalitárius rezsimek építészeti öröksége Európában sokféle típusú épületet foglal magában: hatalmi épületeket, középületeket, gyárakat, rezidenciákat, lakóházakat, az adott korszak politikai ideológiáját mutató oktatási épületeket, stb. A pályázat lehetőséget kínál e kellemetlen, de kétségtelenül érdekes múlt helyeinek felfedezéséhez és megörökítéséhez. A benyújtott fotóknak és videóknak jól láthatóan kell mutatniuk az épületeket. A résztvevők bármely fotó- és videó technikát alkalmazhatnak.
A benyújtott pályázatoknak a következő oldalon „Az ATRIUM országai” cím alatt felsorolt területeken lévő épített örökséget kell bemutatnia, és a következő kategóriákba sorolhatónak kell lennie:
a.) A XX. századi totalitárius rezsimek elhagyott építészeti öröksége az ATRIUM projekt országaiban
E kategóriában a következő témákat lehet feldolgozni:
- A hatalmi reprezentáció építészete.
- Építészeti örökség, melyet nem kellene elfeledni.
- A totalitárius ideológia terjesztésének eszközei, grafikus alkotások, poszterek, jelek elhagyott épületeken.
- Város a totalitárius építészet elhagyott emlékei körül.
b.) A XX. századi totalitárius rezsimek építészetének máig fennmaradt és aktívan használt építészeti öröksége az atrium országaiban
Helyreállított épületek az eredetivel megegyező vagy megváltozott funkciókkal.

2. Részvételi szabályok
A pályázaton való részvétel ingyenes és mindenki számára nyitott.
A benyújtott fotóknak és videóknak a pályázat résztvevője által készített saját munkának kell lennie. A résztvevő nyilatkozik, hogy nem sért meg semmilyen szerzői jogot, védjegyet, személyhez fűződő jogokat, bármely személy vagy jogi személy magántulajdonhoz, nyilvánossághoz vagy szellemi tulajdonhoz való jogát, és hogy semmilyen más fél nem rendelkezik semmiféle jogosultsággal, jogcímmel, követeléssel vagy érdekeltséggel a fényképpel / videóval kapcsolatosan. A szponzorok semmilyen, harmadik fél által igényelt ellenszolgáltatást nem vesznek figyelembe. Minden nevezés (tétel) a szerző tulajdonában marad. A pályázatoknak nem szükségszerűen kell publikálatlan munkáknak lenni: lehetnek már publikáltak vagy kiállításon bemutatottak, stb.
A fotókat és videókat 2013. március 21-ig kell benyújtani.

3. A pályázatok és képek formátuma
A résztvevők három kategóriában küldhetnek be fotókat és videókat: helyszínenként legfeljebb 5 fotót és/vagy 1 videót. A helyek száma nincs korlátozva.
Minden fotóra és videóra vonatkozóan meg kell jelölni a hozzá tartozó kategóriát, egy címet és egy rövid leírást angol vagy olasz nyelven, a szóközöket is beleértve legfeljebb 600 karakter terjedelemmel.
A szerző neve nem szerepelhet a pályázatokon. A pályázat formátuma lehet vízszintes vagy függőleges, fekete-fehér vagy színes, és be kell tartania a következő műszaki specifikációkat:
fotók: digitális formátum – JPEG vagy TIFF – legfeljebb 6 MB fájlmérettel. A kép méretének a hosszabbik oldalon legalább 3000 pixelnek kell lennie.
VIDEók: digitális formátum, legfeljebb 200 MB fájlmérettel; maximális hossz 7 perc.

4. Határidők és benyújtás
A fotókat/videókat, az angol nyelvű pályázati nyomtatvánnyal és a leíró szöveggel együtt, 2013. március 21-ig a következő módok egyikén kell benyújtani:
E-mail-ben a totallylost@spaziindecisi.it címre, vagy webes alkalmazások használatával, pl. wetransfer, dropbox, stb., csatolva a pályázatokat és a kért dokumentumokat (pályázati nyomtatvány és leíró fájl);
Postán, digitális adathordozón (CD-ROM, DVD), a pályázati nyomtatvánnyal együtt, a következő címre: Spazi Indecisi, Via Brando Brandi 9/b. 47121 Forlì (Italy)
A csomagra írja rá: TOTALLY LOST. Keltezés postabélyegző szerint. Azok a csomagok, amelyek a postabélyegzőtől számított 7 napon belül nem érkeznek meg, elutasításra kerülnek. A beküldött anyagokat a pályázat szervezői nem fogják visszaküldeni a pályázóknak.

Minden pályázónak csatolnia kell a fotókhoz / videókhoz a következő dokumentumokat, papír alapon, vagy digitális formátumban:
- Pályázati nyomtatvány (1. melléklet, angol nyelven) megfelelően kitöltve és aláírva. A pályázati nyomtatvány beküldésével a pályázó elismeri és teljes mértékben elfogadja a kiírásban foglalt szabályokat. A csomag postán történő küldése esetén a megfelelően kitöltött és aláírt nyomtatványt be kell szkennelni és e-mailben be kell küldeni a fenti címre.
- Szövegfájl angol, vagy olasz nyelven (legfeljebb 600 karakter terjedelemben), amelynek tartalmaznia kell a fotókon / videókon ábrázolt épület vagy hely leírását (név, eredeti funkció, elhelyezkedés, egyéb részletek), és meg kell jelölni azt a kategóriát, amelyhez a pályamű tartozik.

5. Az összegyűjtött fotók, videók és szövegek felhasználása
A pályázatok, azok tulajdonjoga és sokszorosítási joga a szerző tulajdonában marad. A pályázatban való részvétellel a pályázó felhatalmazza a Szponzorokat, hogy a benyújtott anyagokat felhasználja a TOTALLY LOST témájához kapcsolódó kezdeményezések alkalmával, a képeket, videókat és szövegeket közzé tegye az ATRIUM projekt honlapján vagy bármilyen más kapcsolódó honlapon, a Spazi Indecisi honlapon, a nyilvánosság számára nyitott kiállításokon, katalógusokban, és bármely a terület reklámozására fordított, és a Spazi Indecisi Társaság, Forli Önkormányzata vagy az ATRIUM projekt partnerei által szervezett kulturális kezdeményezéshez kapcsolódóan. A Szponzorok vállalják, hogy minden közzétett képet ellátnak a megfelelő feliratokkal, a pályázó által megadott címmel.

6. Tudományos bizottság és kiválasztás
A pályázatokat egy, az ATRIUM nemzetközi képviselőiből,építészettörténészekből, hivatásos fotósokból és a Spazi Indecisi társaság tagjaiból álló Tudományos Bizottság fogja elbírálni.
Bár a pályázók szabadon használhatnak bármely technikát, előnyben részesülnek a kreatív fotók és videók, amelyek nemcsak dokumentálásra, hanem érzelmek felidézésére és kiváltására is alkalmasak. A Tudományos Bizottság döntése végleges, és a következő kritériumokon fog alapulni:
az épület vagy a helyszín és a pályázat témájának összhangja, történeti nézőpontból, fotó- vagy videotechnika minősége, kreativitás.

A történeti és művészeti értékek alapján kiválasztott fotók és videók bemutatásra kerülnek a TOTALLY LOST kiállításon, és multimédiás anyagokban lesznek közzétéve. Ezek egy-egy példányát a kiválasztott fényképészek és videó készítők megkapják.

7. Adatvédelem
A részvételi szabályok elfogadásával a pályázók kifejezetten hozzájárulnak ahhoz, hogy a Szponzorok személyes adataikat kezeljék. A versenyben való részvételhez megadott adatok kezelése a 196/2003. sz. olasz törvényerejű rendeletnek megfelelően történik. Adatainak megadásával a pályázó jóváhagyja vezeték- és keresztnevének közzétételét a Szponzorok által a verseny céljaira rendelt helyeken.

8. Támogató
A pályázat megvalósítása az „ATRIUM – A XX. századi totalitárius rezsimek építészete a városvezetésben” európai uniós projekt égisze alatt, a SEE – Dél-Kelet Európai Transznacionális Együttműködési Program társfinanszírozásával történik. A pályázatot koordinálja:
Spazi Indecisi kulturális projekt, amelynek célja elhagyott helyek kiemelése és újbóli használatba vétele, különféle résztvevők bevonásával. A csoport megteremti a lehetőségét a történeti emlékezet és tanúvallomások megjelenésére a kortárs társadalmi párbeszédben.
Forlì Önkormányzata, mint az ATRIUM projekt vezető partnere.
Forlì-Cesena Tartomány, mint az ATRIUM projektben résztvevő partner.

9. Projekt információk
A verseny szabályai és a pályázati nyomtatvány letölthető a www.atrium-see.eu és www.spaziindecisi.it honlapokról. Információk kérhetőek az info@spaciindecisi.it címen.

Az ATRIUM projektben résztvevő országok	Az országban kutatott történelmi időszak
Olaszország	Fasizmus
Szlovénia	Kommunizmus és szocializmus
Horvátország	Fasizmus és kommunizmus
Magyarország	Kommunizmus és szocializmus
Szlovákia	Kommunizmus és szocializmus
Románia	Kommunizmus és szocializmus
Bulgária	Kommunizmus és szocializmus
Szerbia	Kommunizmus és szocializmus
Görögország	Fasizmus és más önkényuralmi rezsimek
Albánia	Fasizmus és kommunizmus
Bosznia-Hercegovina	Kommunizmus és szocializmus