► EDGE Fest ► Július 3–4. ► Dürer Kert ► EDGE Fest ► Július 3–4. ► Dürer Kert ► EDGE Fest ► Július 3–4. ► Dürer Kert ► EDGE Fest ► Július 3–4. ► Dürer Kert ► EDGE Fest ► Július 3–4. ► Dürer Kert ► EDGE Fest ► Július 3–4. ► Dürer Kert
Közélet, hírek

A 2025-ös AHI Európai Díj nyertesei

1/7

noAa: HetSteen. Fotó: Kim Zwarts/AHI

SIC Studio: Ruins, Scars and Traces. Fotó: AHI

Jaume Bach, Anna Bach, Eugeni Bach, Xevi Bayona és Alba Colomer: Firal Olot. Fotó: AHI

Thymio Papayannis and Associates: Bridging Time and Space. Fotó: AHI

ATAMA: Share and Reuse Factory. Fotó: AHI

Jurina e Radaelli Studio Associato: Torre Chiaravalle Nolar. Fotó: AHI

noAa: HetSteen. Fotó: AHI

?>
noAa: HetSteen. Fotó: Kim Zwarts/AHI
?>
SIC Studio: Ruins, Scars and Traces. Fotó: AHI
?>
Jaume Bach, Anna Bach, Eugeni Bach, Xevi Bayona és Alba Colomer: Firal Olot. Fotó: AHI
?>
Thymio Papayannis and Associates: Bridging Time and Space. Fotó: AHI
?>
ATAMA: Share and Reuse Factory. Fotó: AHI
?>
Jurina e Radaelli Studio Associato: Torre Chiaravalle Nolar. Fotó: AHI
?>
noAa: HetSteen. Fotó: AHI
1/7

noAa: HetSteen. Fotó: Kim Zwarts/AHI

SIC Studio: Ruins, Scars and Traces. Fotó: AHI

Jaume Bach, Anna Bach, Eugeni Bach, Xevi Bayona és Alba Colomer: Firal Olot. Fotó: AHI

Thymio Papayannis and Associates: Bridging Time and Space. Fotó: AHI

ATAMA: Share and Reuse Factory. Fotó: AHI

Jurina e Radaelli Studio Associato: Torre Chiaravalle Nolar. Fotó: AHI

noAa: HetSteen. Fotó: AHI

A 2025-ös AHI Európai Díj nyertesei
Közélet, hírek

A 2025-ös AHI Európai Díj nyertesei

2025.06.06. 14:41

Kihirdették a kiemelkedő épített örökségvédelmi beavatkozások elismerésére létrehozott European AHI – Architectural Heritage Intervention díj győzteseit. 2025. június 5-én, Barcelonában négy kategóriában adták át a rangos nemzetközi elismerést, valamint két különdíjat is kiosztottak.

Lezárult az Európai Épített Örökségi Beavatkozások Díja (AHI) hetedik kiadása, amely a közösségi kezdeményezések meghatározó szerepére hívja fel a figyelmet az európai örökség megőrzésében. Az AHI díjat 14 éve alapították, és mára az európai örökségvédelem egyik meghatározó elismerésévé vált. Az idei kiírásban 24 európai ország építészirodái vettek részt, és összesen 238 pályázat érkezett be. Ezek közül negyven projekt került be a döntősök közé.

Épített örökség 

A kategória nemzetközi zsűrije – Meritxell Inaraja, Stefano Francesco Musso és Stijn Cools építészekből áll – az antwerpeni Het Steen középkori erőd helyreállításáért ítélte oda a díjat, amelyet a noAarchitecten építésziroda valósított meg az AG Vespa, Antwerpen városi fejlesztési vállalata megbízásából.

noAa: HetSteen. Fotó: AHI
7/7
noAa: HetSteen. Fotó: AHI

A zsűri indoklása szerint: „A bővítés új és korszerű, jól átgondolt tervezéssel és gondosan megválasztott anyaghasználattal valósult meg, új életet hozva egy összetett városi környezetbe. Jó egyensúlyt teremt az eredeti szerkezet szigorú restaurálása és az újabb, kevésbé értékes toldások elbontása között, így egy olyan kortárs bővítés jött létre, amely új funkciók befogadását is lehetővé teszi."

Külső terek 

A kategória nyertes pályaműve a Firal d’Olot projekt a spanynolországi Olot városában, amelyet Jaume Bach, Anna Bach, Eugeni Bach, Xevi Bayona és Alba Colomer építészek terveztek, Olot város önkormányzatának megbízásából. A győztest a nemzetközi zsűri – Michaela De Poli, Gentzane Goikuria és Fernando Menis építészek – választotta ki.

Jaume Bach, Anna Bach, Eugeni Bach, Xevi Bayona és Alba Colomer: Firal Olot. Fotó: AHI
3/7
Jaume Bach, Anna Bach, Eugeni Bach, Xevi Bayona és Alba Colomer: Firal Olot. Fotó: AHI

A zsűri indoklása szerint: „A projekt sikeresen adja vissza a városi életben betöltött méltó helyét egy olyan köztérnek, amely jelentős történelmi és érzelmi értéket képvisel, de az idők során fokozatosan leromlott. Elegáns anyaghasználat és topográfiai megoldásokon keresztül egymással összekapcsolódó terek sorozatát hozza létre. Ez egy sokrétű közösségi tér, amely különböző komfortzónákat alakít ki magas környezeti minőségben, elősegítve az egészséget, valamint ösztönözve az interakciót és a játékot."

Várostervezés

A Várostervezés kategóriában a nemzetközi zsűri – Ioanna Spanou, Batu Kepekcioğlu és Bart Akkerhuis építészek – a Bridging Time and Space: Mesterterv az ókori Korinthosz újjáélesztésére című projektnek ítélte oda a díjat. A tervet a Görög Kulturális Minisztérium – a Korinthoszi Régészeti Hatóság, az Athéni Amerikai Régészeti Iskola (ASCSA) és a Thymio Papayannis and Associates (TPA) építésziroda készítette, a Kulturális Minisztérium megbízásából.

Thymio Papayannis and Associates: Bridging Time and Space. Fotó: AHI
4/7
Thymio Papayannis and Associates: Bridging Time and Space. Fotó: AHI

A zsűri méltatása szerint: „A projekt úgy közelíti meg a kulturális örökség megőrzését, hogy azt nem korlátozza kizárólag a régészeti lelőhely határaira, hanem elegáns és érzékeny módon kiterjeszti a környező modern településre is."

Tudományos-ismeretterjesztés

A Tudományos-ismeretterjesztés kategória nemzetközi zsűrije – Elodie Degavre, Stephen Bates és Mariona Benedito építészek – a Ruins, Scars and Traces (Romok, hegek és nyomok) című könyvet választotta győztesnek, melyet a SIC Studio jegyez, a projektet pedig San Cristóbal de La Laguna városi önkormányzata és a Kanári-szigetek kormányának turizmusért, kultúráért és sportért felelős regionális minisztériuma támogatta.

SIC Studio: Ruins, Scars and Traces. Fotó: AHI
2/7
SIC Studio: Ruins, Scars and Traces. Fotó: AHI

A zsűri kiemelte, hogy „a könyv rendkívül közérthető grafikai nyelvet használ – topográfiai térképekkel, részletes fényképekkel és megjegyzésekkel – így széles közönséghez képes eljutni. Interaktív élményt kínál, amely során az olvasók szinte maguk tárják fel a romokat, miközben egyesével fedezik fel a bennük rejlő történeteket."

New European Bauhaus (NEB) különdíj

A New European Bauhaus (NEB) különdíj zsűrije – amelyet a díj igazgatói (Ramon Calonge, Oriol Cusidó, Marc Manzano és Jordi Portal építészek) valamint Marcos Ros európai parlamenti képviselő alkottak – a belga ATAMA építésziroda által tervezett Share and Reuse Factory (Megosztás és Újrahasználat Gyára) projektnek ítélte az elismerést, amelyet Kortrijk városi önkormányzata támogatott.

ATAMA: Share and Reuse Factory. Fotó: AHI
5/7
ATAMA: Share and Reuse Factory. Fotó: AHI

A zsűri megfogalmazása szerint a projekt „egy meglévő épületegyüttest érintő átfogó beavatkozás, amelyet hozzáférhető, inkluzív térré alakítottak közösségi irányítás alatt."

Különösen értékelték „a komplexum megnyitását a városi környezet felé, valamint a központi üres tér újraszervezését, amelyet udvarként alakítottak ki, s amely köré különféle társadalmi szereplők térben és funkcionálisan is elrendezhetők.

Az új térszervezés értéket ad a komplexumban működő tevékenységeknek és szereplőknek, elősegítve a közösségi használatot, a társadalmi interakciót, valamint az építészeti örökség új értelmezését. Ez aktívan hozzájárul annak hosszú távú megőrzéséhez és fenntarthatóságához."

Restaurálási Különdíj

A Restaurálási Különdíj nyertesét a nemzetközi zsűri tagjai, valamint a díj igazgatói (Ramon Calonge, Oriol Cusidó, Marc Manzano és Jordi Portal építészek), illetve Anneleen Stevens építész közösen választották ki. Az idei évben a különdíjat a Torre Chiaravalle Nolar harangtorony helyreállítási projektje nyerte el, amelyet a Jurina e Radaelli Studio Associato olasz építésziroda készített, az Olasz Kulturális Örökségvédelmi és Idegenforgalmi Minisztérium támogatásával.

Jurina e Radaelli Studio Associato: Torre Chiaravalle Nolar. Fotó: AHI
6/7
Jurina e Radaelli Studio Associato: Torre Chiaravalle Nolar. Fotó: AHI

A zsűri „a restaurálási javaslat módszertani szigoráért, valamint a discernibilitás (megkülönböztethetőség), reverzibilitás (visszafordíthatóság) és minimális beavatkozás alapelveinek következetes alkalmazásáért" emelte ki a projektet.

Emellett azért is méltatták a fejlesztést, „mert nemcsak a történeti és anyagi értékek megőrzését és helyreállítását biztosítja, hanem egyedülálló megközelítést is alkalmazott a szerkezeti beavatkozás során, amelyben az eredeti logika megtartását tekintette a legfőbb dokumentatív értéknek."

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PRATO DELLA VALLE / Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:06
10:33

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Nézőpontok/Történet

VILLA LA ROTONDA // Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:05
9:26

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.