| CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Nézőpontok/Kritika

Az épített örökség védelmében - könyvbemutató

1/10

Fedlap

Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék

Marosi Ernő, fotó: Garai Péter

Entz Géza, fotó: Garai Péter

Ferch Magda, fotó: Garai Péter

Ferencz Győző, Entz Géza, fotó: Garai Péter

Marosi Ernő, Ferencz Győző, Entz Géza, fotó: Garai Péter

?>
Fedlap
?>
Tartalomjegyzék
?>
Tartalomjegyzék
?>
Tartalomjegyzék
?>
Marosi Ernő, fotó: Garai Péter
?>
Entz Géza, fotó: Garai Péter
?>
Ferch Magda, fotó: Garai Péter
?>
Ferencz Győző, Entz Géza, fotó: Garai Péter
?>
Marosi Ernő, Ferencz Győző, Entz Géza, fotó: Garai Péter
?>
1/10

Fedlap

Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék

Marosi Ernő, fotó: Garai Péter

Entz Géza, fotó: Garai Péter

Ferch Magda, fotó: Garai Péter

Ferencz Győző, Entz Géza, fotó: Garai Péter

Marosi Ernő, Ferencz Győző, Entz Géza, fotó: Garai Péter

Az épített örökség védelmében - könyvbemutató
Nézőpontok/Kritika

Az épített örökség védelmében - könyvbemutató

2012.01.30. 11:06

Megjelent Az épített örökség védelmében címmel tavaly megrendezett nemzetközi konferencia előadásainak anyagából összeállított tanulmánykötet, amelyet Marosi Ernő és Entz Géza mutatott be 2012. január 24-én a Magyar Tudományos Akadémia Felolvasótermében. Garai Péter beszámolója.

Megjelent Az épített örökség védelmében című tanulmánykötet, amely az MTA Kongresszusi Termében 2011. március 1-2-án tartott nemzetközi konferencia előadásainak szerkesztett változatát tartalmazza. A tavalyi rendezvényen építészek, művészettörténészek, urbanisták, közgazdászok, szociológusok, valamint a műemlékvédelemben dolgozók mellett meghívott külföldi vendégek - brit, francia és norvég szakemberek - is részt vettek. A kötetet Marosi Ernő és Entz Géza mutatta be 2012. január 24-én, a Magyar Tudományos Akadémia Felolvasótermében. A tanulmányok hazai szerzői közül csak kevesen képviseltették magukat az ünnepi eseményen.

 

Fedlap
1/10
Fedlap

Tartalomjegyzék
2/10
Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék
3/10
Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék
4/10
Tartalomjegyzék

 

 

A tavalyi rendezvény szervezését és a könyv kiadását egyaránt a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia (SZIMA) végezte, amelynek ügyvezetője, Ferencz Győző köszöntötte az eseményen megjelenteket. A kötet a képmelléklettel együtt hat fejezetre tagolódik, ebből az építészek számára leginkább az ötödik lehet a legérdekesebb, amely az Osskó Judit építész vezette, Budapest jövőjéről és épített örökségének védelméről folytatott kerekasztal-beszélgetés szerkesztett változatát tartalmazza. Az ebben olvasható hozzászólások (Nagy Gergely, Schneller István, Körmendy Imre, Puhl Antal, Entz Géza, Fejérdy Tamás, Turányi Gábor, Bugár-Mészáros Károly, Buzna Margit) jelentős része a tavalyi helyzetképet - főként a Zeppelin-projekt körüli bonyodalmakat - tükrözte. Az első, hosszúra nyúlt nap előadásai három fejezetben, a második napon elhangzottak egy fejezetbe gyűjtve olvashatók.

 

Marosi Ernő, fotó: Garai Péter
5/10
Marosi Ernő, fotó: Garai Péter

 

 

Marosi Ernő művészettörténész, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja röviden áttekintette a kötet témáit, amelynek során kritikai észrevételeket is megfogalmazott. A konferencián elhangzott előadásokat két fő vonulat köré csoportosította, amelyek „kétféle magyar helyzetképet" vetítenek elénk. „Akik a hivatalosokat képviselték, egy nyelvet beszélnek a szakmával, a műemlékesekkel" - mondta, elsősorban dr. Réthelyi Miklós Nemzeti Erőforrás Miniszter, Tamási Judit, a KÖH elnöke, valamint Csaba László közgazdász, illetve a külföldiek közül dr. Wilfried Lipp és Terje Nypan szavaira utalva. A másik pólust a második napon elhangzottak közül Somorjay Sélysette és Nagy Gergely „lehangoló helyzetfelismerései", a hazai műemlékvédelem válságát bemutató előadásai képviselik. Schneller István a városi szövet értékeinek fokozódó pusztulását, eltűnését emelte ki, Ertsey Attila és Meggyesi Tamás pedig filozófiai oldalról közelítette meg az építészet és a város témáját.

Marosi Ernő kiemelte, hogy az aktuális témákkal foglalkozó írások mellett a kötetben erőteljes hangsúlyeltolódás érezhető a határon túli területek örökségvédelmi helyzete felé (például Diószegi László, a Teleki Alapítvány igazgatója, Krcho János építész, Kovács András művészettörténész, valamint Mihály Ferenc farestaurátor előadásai), ahol - a nehézségek és az elhibázott lépések ellenére - sok pozitív eredmény is található.

 

Entz Géza, fotó: Garai Péter
6/10
Entz Géza, fotó: Garai Péter

 

 

Entz Géza művészettörténész, a Nemzeti Erőforrás Minisztérium (NEFMI) örökségvédelmi főtanácsadója a kötet sokszínűségét hangsúlyozta. Ismertetését az alábbi gondolatokkal vezette fel: „az épített örökség ügye Magyarországon nagyon súlyos helyzetben van, történetének egyik nagy válságát éli", amely már a '80-as években elkezdődött és a '90-es években mélyült el. A politikai életben elkezdődött, a gazdasági élet és a kultúra egészét átható válság az épített környezethez való viszonyulásunkban is megmutatkozik. A KÖH elnöke, Tamási Judit, és a Csaba László közgazdász által említett hazai statisztikák hiánya döntően erre vezethető vissza. Eltérő helyzetből és alapokról kiindulva, Nyugat-Európában is feltűntek hasonló jelenségek, főként az ezredforduló után, amelyről szemléletesen beszélt többek között Chevalier Bertrand, Troyes urbanisztikáért felelős alpolgármestere - itt azonban a megoldást is sikerült megtalálni.

 

Ferch Magda, fotó: Garai Péter
7/10
Ferch Magda, fotó: Garai Péter

Ferencz Győző, Entz Géza, fotó: Garai Péter
8/10
Ferencz Győző, Entz Géza, fotó: Garai Péter

 

 

A kiadvány sok vonatkozásban látleletet ad a mostani helyzetről, bizonyos kiutakat is megfogalmaz, valamint megmutatja az - elsősorban külföldi - jó példákat, hogyan „lehet másképpen is csinálni a dolgokat". Az örökség védelme egyszerre helyi és központi feladat, sikere sok szakma együttműködését feltételezi, amint erre Terje Nypan szociológus, a norvég Riksantikvaren főtanácsadója is rámutatott. Több előadás is foglalkozott az örökségvédelemben rejlő munkahelyteremtő lehetőségekkel, így a kötet megfelelő kiindulópontot nyújthat a válsághelyzet megfelelő érzékeléséhez.

A könyv megszületését több intézmény, szervezet és nagykövetség mellett az MTA is támogatta. A konferencia létrejötte, az anyagok összegyűjtése és a könyv szerkesztése a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia titkára, Ferch Magda munkáját dicséri. A könyvet Horányi Károly tervezte,  az illusztrációkat pedig Láng Klára szerkesztette.

 

Marosi Ernő, Ferencz Győző, Entz Géza, fotó: Garai Péter
9/10
Marosi Ernő, Ferencz Győző, Entz Géza, fotó: Garai Péter

 

 

Ferencz Győző, a SZIMA ügyvezetője reményét fejezte ki, hogy a kiadvány minél hamarabb bekerülhet az épített örökségről folytatott gondolkodás hazai vérkeringésébe. Bár a konferencián több elképzelés, felvetés is elhangzott az örökségvédelemben rejlő, a válságot enyhíteni képes lehetőségek kiaknázására, az eltelt egy évben lezajlott folyamatok sajnos nem ebbe az irányba mutatnak. A most megjelent tanulmánykötet talán segíthet megismertetni és „reflektorfénybe helyezni" ezeket a módszereket - amíg nem késő.

Garai Péter


Kiadó: Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia
Megjelenés: 2011
Oldalszám: 305
Formátum: 160 x 234 mm
ISBN: 978-963-88564-1-8
Ár: 4500 Ft

A kötet megrendelhető: Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia (1051 Budapest, Széchenyi István tér 9. II. e.)

Megrendelés: szima[kukac]office.mta.hu

Fizetés előzetes átutalással a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01712508-00000000 sz. számlára

Hivatkozás: Az épített örökség

Átvehető a fenti címen, az átutalást igazoló papír felmutatásával.

Kapcsolódó oldalak:

Beszámoló a konferencia első napjáról

Ertsey Attila előadásának szerkesztett változata

Diószegi László előadásának szerkesztett változata


Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.