| CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Design/Formatervezés

Matrjoska terek

1/40

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró vázlatok - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

?>
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Holland bisztró vázlatok - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
?>
1/40

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró vázlatok - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Matrjoska terek
Design/Formatervezés

Matrjoska terek

2012.03.22. 11:12

Nem csak a nagy összterületű, „zöldmezős" építészeti feladatok jelenthetnek szép kihívást, örömteli alkotást. Akad olyan kis léptékű munka, ahol a belsőépítésznek nem kell közvetlenül az építész jó vagy rossz elképzeléseihez tapadnia, nem kell burkolnia, eltakarnia semmit – ilyen megbízást jelentett Somogyi Pál számára a székesfehérvári Holland Bisztró, a budapesti Gyarmatáru Kávézó és a kölni Fagylaltozó. Mindegyik egy-egy kis tér a nagyban, belehelyzett új minőség, mint a matrjoska babáknál.

Kis terek nagy terekben
Holland Bisztró, Székesfehérvár – Gyarmatáru Kávézó, Budapest – Német fagylaltozó, Köln – 2010-2011

 

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
1/40
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
2/40
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
3/40
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró vázlatok - vezető tervező: Somogyi Pál
4/40
Holland bisztró vázlatok - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
5/40
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
6/40
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
7/40
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
8/40
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
9/40
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
10/40
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál
11/40
Holland bisztró - vezető tervező: Somogyi Pál

 

 

Az 1920-as években mondta Henry van de Velde holland építész, formatervező, hogy "egy pohár is akkor jó, ha építészetileg jó". Ez a gondolat volt mérvadó számomra, mikor az elmúlt évben kisebb objekteket, tárgy jellegű tereket (bisztró, kávézó, fagylaltozó) kellett tervezni. Amikor a belsőépítésznek nem kell közvetlenül az építészethez, az építész jó vagy rossz elképzeléseihez tapadnia, nem kell burkolnia, eltakarnia semmit, akkor számára egy ilyen feladat autonóm építészeti érvényű lehet, még ha kis léptékű is. A csomópontok, az arányok, a funkciók építészeti léptékűvé válnak, most minden az arányokra, a saját kreatív inspirációnkra van bízva. Ezek a feladatok az építészet és belsőépítészet között elhelyezkedő kis architektúrák, mint egy jó „fröccs", szabaddá teszik az embert, a sok kompromisszumot, megalkuvást is követelő belsőépítészeti tervek mellett.

Holland Bisztró, Székesfehérvár

Feladat: tervezés üres térbe (ING irodaház alsó, üres szintjére) holland, olasz gasztronómiai finomságok étlapszerű tálalása, mely egyben téralakító feladat is. A funkciók (konyha, vizesblokk, fogyasztótér, arculatterv) komplett építészeti alaprajz megtervezése. Természetes anyagok (fa kérgekre, fa trepnikre utaló tárgyi elemek) kontrasztba állítása a minimalista design és transzparens felületekkel. Szín, képzőművészet, arculat, bútor, installációs elemek komplett alkotásba való megvalósítása.

Gyarmatáru Kávézó, Budapest

 

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
12/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
13/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
14/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
15/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
16/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
17/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
18/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
19/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
20/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
21/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
22/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
23/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

Gyarmatáru Kávézó, Budapest  - vezető tervező: Somogyi Pál
24/40
Gyarmatáru Kávézó, Budapest - vezető tervező: Somogyi Pál

 

 

Feladat: „kávésdoboz" tervezése zárt aulatérbe (MOM park) százféle minőségű kávé árusítása, különleges kávék fogyasztása. „Kávépanel" mint építészeti elem. Az alapötletet a cellás lexán-panelekbe épített, kávészemekkel telített panelelemek adják, (melyek LED-világítást kaptak) fém kerettel lezárva. A dobozban, mint egy lakókocsiban, mindennek a helyén kell lenni, a tárolásnak, kiszolgálásnak, az áru bemutatásának. A kávésdobozt mint építészeti elemet homlokzatilag zárható-nyitható felületekkel (ablak, ajtó) kellett ellátni. A doboz így önmagát is reklámozza, a kávészemek homlokzati struktúrális építészeti elemmé váltak.

Német Fagylaltozó, Köln

 

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
25/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
26/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
27/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
28/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
29/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
30/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
31/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
32/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
33/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
34/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
35/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
36/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
37/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
38/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

Német Fagylaltozó, Köln  - vezető tervező: Somogyi Pál
39/40
Német Fagylaltozó, Köln - vezető tervező: Somogyi Pál

 

 

Feladat: külső nagy térbe, a kölni dóm melletti fagylaltozó terasz részeként lett telepítve. Klasszikus átirat, melyet 400 év helyett 4 óra alatt kellett felépíteni. Meg kellett szervezni a pavilon itthoni gyártását, kiszállítását, helyszíni szerelését, akár egy német autó összeszerelése esetén. Ezt a csomópontok részletes és precíz megtervezése és a homogén anyaghasználat (fém) tette lehetővé. A klasszikus szerkesztési arányok, a tárgy egyszerűsége, bonthatósága által, mint egy „levágott, talált gomb", a földön találta meg a helyét, a fogyasztókhoz vezető utat a dóm lábánál.

Somogyi Pál


vezető tervező: Somogyi Pál
generáltervező: Keso-Design Stúdió
építész munkatársak: Baranyai Anna, Jahoda Márton

 

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.