Közélet, hírek

„Konzervatív” médiahomlokzat a vadonatúj épületen

1/22

Peter P. Schweger

Can Togay a sajtótájékoztatón, ülnek Masát András, Dr. Hiller István, Peter. P. Schweger és Erdődy Orsolya

Peter P. Schweger

az egykori CH épület

Palya Bea Quintet

fotó: Szabó Alida

fotó: Szabó Alida

helyszínrajz

földszinti alaprajz

2. emeleti alaprajz

?>
?>
?>
Peter P. Schweger
?>
Can Togay a sajtótájékoztatón, ülnek Masát András, Dr. Hiller István, Peter. P. Schweger és Erdődy Orsolya
?>
Peter P. Schweger
?>
az egykori CH épület
?>
?>
Palya Bea Quintet
?>
?>
fotó: Szabó Alida
?>
fotó: Szabó Alida
?>
?>
?>
?>
?>
?>
?>
?>
helyszínrajz
?>
földszinti alaprajz
?>
2. emeleti alaprajz
?>
1/22

Peter P. Schweger

Can Togay a sajtótájékoztatón, ülnek Masát András, Dr. Hiller István, Peter. P. Schweger és Erdődy Orsolya

Peter P. Schweger

az egykori CH épület

Palya Bea Quintet

fotó: Szabó Alida

fotó: Szabó Alida

helyszínrajz

földszinti alaprajz

2. emeleti alaprajz

„Konzervatív” médiahomlokzat a vadonatúj épületen
Közélet, hírek

„Konzervatív” médiahomlokzat a vadonatúj épületen

2007.12.03. 13:16

A Collegium Hungaricum Berlin új épületének avatása: nő a magyar jelenlét a német főváros lüktető kulturális életében

22/22

Az új berlini Collegium Hungaricum (CHB) épületének avatása volt a fő esemény azon a kétnapos rendezvénysorozaton, mely egyben a németországi kulturális évad, az Ungarischer Akzent záróakkordját jelentette. Nyitányként szalagátvágás, majd sajtótájékoztató – az építész, Peter Schweger részvételével – és sajtóbeszélgetés a kulturális tárca fontos ügyeiről; kerekasztal-beszélgetés Hiller István oktatási és kulturális miniszter, Joschka Fischer volt német külügyminiszter és Konrád György író részvételével; irodalmi, zenei, filmes és táncos rendezvények – csupán néhány név a szereplők közül: Kertész Imre, Esterházy Péter és a Keller vonósnégyes, Palya Bea (Quintet), M. Tóth Géza, ifj. Kurtág György és Frankie Látó; könyvmustra és design vásár, és nem utolsó sorban egy „konzervatív" médiahomlokzat kipróbálása – csak felsorolásszerűen ennyi mindenben volt része a nagy számban megjelent látogatóknak.

 

Peter P. Schweger
3/22
Peter P. Schweger

Can Togay a sajtótájékoztatón, ülnek Masát András, Dr. Hiller István, Peter. P. Schweger és Erdődy Orsolya
4/22
Can Togay a sajtótájékoztatón, ülnek Masát András, Dr. Hiller István, Peter. P. Schweger és Erdődy Orsolya

Peter P. Schweger
5/22
Peter P. Schweger

az egykori CH épület
6/22
az egykori CH épület

7/22

Palya Bea Quintet
8/22
Palya Bea Quintet

9/22

fotó: Szabó Alida
10/22
fotó: Szabó Alida

fotó: Szabó Alida
11/22
fotó: Szabó Alida

 

Az „építészeti esemény" maga az épület, Peter P. Schweger hamburgi építész és munkatársainak munkája. Egyszerű fehér téglatest nagy ablakfelületekkel. A főhomlokzaton egy különösen nagy nyílás: a többfunkciós média-terem végfala teljes felületén beüvegezve. A második nap estéjén próbaképpen az ablakot óriási filmvászonnal takarták, és belülről erre vetítettek hagyományos optikai úton filmrészleteket, vagy közvetítést a házból, esetleg csak számítógépes állóképeket. Ráadásul a ház fehér homlokzatai kívülről is lehetővé teszik a vetített festést, amit szintén bemutattak a nyitóestek alkalmából. A próba sikert aratott, volt olyan látogató, aki a Unter der Lindenről meglátta a vetítést, és tudván, hogy az új Collegium Hungaricumról van szó, azonnal be is tért a házba. Megvalósulhat tehát az a fajta teljes nyitottság – egy „épület, mint műtárgy" –, amit kiemelten említett Can Togay, az intézmény új igazgatója, aki éppen a rendezvénysorozaton "lépett munkába" és vette át a CHB vezetését Masát Andrástól.

Az épület alapkövét másfél éve, 2006. március 10-én tették le, egyben ez volt a németországi magyar kulturális évad nyitóünnepsége. A hely: az 1926-tól itt működő és a háborúban lebombázott első berlini Collegium Hungaricum telke. Az intézet alapítása Gragger Róbert (1887–1926), az 1916–1926 között Berlinben tevékenykedő irodalomtörténész nevéhez fűződik, aki az épület avatását már nem élhette meg. Az intézet telkét – amit 1997-ben, hosszú pereskedés után kapott vissza a magyar állam –, több ütemben hasznosítják, aminek első lépése volt az új kulturális központ létrehozása 1,3 milliárd forintos költséggel. A következő lépésben két lakóház építését tervezik a telek többi részén.

vm

12/22

13/22

14/22

15/22

16/22

17/22

18/22

Collegium Hungaricum Berlin
Dorotheenstraße 12-14, Bauhofstraße 12
10117 Berlin
Megrendelő a Magyar Köztársaság Oktatási és Kulturális Minisztériuma
(az építés elkezdésekor: Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, Bozóki András miniszter)
Tervező: Schweger Assoziierte Gesamtplanung GmbH
Hamburg/Berlin/München
Teljes alapterület 7814 m2
Teljes kubatúra 25851 m3
Tervezés-építés: 2004-2007


helyszínrajz
19/22
helyszínrajz

földszinti alaprajz
20/22
földszinti alaprajz

2. emeleti alaprajz
21/22
2. emeleti alaprajz

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Mozgásjavító Általános Iskola épülete // Egy Hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:36
10:30

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Nézőpontok/Történet

Japánkert // Egy hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:35
10:27

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.