| CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Épületek/Örökség

Cserélődő vadgesztenyék

1/8

1. kép A gödöllői Felső-kert, és ezen belül az I. ütem elhelyezkedése

Az I. ütem revitalizációs kertépítészeti terve (Terv: Kert- és Szabadtértervezési Tanszék, Jámbor Imre, Szilágyi Kinga, Fekete Albert, Sárospataki Máté, Szabó Teodóra, Varga Eszter; Tóth Imre, Gerzson László, Vajda Szabolcs, Tóth Csaba. Budapest 2008. máj

3. kép A meglévő vadgesztenye allé

5. kép A királynéi kert jelenlegi állapotában

6. kép A királyi és királynéi kert kertépítészeti terve

7. kép Részlet a királynéi kert évelő-kiültetéséből

8. kép Jellegzetes feketefenyő facsoport a királyi kertben

?>
1. kép A gödöllői Felső-kert, és ezen belül az I. ütem elhelyezkedése
?>
Az I. ütem revitalizációs kertépítészeti terve (Terv: Kert- és Szabadtértervezési Tanszék, Jámbor Imre, Szilágyi Kinga, Fekete Albert, Sárospataki Máté, Szabó Teodóra, Varga Eszter; Tóth Imre, Gerzson László, Vajda Szabolcs, Tóth Csaba. Budapest 2008. máj
?>
3. kép A meglévő vadgesztenye allé
?>
5. kép A királynéi kert jelenlegi állapotában
?>
6. kép A királyi és királynéi kert kertépítészeti terve
?>
7. kép Részlet a királynéi kert évelő-kiültetéséből
?>
8. kép Jellegzetes feketefenyő facsoport a királyi kertben
?>
1/8

1. kép A gödöllői Felső-kert, és ezen belül az I. ütem elhelyezkedése

Az I. ütem revitalizációs kertépítészeti terve (Terv: Kert- és Szabadtértervezési Tanszék, Jámbor Imre, Szilágyi Kinga, Fekete Albert, Sárospataki Máté, Szabó Teodóra, Varga Eszter; Tóth Imre, Gerzson László, Vajda Szabolcs, Tóth Csaba. Budapest 2008. máj

3. kép A meglévő vadgesztenye allé

5. kép A királynéi kert jelenlegi állapotában

6. kép A királyi és királynéi kert kertépítészeti terve

7. kép Részlet a királynéi kert évelő-kiültetéséből

8. kép Jellegzetes feketefenyő facsoport a királyi kertben

Cserélődő vadgesztenyék
Épületek/Örökség

Cserélődő vadgesztenyék

2009.09.17. 08:33

A híres vadgesztenye-fasor teljes cseréjét is tartalmazza a gödöllői kastély Felső-kertjének kivitelezés előtt álló revitalizációs terve, amelyet a Corvinus Egyetem Kert- és Szabadtértervezési Tanszéke készített. A cikksorozat harmadik része a növényalkalmazás szempontjait járja körül.

Romantikus tájképi kert megújításának növényalkalmazási szempontjai a gödöllői Felső-kert I. ütemének revitalizációs kiviteli terve alapján

A Gödöllői Királyi Kastély kertjének revitalizációja végre biztos közelségbe került. Igaz ugyan, hogy az első ütemben nem a teljes területre kiterjedően, hanem csak a kastélyépülethez szervesen kapcsolódó Felső-kert egy részére készültek el a kiviteli tervek, de a sikeres pályázatnak köszönhetően erre a 6,5 hektáros területre az anyagi források is rendelkezésre állnak. (1. kép) A kertfelújítási, kertrendezési munkálatok várhatóan hamarosan megkezdődnek. A kiviteli terveket a Gödöllői Kastély Kht. megbízásából a Budapesti Corvinus Egyetem Kert- és Szabadtértervezési Tanszéke készítette műemlékvédelmi, kivitelezési és dendrológus szakértők közreműködésével. (2. kép)

A Gödöllői Királyi Kastély romantikus kertjének rehabilitációja című, korábban megjelent cikk történeti kutatásokra alapozva levezeti a kert fejlődéstörténetét és rámutat a revitalizáció lehetséges irányvonalára: „A revitalizációs terv a kastély programjához is igazodva a romantikus kert hangulati visszaállítása mellett döntött. Itt a kerti térstruktúra, a látványtengelyek, a növényállomány tér- és tömegarányai, karaktere hitelesen helyreállítható, felidézhető." „Egyrészt ebben az időszakban nyerte el a Felső-kert a legnagyobb kiterjedését és letisztult térkompozíciós kialakítását. Másrészt erről az időszakról állnak rendelkezésre hiteles források a helyreállításhoz. Harmadrészt a tájképi park helyreállításának a lehetőségét a meglévő idős, értékes növényanyag szinte felkínálja, s a kastély mai programjához is ez a korszak illeszkedik a legjobban."

A tájképi kert megújításának legfőbb eszköze a növényanyag mint a kert legfontosabb alkotóeleme, melynek segítségével az egykori térstruktúra és karakter helyreállítható. Jelen írás a romantikus tájképi kert megújításának növényalkalmazási szempontjait mutatja be a gödöllői Felső-kert példáján keresztül.

Romantikus tájképi kertek növényalkalmazási szempontjai

A tájképi kertek fejlődéstörténetük alapján különböző korszakokra bonthatók. A kronológiai-stilisztikai felosztások megkülönböztetnek - többek között - festői, szentimentális, klasszikus és gyűjteményes tájképi kerteket. A gödöllői Felső-kertet egyik korszakba sem lehet tisztán besorolni, ellenben meghatározó a romantikus tájképi karakter uralkodó mivolta. Hangulatát tekintve a festői kert letisztultabb, a „vad romantikának" józanabb formájáról van szó, útrendszerét, vonalvezetését tekintve azonban egyértelműen klasszikus jegyeket mutat. A növényanyag és a térszerkezet esetében nagyvonalú tud maradni. Éppen ezért válhatott királyi családhoz méltó nyaralóvá a városi élettől távol eső nyugodt, kedvező földrajzi adottságokkal rendelkező birtok.

 

A tájképi kertek kialakulásával kezd elterjedni az a szemlélet, hogy a kert nem kétdimenziós alkotás. Vertikális értelemben megjelenik a harmadik dimenzió, mely a térben való gondolkodás sarkalatos pontja, ennek következményeképpen a kerttervezés téralkotó és téralakító gondolkodásmódot igényel. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a kert más-más nézőpontjából más-más kerti kép tárul elénk. A téralkotásban meghatározó szerepük van a fáknak és a cserjéknek.

Gödöllő kapcsán kevés írásos anyag maradt fenn e korszak konkrét növényanyagát tekintve. Egykorú leírások az alábbi növényeket említik az első tájképi-festői korszakból: a Felső-kertben jegenyék, hársak, nyírek, fenyőfélék, különféle dúsan illatozó növényekből ültetett növénygruppok, hortenziák, dáliák, fehér liliom, vanília s az előtérben gazdagon virágzó rózsaágyak képezik a növényállományt. A kastély belső fogadótereit nyáron muskátlik díszítették, az udvarban a már korábban is alkalmazott narancs és Yucca mellett feltűntek a fehér és piros virágú oleanderek, az üvegházban tenyésző különleges délszaki növények közül mesze földön híres volt az ananász és kávécserje ültetvény. Ugyanebből a korszakból származó más magyarországi kertek leírásai alapján szélesebb választékú fafaj, illetve fajtaösszetételre következtethetünk. A különböző, korabeli kertek ismertetéseiből kiderül, hogy a vadgesztenyét, a „fekete amerikai kőrist", az ecetfát, a nyugati ostorfát, az „ebfát", az égert, a „balzsamos nyárfát", a lucfenyőt, a jegenyefenyőt és a „virzsíniai borókát" előszeretettel alkalmazták. A kertekből azonban nem hiányozhattak a platán és a tölgy különböző fajai sem. Az évelő növények, egynyári virágok kiültetése, és a minél nagyobb kiterjedésű gyepfelületek egyre népszerűbbek lettek a tájképi kertek kialakításában. Gödöllőn a pleasure ground – az épülethez közvetlenül kapcsolódó, nagy kiterjedésű, gyeppel borított, kellemes tartózkodási tér –, mint jellegzetes kerti elem megléte egyértelműen tetten érhető.

Az impozáns épület és a természeti környezet kapcsolatának megteremtésében a virágfelületeknek van meghatározó szerepük, melyek biztosítják épület és kert között a fokozatos átmenetet. A fent említett, kertépítészet-történetben fellelhető növényalkalmazási ismeretek, az egykorú ábrázolások, valamint a megmaradt, értékes növényállomány képeztek alapot a Felső-kert revitalizációs tervének elkészítéséhez. A romantikus tájképi kert újjáélesztése során azonban mérlegelni kellett az új funkciókkal és igényekkel való összhangot is.

1. kép A gödöllői Felső-kert, és ezen belül az I. ütem elhelyezkedése
1/8
1. kép A gödöllői Felső-kert, és ezen belül az I. ütem elhelyezkedése

Fasor

A kert fejlődéstörténetéből ismert, hogy a ma is létező vadgesztenye (Aesculus hippocastanum) allé a barokk kert öröksége, amelyet a tájképi kertté alakítás során - jelentős térhatároló elem lévén - megőriztek. A fasor jelenlegi foghíjas, beteg állapotában is a kert karakteres eleme, megőrzése és felújítása egyértelmű követelmény volt. (3. kép) A dendrológiai szakvélemény megállapította, hogy a fasor elöregedett, hiányos (38%) és a meglévő egyedek többsége (60%) komoly növény-egészségügyi gondokkal küzd. A fasor felújításával kapcsolatban több állásfoglalás is született. Az egyik szerint – a hiteles megőrzés és az idős fák védelme érdekében – a beteg és hiányzó egyedeket kell pótolni ugyanazzal a fajjal. A másik szerint – hosszabb távon gondolkodva – a teljes állomány cseréje szükséges.

Meghatározó szempont volt a döntés során, hogy karakteres, egyöntetű fasort csak homogén növényanyagból lehet kialakítani. Hosszú távon a meglévő allé állandó pótlásokat igényelne, így nehezen képzelhető el, hogy egyöntetű állományt tud képezni. Hamar bebizonyosodott, hogy ha méltóságteljes, élő növények adta történeti emléket szeretnénk létrehozni, az csak a fasor teljes cseréjével valósulhat meg. Annak érdekében, hogy a kártevőknek – gondolunk itt a vadgesztenye aknázó molyra (Cameraria ohridella) – is ellenálló, hosszabb élettartamú fasort alakíthassunk ki, egy másik vadgesztenyefajta, a hússzínű vadgesztenye (Aesculus carnea ’Briotii’) alkalmazását láttuk célszerűnek. A meglévő fák kivágása alpintechnikával lehetséges, a földfelszín alatti növényrészeket pedig a talajjal együtt a fák jelenlegi vonalában ásott, 1-2 m széles sávban el kell távolítani. Az újonnan ültetendő egyedek a - dendrológiai szakvéleménynek megfelelően – többször iskolázott, és legalább 28-32cm-es törzskörméretű, előnevelt példányok.

Fasoron kívüli faállomány

A meglévő fák részletes vizsgálata és értékelése alapján készítettük el a fakivágási, -védelmi és -kezelési tervet, amely ábrázolja a kivágandó és átültetendő, valamint a kezelésre szoruló fákat. A fakivágást két kivitelezési szakaszra bontottuk. Az első szakaszban a rossz egészségügyi állapotban lévő, vagy balesetveszélyes, valamint a romantikus tájképi kert térkompozícióját zavaró fák kivágására kerül sor. A második szakasz a kertfelújítás kezdetén ültetett fák 3-5 éves korában esedékes. Ebben a szakaszban olyan fák kerülnek kivágásra, melyek elfogadható állapotban és térállásban vannak, az újonnan ültetett fák felnövéséhez, megerősödéséhez kedvező feltételeket biztosítanak, azonban további meglétük a fiatal fák növekedését gátolná. Mindkét fakivágási szakaszban a koros, magas fákat alpintechnikával kell kivágni. A fák kivágásának legfőbb indoka a leromlott egészségügyi állapot vagy esztétikai érték, némely esetben pedig a tájképi kert útvonalvezetésének és térszerkezetének visszaállítása.

A közelmúltban számos fiatal fát ültettek a területre, a legtöbb esetben átgondolt koncepció és rendszer nélkül. Az átültetésre javasolt fák ezekből az egyedekből kerültek ki. Összesen 174 db újonnan ültetendő fát terveztünk az I. ütem területére. Ebből 98 db kerül a fasorba és 76 db a meglévő facsoportok kiegészítésére, a romantikus tájképi kert növényállományára jellemző tér- és tömegarányoknak megfelelően. A tervezett fák között összesen 31 db fafaj, illetve -fajta szerepel. Ezek közül néhány példa: Acer (juhar) fajok, Albizia julibrissin (selyemakác), Carpinus betulus (közönséges gyertyán), Castanea sativa (szelídgesztenye), Corylus colurna (törökmogyoró), Fagus sylvatica (bükk), Fraxinus (kőris) fajok, Larix decidua (vörösfenyő), Morus alba ’Pendula’ (csüngő eperfa), Pinus (fenyő) félék, Quercus (tölgy) félék, Sophora japonica (japánakác), Sorbus aucuparia „Sheerwater Seedling" (madárberkenye), valamint Tilia (hársfa) fajok.

Cserjék

A Felső-kert jelenlegi állapotát tekintve a cserjeszint szinte teljesen hiányzik. A kert-revitalizáció elengedhetetlen térkompozíciós kellékei a cserjék, melyek megakadályozzák a fák alatti korlátlan átlátást, így megfelelő kiültetésükkel térhatárokat lehet képezni,látványtengelyeket illetve látványkapcsolatokat biztosítani. A lombkorona és a gyepszint közötti cserjeszint fontos szerepet játszik a kedvező konkáv térforma kialakításában, cserjék beiktatásával folyamatossá válik az átmenet, kedvező képet nyújtó térfalak keletkeznek. A közelmúltban – az átfogó térkompozíciós szempontokat figyelmen kívül hagyva, mintegy ötletszerűen – fiatal örökzöld cserjéket (Buxus sempervirens) telepítettek a kert szabad gyepes területeire. Ezek a telepítési hibák szerencsére átültetéssel még korrigálhatók. Az I. ütem területére cserjecsoportokat a pleasure groundot határoló sétautak külső íve mentén telepítettünk, melyek legtöbb esetben egyúttal évelőágyak háttereként is szolgálnak. Ezek nagykiterjedésű zöld tömeget adó cserjefoltok, melyek előnyös kontrasztot képeznek a színes évelőágyakkal. Az alkalmazott cserjefajok közül néhány példa: Berberis (borbolya) fajták, Buxus sempervirens (puszpáng), Cornus (som) fajták, Cotoneaster (madárbirs) fajták, Deutzia (gyöngyvirágcserje) fajták, Forsythia x intermedia (aranycserje), Hydrangea (hortenzia) fajták, Ligustrum ovalifolium (fagyal), Lonicera (lonc) fajták, Paeonia suffruticosa (fás bazsarózsa), Spiraea (gyöngyvessző) fajták, Taxus baccata (tiszafa) és Viburnum (bangita) fajták.

8. kép Jellegzetes feketefenyő facsoport a királyi kertben
7/8
8. kép Jellegzetes feketefenyő facsoport a királyi kertben

Évelők és egynyáriak

A romantikus tájképi hangulat megidézésében az évelőknek is meghatározó szerepük van. „A romantikus hangulatú, helyenként berkes, zegzugos, máshol tágas kilátásokat nyútó kerti térrendszert, melyet hajdanán „a legfinomabb angol ízlés" jellemzett, a szintezett növényi térfalak, dekoratív hatású kiültetések segítségével idézheti meg a kertépítészeti rekonstrukció." Nemcsak hangsúlyképző elemként jelentősek, hanem nagykiterjedésű, dekoratív foltjaik páratlan - az egész országban egyedülálló – látványt produkálhatnak. Nagyszabású évelőágy kapott helyet a kastély főtengelyében, a pleasure ground előterében, melyre a kastélyból egész évben, különösképpen tavasszal és nyáron; hosszú virágzási idejű fajok alkalmazása; ritmusos, harmonikus kiültetés színeket, magasságot és habitust illetően, kereskedelmi forgalomban beszerezhető fajok alkalmazása. Ilyen méretű évelőágyak intenzív fenntartást és automata öntözőrendszer kiépítését igénylik.

A kamarakertek

A növényalkalmazás tekintetében szükséges külön megemlítenünk a királynéi és királyi kerteket, melyek XIX. század végi kialakításáról és növényhasználatáról korabeli leírások és ábrázolások maradtak fenn. „A főhomlokzat előtti előkertet két, karakterében különböző, intim hangulatú kert formájában építették át. Az északnyugati szárny alatt a király kertje, a délkeleti szárny alatt a királyné kertje kapott helyet. Mindkettőben dús lombozatú növényzet takarta az épületet, hogy kíváncsi tekintetek ne zavarhassák az uralkodói párt. A fák közt igen sok volt az örökzöld. A két kert úthálózatának szerkesztése hasonló volt, de a növényalkalmazás révén mégis két különböző karakterű kert jött létre. A királyi előkert – Ferenc Józsefhez méltóan – „szikár", egyszerű, összefüggő, nagyobb facsoportokkal tagolt kertjében lényegesen kevesebb virágzó dísznövényt alkalmazhattak. A királynői kert azonban gazdagon díszített, az épület előtt kör alakú virágoskert, az utak mentén növénygruppok, örökzöldek. A dús vegetáció romantikus karaktert adott a kastélynak is. Ha a királynő Gödöllőre jött, az ágyásokba kedvenc árvácskáit, ibolyáit ültették.

„Az előkertek közelmúltban történt felújítása során a cserjeszint teljesen eltűnt, új cserjeszintet nem telepítettek, a magasra felnyúlt fatörzsek miatt a kerti kép üres, a horizont nyitott, hiányzik a térhatárt adó növénytömeg, az egykori romantikus hangulatot felidéző dús vegetáció. (5. kép) Ez még az egyébként eredetileg is egyszerűbbnek tervezett királyi kertben is zavaró, hát még a királynői kertben, mely Erzsébet kedvelt tartózkodási helye volt, s ennek megfelelően dúsan benőtt, virágokkal, cserjékkel gazdagon díszített kertként gondozták."

A Felső-kert revitalizációjának első üteme az előkertek rendezését is magában foglalja. (6. kép) A kamarakertek sajátos hangulatának megidézéséhez a korabeli leírások nyújtanak segítséget. Elsőként az úthálózat korrekciójára volt szükség a XIX. század végi ábrázolást alapul véve. A királynéi kertben a bástyafalak mentén virágzó és örökzöld cserjékből álló, egybefüggő cserjesávot telepítettünk, amely térhatárt alkot; ez az intim hangulat megteremtésének egyik feltétele. Néhány példa az ültetett cserjék közül: puszpáng (Buxus sempervirens), gyöngyvirágcserje (Deutzia) fajták, aranycserje (Forsythia x intermedia), hortenzia (Hydrangea), fás bazsarózsa (Paeonia suffruticosa), gyöngyvessző (Spiraea), tiszafa (Taxus baccata) és bangita (Viburnum). A cserjesáv előterében, vagy az utak mentén nagyobb foltokban évelőágyakat alakítottunk ki, gazdagon virágzó növényekkel beültetve, és tavaszi hagymásokkal kombinálva. (7. kép) Egynyári virágágyat a két, sétautak által felfűzött grupp egyikébe, valamint az egykori királynéi lugas helyén található terasz elé terveztünk. A meglévő juhar- (Acer platanoides, Acer negundo) és ostorfák (Celtis occidentalis) kiegészítéseként hársat (Tilia cordata), vadgesztenyét (Aesculus carnea ’Briotii’), japánakácot (Sophora japonica) és selyemakácot (Albizia julibrissin) telepítünk.

A királyi kert egykori karakterének megidézésére elsősorban fákat és cserjéket alkalmaztunk. Átlátható, nagyobb facsoportokkal tagolt térkompozíció létrehozására törekedtünk, melynek kiindulási alapjául szolgált a kert nyugati szegletében megmaradt, jellegzetes feketefenyő (Pinus nigra) csoport. (8. kép) A beteg, idős juhart (Acer platanoides) és tölgyet (Quercus cerris) pótoljuk, emellett bükköt (Fagus sylvatica), hársat (Tilia cordataa), törökmogyorót (Corylus colurna) és berkenyét (Sorbus aucuparia) terveztünk a királyi kertbe. A királynéi kerttel ellentétben itt kevés virágzó, inkább habitusával és lombjával díszítő cserjefajt alkalmaztunk, például: hószirom (Rhodotypos scandens), bangitalevelű hólyagvessző (Physocarpus opulifolius), prágai bangita (Viburnum ’Pragense’), fehér som (Cornus alba ’Sibirica’), tűztövis (Pyracantha coccinea). Évelőágyakat kisebb foltokban, kevésbé változatos és színes fajok társításával telepítünk.

A helyreállítás során külső szemmel talán drasztikusnak tűnő fakivágások és -kezelések mind szükségesek és dendrológiai szakvélemény által alátámasztottak. Mindezek a beavatkozások a valóban megőrzendő, kertépítészet-történeti és dendrológiai értéket képviselő növényanyag érdekében történnek. A feladat összetettségét mutatja csupán a növényalkalmazás kapcsán felmerült számtalan mérlegelendő szempont. A kertépítészeti eszköztár egyéb elemeit illetően – a kerti utak rendszerének kialakítása, a plasztikus terepformálás, valamint a kisarchitektúrák és berendezési tárgyak kiválasztása és elhelyezése – megannyi részlet várt kigondolásra. E nagy volumenű, összetett feladat komoly tervezői felelősséggel járt, számos dilemma és kérdés várt megvitatásra és – lehetőség szerint – jó döntésre mind a koncepció kialakítása során, mind a kivitelezés részleteit illetően. A feladat azonban a tervezéssel koránt sem fejeződött be. Ahhoz, hogy az egykori térkompozíció-együttes újra létrejöhessen, felelős és minőségi kivitelezésre van szükség. Ennél azonban még nagyobb kihívást jelent majd a kert folyamatos, magas színvonalú intenzív fenntartása és sikeres működtetése, továbbá a Felső-kert nagyobb részének megújítása. A központi kerti területen túl a Felső-kert 30,5 hektáros területére még csak a revitalizációs koncepció született meg. A jóváhagyott tervezési koncepció alapján remélhetőleg hamarosan folytatódik a tervezés, hogy a gödöllői királyi kert újra teljes pompájában tündökölhessen.

Sárospatai Máté és Szabó Teodóra

A cikk megjelent a 4D Tájépítészeti és Kertművészeti Folyóirat 11. számában.

Vélemények (7)
Bitumen
2009.09.17.
21:17

Nagyapám - szerintem - idősebb, mint ezek a geszetnyefák. Egyedül van, ha úgy teszik az ő sora is foghíjas már. Nincs mellette se nagymamám, se testvérei. Gyógyszerek nélkül nem élhet már. Pont úgy, mint a gesztenyék. Mégsem temetjük ...

A fák genetikailag gazdagabb lényeg, mint mi. Mégis könnyű szívvel kivágjuk őket, mert a fiatalabbak jobban néznek ki helyükön. Majd ha azok is sora is foghíjas lesz, azokat is tűzre rakjuk. Szívtelen egy fajta a miénk....

Szilágyi Kinga
2009.10.08.
14:28

@Bitumen: Kedves Bitumen,

A kertek, s azok legfőbb alkotói, a fák, az emberekhez hasonlóan élnek, növekednek, változnak, öregszenek. A kertek megújítását és az olykor elkerülhetetlen növénycserét azonban nem lehet egy öregember temetéséhez hasonlítani, hogy ennél drasztikusabb hasonlatot már ne is írjak. A most lecserélésre ítélt vadgesztenye fasor a gödöllői kastélykert életében már legalább a harmadik volt. Eleink is megtették azt, amit most nekünk is meg kellett tennünk. Nem azért, hogy esztelen pusztítást végezzünk, hanem azért, hogy a kert megújuljon, és újra be tudja tölteni azt a szerepét, amire egy ilyen alkotás hivatott, a szemet - lelket üdítő természet-idézet szerepet.  A fasor felújításáról, cseréjéről szóló döntést természetesen alapos és szakszerű vizsgálat alapozta meg, amely azt állapította meg, hogy az allé fáinak 61%-a beteg, odvas, torz és sérült koronájú, balesetveszélyes. Amennyiben a maradék fák közé ültetnénk be az új telepítést, akkor soha nem kapunk szép, egységes karakterű fasort, hiszen 10-15 év múlva újra ki kell majd szedni az akkora már összeomló fákat, azok helyére újra fiatalokat telepíteni. Egy kert felújítása során adódnak olyan helyzetek, amikor a tervezőnek egy ilyen döntést meg kell hoznia. A fasor felújítása arra is lehetőséget adott, hogy a környezeti terheléseknek és főleg az aknázómolynak jobban ellenálló fafajt, a rózsaszín virágú vadgesztenyét telepítsük el. A fasor kitermelése során a törzsek fizikai állapota, odvassága, korhadtsága pedig egyértelműen igazolta a döntés szükségességét. 

Bízom benne, hogy jövő tavasszal, amikor a kert központi belső magja, az u.n. I. ütem elkészül, a látogatók meg fogják érteni a tervezői szándékot, és örömmel fognak sétálni a megújult parkban. Az újonnan telepített fák kifejlődéséig, a fasor karakteressé fejlődéséig persze várni kell még 10-20 évet, de az idő faktor a kertek esetében mindig fontos tényező. 

 

 

Bitumen
2009.10.08.
16:35

@Szilágyi Kinga: Kedves Szilágyi Kinga!

Érzem, hogy Önök egy mindenkoron üde parkot szeretnének láttatni, de elbeszélünk egymás mellett. Díszkert és erdő közti különbséget ismerve arról írtam, hogy igen fejlett élőlényeket pusztítunk el, csak azért, mert azok megöregedtek, betegek lettek, vagy megcsúnyultak. Nem becsüljük őket eléggé, dísztárgynak tekintjük. Mert hát, ha letörik a csésze füle, mehet a kukába, az öregecskedő feleségeiket (férjeiket) is lecserélik többen, az új jobban mutat. Értem, de nem biztos, hogy érdem.

ragacs
2009.10.08.
18:48

@Szilágyi Kinga: Már elnézést, de ez az érv meglehetősen hasonlít az urbanisták "ground zero" hozáállásával, amikoris a szép, tiszta új jövő érdekében letarolnak városrészeket. Hogy mikorra, mennyire és mennyi ideig lesz az eredmény szép, tiszta és rendezett az, az érvek elhangzásakor álltalában soha-senkit-sem-érdekel.

És itt tisztelet a kivételnek.

zsuppanandras
2009.10.08.
19:20

@ragacs: szerintem a párhuzam félrevezető, mivel a történeti városrészt eldózeroló városrendezés nemcsak az esetleg elöregedett anyagot pusztítja el, hanem a formát és a struktúrát is. amikor egy park megújításánál ilyen radikális eszközhöz folyamodik a tervező, akkor ezzel csak az anyag, vagyis a fák kicseréléséről dönt, de a forma (gesztenyefasor) és a struktúra (a kert szerkezete) megmarad. inkább olyan ez mint a Parlament kőburkolatának cseréje, az anyag változik, de a Parlament azért a Parlament maradt. sajnos, azzal a különbséggel, hogy 20 éves fasort létrehozni nem lehet...

ragacs
2009.10.08.
19:57

@zsuppanandras: Igazat kell hogy adjak. Mindazonáltal, a mindenáron való egységesítéssel nem tudok egyetérteni. Személy szerint ugyanis nem látok abban semmi kivetnivalót, ha a fasor kissé egyenetlen. Más szempontból pedig, míg a fiatal fák meg nem erősödnek, addig ez egészégesebb, megmaradó régiek még mindig be tudják tölteni hűsítő-árnyékadó szerepüket. És ha már esztétika, szerintem egy termett öreg fa sokkal nagyobb élmény, még ha kilóg is a sorból. 

 

bardóczi
2009.10.09.
07:35

@ragacs: Állandó ez a dilemma a fasor megújításkor. Nincs is rá igazán jó válasz. Infóim szerint egyébként a tervezők-kivitelezők odáig elmentek, hogy külföldi faiskolák szortimentjét is átvizsgálták, mert a lehető legkorosabb Aesculus carnea-t keresték, ami itthon nem volt adott. Vagyis vélhetően nem fogpiszkálókkal lesz helyettesítve a régi fasor. Városi fasorok között egyébként én sem találnék kivetnivalót a kissé egyenetlen fasorban, sőt van egy olyan trend, ami szerint érdemes a fasorokban nem egynemű (egy fajú) fákkal kísérletezni, mert a monokultúrát egy ismert vagy még nem ismert ragály sírba képes vinni teljesen és nagyon gyorsan. De ez az eset alapvetően más. A fasor kivágást ellenzők alapvetően elfelejtik, hogy itt egy ÉPÍTETT alakulatról van szó, egy barokk tájszerkezet maradványáról, amelyben az egységesség kultúrtörténeti szempontból abszolút kívánalom és a koncepció része. Az ÉPÍTETT szót azért hangsúlyozom, mert struktúrát, szerkezetet, teret növényből is lehet építeni, és itt az történt. Bitumen szavaival: ezek bizony "dísztárgyak". András hasonlata az Országház köveinek cseréjéről nagyon ül, és tényleg az itt a probléma forrása, hogy azonos korú fát a kivágott helyett képtelenség beültetni. Az élő anyag igényli a 4. dimenziót, éppen ezért sokkal jobban alázatra, az idő jelentőségére tanít, mint a halott anyag.

A gödöllői helyszínen, ezen az egykor barokk tájegyüttesben, amiből ez a fasor struktúra fennmaradt, az ember a természeten akart uralkodni, és ez bármennyire visszás és negatív a mai kor felvilágosultabb rétegének, a barokk erről szólt és ezt egy művészeti igényű rekonstrukcióban (ha már megmaradt) kutya kötelesség megjeleníteni. Ha tetszik mementóként. Még közel vannak a sötét 50-es, 60-as és 70-es évek, ahol ez a szempont (az ember uralkodik a természeten) ismét csak az értékrend központi elemét képezte, ezért nehéz érzelmek nélkül viselni ezt az attitűdöt, de talán éppen ez az a momentum, ami emóciókat és ellenrekaciót (katarzist) kell, hogy kiváltson  a megújult kert majdani használóiból (ahogyan bitumenből is kiváltott). Nekünk annak idején egyébként tanították (Hermann von) Pückler mester híres mondását a történeti kertek felújítása kapcsán, miszerint "a kertek felújításához kettő dolog kell: erős szív és éles fejsze".

A Margitsziget fenntartóitól tudom azt, hogy a szigeten esetenként és csak nagyon idokolt esetben (engedéllyel) azért kényszerülnek az éj leple alatt elvégzett fakivágásokra (holott jóval többet kellene kivágni), mert a park látogatói nappal dühödt fúriaként verik ki a kezükből a fűrészt. Pedig csak az életveszélyes, beteg példányok ritkításáról van szó, és minden esetben telepítés követi a cserét. Egyrészről örvendetes ez a 20-30 év alatt történt szemléletváltás, ami a parkok, fák, fasorok társadalmi értékének felértékelődését mutatja, másrészről viszont nem szabad a ló másik oldalára esni. Persze annak ódiumát nem a közvéleménynek, hanem a fenntartónak kell felvállalnia, ha valaki fejére dől egy fa. Érdemes tehát ezeket a szempontokat is mérlegre tenni a végső ítélet előtt. Általában nem azzal van a baj, ha kivágnak egy fát, hanem azzal, ha nem telepítenek helyette másikat, vagy esély sincs másikat telepíteni, mert a helyet biológiailag inaktív felületekkel helyettesítik.

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.