Közös tér – közös örökség

Megújuló építészeti örökség a Kárpát-medencében címmel kiállítás nyílik a FUGA-ban.

A kiállításon tárlatvezetést tart: Sebestyén József építész, a kiállítás kurátora

Kamarai tagok 0,5 kreditpontot igényelhetnek (500 Ft)
MÉK: 2014/84

A kiállítás (a magyar nyelvű verzió) helyszínei:

• Sepsiszentgyörgy, Székely Nemzeti Múzeum – 2010. június 18.
• Pécs, Székesegyház altemplom – 2010. november 12.
• Budapest, KÖH, Örökség Galéria – 2011. április 28.
• Esztergom, Magyar Nemzeti Múzeum Vármúzeuma –2011. július 21.
• Komárom, Monostori Erőd – 2011. október 13.
• New Brunswick (USA), American Hungarian Foundation – 2012. március 17.
• Hope Lake (Ohio), Magyar Baráti Közösség, Itt-Ott Tábor – 2012. augusztus 15.
• Torontó, Szent Erzsébet R.K. Központ – 2013. május 19.
• Niagara Falls, Tengerentúli Magyar Szórvány Református Világtalálkozó – 2013. május 22.

A kiállítás (az angol nyelvű verzió) helyszínei: Brüsszel, Európai Parlament – 2012. június 26., Oslo, Magyar Nagykövetség – 2013. április 29.

Rendezők: Keöpeczi Sebestyén József Műemlékvédő Társaság (Sepsiszentgyörgy), Porta Speciosa Egyesület (Budapest) és a KÖH, valamint a kiállítást befogadó szervezetek

Főtámogató: NKA, támogató: Kovászna Megye Tanácsa (RO), KÖH

A magyar kormány az ezredfordulóra hirdette meg a magyar kulturális tárca (Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma) által 1998-ban elindított – az épített örökség megóvását, s a szellemi hagyományok továbbörökítését célzó – Nemzeti Örökség Programot, melyet az országhatáron túl – a szomszédos országok területén – élő magyar közösségek számára is elérhetővé tett.

A magyar állam részéről nyújtott anyagi és szakmai támogatás elsőrendű célja az volt, hogy a szakszerű állagmegóvást, felújítást, helyreállítást, fenntartást, s ahol szükséges a majdani méltó hasznosítást az indokolt igények esetében, az előkészítettség mértékére, a szakmai felkészültség meglétére figyelemmel elősegítse. Az épített és régészeti örökség feltárását, kutatását, dokumentálását, felújítását, helyreállítását, illetve restaurálását célzó munkákhoz, az azokhoz kapcsolódó egyéb tevékenységekhez vissza nem térítendő egyedi elbírálású, illetve 2003-ig pályázati támogatást nyújtani. Ott, ahol arra a szükség mellett kellő fogadókészség is van, hogy a támogatás ne csak az épületek állapotán javítson, hanem az a közösség, amelyik használja, kulturális gyökereit megtartva, helyben gyarapodjék, fejlődjék, s azáltal javuljon az életminősége is.

Az 1999 után eltel 10 évben, a 2009-2010. évi gyulafehérvári (székesegyház és Lázói-kápolna) helyreállítási munkákat is beleszámítva a magyar kormány mintegy 1,5 milliárd forintot fordított a határon-túli, magyar vonatkozású építészeti emlékek megóvásának (kutatás, dokumentálás, felújítás), helyreállításának támogatására.

Az anyaországi támogatás, együtt a vele járó szakmai jelenléttel, a közösen végzett kutatások, felújítások, a munkahelyteremtés által egyfelől segítették a helyi foglalkoztatást, másrészt erősítették az örökségtudatos magatartást. A tényleges anyagi költségvállaláson túl ez a keret ösztönzőleg hatott a kedvezményezett szervezetekre, közösségekre, hogy minél több helyi forrást igyekezzenek bevonni az egyes projektek finanszírozásába. A támogató kulturális tárca a kétoldalú együttműködések szorgalmazásával, szakmai megállapodások megkötésével közvetve segítette a helyi források elérését. Néhány esetben, igaz csak szórványosan, de akadt példa arra, hogy a helyi magyar közösségek örökségük megóvására „hazai" forrásokhoz is hozzájutottak. A helyszíni kutatások dokumentációi, a megújult műemlékek állapota tükrözi mindazt a szeretetet, szakmai felkészültséget és igényességet, a különböző szakmák, intézmények, s a helyi közösségek képviselőinek egymás iránti bizalmát, a határokon átívelő együttműködést, mely nélkül a számtalan érték, nem került volna napvilágra, nyomtalanul elveszett volna az utókor számára. A program fontos eredménye, hogy eltérő mértékben ugyan, de a környező országokban létrejött, illetve megerősödött egy helyi szakembergárda. Munkájuk már meghatározó a magyar vonatkozású ingó és ingatlan örökség megőrzésében.

A kiállítás ennek a programnak az eredményeire, tapasztalataira alapítva készült, hogy számba vegye és bemutassa a magyar állam támogatásával 2010-ig elvégzett fontosabb helyreállítási, restaurálási és kutatási munkákat, valamint hogy a támogatási program remélt folytatásához kellő szakmai alapot biztosítson. (A támogatási programot a magyar kormány, a nemzetpolitikáért, a kultúráért és az egyházi kapcsolatokért felelős tárcái együttműködésében 2012 októberétől újra indította. Ez utóbbi program eredményeit is bemutató másik kiállítás a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. és a Teleki László Alapítvány rendezésében a Magyarság Házában 2014. április 17-én nyílik.)

Az örökségi helyszínek és az objektumok:

Abaújszina ref. templom, Borsi Zeleméri-Rákóczi-várkastély, (SK), Huszt, ref. templom (UA), Gelence rk. templom, Gyulafehérvár rk. székesegyház, Magyarremete ref. templom, Marosillye „Veres-bástya", Mikháza Ferences templom, Sepsikilyén unit. templom, (RO), Hercegszőlős, ref. templom (HR), Csóka rk. templom (SR) Altorja Apor kastély, Ákos, Bádok, Berekeresztúr, Biharvajda ref. templomok, Csíksomlyó Salvator kápolna, Gyergyószárhegy Lázár-kastély, Kolozsvár ref. templom, Kolozsvár-Házsongárd temető, Magyarfenes rk. templom, Magyarkapus ref. templom, Magyarszentbenedek unit. templom, Magyarvista, Marosszentimre, Mezőtelegd ref. templomok, Miklósvár-Kálnoky kastély, Nagyvárad vár, Nyárádszentlászló unit. templom, Őraljaboldogfalva, Sajóudvarhely, Síter ref. templomok (RO), Berzéte, Bodrogszentes ref. templomok, Deáki rk. templom, Hubó, Kolosnéma ref. templomok, Lelesz premontrei kolostor, Nagytoronya ref. templom (SK), Bene ref. templom, Beregszentmiklós Telegdi-Rákóczi-kastély, Palágykomoróc, Visk ref. templomk (UA), Lendva Bánfi-Esterházy-vár (SI)

- illetve a dokumentáló, kutatási programok helyszínei: Erdélyi népi építészeti emlékek dokumentálása, Pusztuló erdélyi egyházi emlékek dokumentálása, Nyárád-mente (RO) települései épített örökségének inventarizációja, Lendva épített örökségének inventarizációja (SI), Vajdasági (SR) települések épített örökségének inventarizációja.

Összeállította: Sebestyén József a kiállítás kurátora (építész, nyug. vez. főtanácsos)
Budapest, 2014. április 10.

A Közös tér – közös örökség című kiadvány a FUGA könyvesboltjában megvásárolható.