// EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15.
// EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15.
Épülettervek/Ipari és kereskedelmi épület

Legyen a szolgáltatóházból piac!

1/36

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

délkeleti homlokzat

délnyugati homlokzat

északkeleti homlokzat

északnyugati homlokzat

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA
Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA
1/36

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

Kőbányai piac, makett - építész: Kertész András Tibor DLA

délkeleti homlokzat

délnyugati homlokzat

északkeleti homlokzat

északnyugati homlokzat

Legyen a szolgáltatóházból piac!
Épülettervek/Ipari és kereskedelmi épület

Legyen a szolgáltatóházból piac!

2017.10.26. 14:25

Projektinfó

Földrajzi hely:
Budapest

Építészek, alkotók:
Kertész András Tibor

Liget téri szolgáltatóház funkcióváltása

URL:
Avant-Garde Építész Stúdió Kft.

Tervezés éve:
2016

Stáblista

építész vezető tervező: Kertész András Tibor DLA 
építész munkatársak: Acsády Zsombor, Boholy Ildikó, Megyesi Gabriella, Sándor Ákos, Szökő Kristóf, Tordai Luca

tartószerkezetek: Bartók Miklósné (Szigma Stúdió Mérnöki Iroda Kft.)
épületgépészet, közművek: Nógrádi Péter (Hanoplan Kft.)
épületvillamosság: Dorgai Károly (DORTERV Mérnökiroda Kft.)
út-és forgalomtechnika: Rhorer Ádám (Közlekedés Kft.)
környezettervezés: Torma Sarolta (LAND-A Kft.)
várostervezési konzulens: Albrecht Ute (BFVT)
eredeti tervező: Miklós Balázs (BUVÁTI)

Vakolatpergető, egykor színesnek álmodott panelek, esővízzel, alkohollal átitatott vasútállomás, konzervgyár, blues, Deák Bill Gyula - ez mind Kőbánya. Ahogy a zöldellő fákkal sűrűn lakott parkok is, ahol reggelente jól esik futni, kutyát sétáltatni, a gyerekeknek vígan rohangálni, közösségben lenni. A Kertész András Tibor és csapata által tervezett Liget téri szolgáltatóház átalakítása az utóbbi képbe illeszkedik: újra lenne piacépület Kőbányán, amellyel nemcsak a környék jár jól, de a lakók közérzete is javulna. 

A jelenlegi épületet a BUVÁTI tervezte, illetve annak építész tervezője Miklós Balázs, statikus tervezője Bartók Miklósné volt. Az épület eredeti funkciója szolgáltatóház volt, üzletekkel és vendéglátó helyekkel. A funkcióhoz kapcsolódott egy nagyszabású aluljáró is, ami egy korábban tervezett metróvonal egyik végállomása lett volna, mozgólépcsőkkel. Ez a metróvonal azonban soha nem valósult meg, az aluljáró elvesztette jelentőségét. Az épület körül a forgalom egyáltalán nem indokolja az aluljáró közlekedésre szánt funkcióját.


a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota
22/36
a Liget téri szolgáltatóház jelenlegi állapota




A meglevő épület állapota jónak mondható, főtere nagyfesztávú acél-, míg az egyéb épületrészek monolit vasbeton szerkezetűek (támfalak, stb.). A lesüllyesztett tér fogadta az aluljárót is, igaz, ez évek óta le van zárva. A fenti terek, ahogy az egész épület is, üres, egy presszó-kocsma működik benne. A szolgáltatóház általános állaga erősen lepusztult, elhanyagolt képet mutat.
Koncepciónk szerint a meglevő fő szerkezetet megtartva az épület új funkciót kapna. Ehelyett piac épület létesülne újra Kőbányán.(A Mária téri piacot sok évvel ezelőtt lebontották, a helyén nem épült semmi.)


Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA
7/36
Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA




A meglevő szerkezetet szükség szerint helyreállítanánk, a súlyos beton attika paneleket levennénk az épületről. Két oldalán található támfalas zöld kazettákat elbontanánk és a helyére új épületrészeket építenénk. Az egyikben hulladéktárolót, a másikban a zárt áruszállítást biztosító rakodóudvart helyeznénk el. Mindkettő fedett lenne. A rakodóudvar áttört tetejű, oldalai zártak, így a hajnali rakodás nem zavarja a közeli lakóépületek lakóit. A lesüllyesztett részen, a dupla légtérben kapnak helyet az őstermelők és akár pavilonszerűen kialakított kis üzletek is. A őstermelőkön kívűl, a kétszintes rész alsó részén egy nagyobb kibérelhető üzlet is helyet kaphat, de igény szerint fel is bontható a terület több üzlet számára. Továbbá a közösségi WC-k is itt kapnak helyet.

Az emeleti részen könnyűszerkezetes megoldással, ház a házban elv szerint alakítanánk ki a zöldség-gyümölcs és egyéb élelmiszerek árusító pavilonjait. Itt lenne a piacfelügyelet is megoldva a piachoz és az árufeltöltéshez. Az épület árusító légtere nyitott, átszellőztetett. Így a nagy melegben sem melegszik fel a csarnok tér. Az épület főtereinek acél szerkezete perforált vagy expandált fémlemez burkolatot kapna. Ez egyben az árnyékolást és az átszellőzést is biztosítaná. Az épület egyéb tömör felületei törtfehér színre vakolt felületek.


Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA
2/36
Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA


Az épület rendeltetése
A piac épülete alapvetően kapukon keresztül megközelíthető rendszerű. Így zárás után a piac teljes területe bezárható. Az áruszállítás is teljes mértékig zárt területen folyik.

Akadálymentesítés
A tervezett épület minden árusító területe akadálymentesen elérhető.

Zöldfelületek
Az épület rendkívül kis telken áll jelenleg is, zöldterülete gyakorlatilag nincs, ezért a tetőket extenzív zöldtetőként tervezzük kialakítani. Ez alól csak az áruszállítás udvarának lefedése kivétel, ahol áttört „lamellás" lefedést tervezünk. A zöldtető azért is fontos, mert a környező jóval magasabb lakóépületről nagy a rálátás.

A tervezett piac létrejötte mint közösségi tér
A jelenlegi volt szolgáltatóház romszerű állpota, a környezet lepusztultsága mindenképpen változást, változtatást igényel. Fontos szerepet játszik egy piac egy közösség életében, ahol a környék lakói nemcsak vásárolnak, hanem beszélgetnek is. Ez az ősi funkció hatást gyakorol a közösségre, pozitív hatásával javítja az emberek közérzetét. Mindemelett a kétszint belmagasságú épület az árusításon túl kisebb rendezvények megtartására is alkalmas lehet (pl.: bolhapiac, gasztronómiai programok).


Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA
1/36
Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA



Forgalomtechnika, parkolás
Alapvetően a tervezett épület mögött, a piac és a lakóépületek között gyalogos forgalmat javasolunk ( csak engedéllyel mehet be jármű). Eredetileg itt volt a szolgáltatóház árufeltöltése. Ezt a zárt rakodóudvarban tervezzük az új épület esetében. Az épület előtt kialakult forgalomtechnika van. A parkolást telken belül nem lehetséges biztosítani.

Épületgépészeti koncepció
A piac épületgépészeti rendszerét a kor követelményeihez és a hatályos rendeletekhez illeszkedően egy korszerű hőszivattyús rendszerre alapozzuk. Az egyes üzlethelyiségek költségoptimalizált szintnek megfelelő épületszerkezeteihez illesztett fűtési és opcionálisan kialakítandó hűtési igényeit levegős VRF rendszer látja el bérlőnkénti költségmegosztással. A vízellátó hálózatot víztakarékos csaptelepekkel látjuk el, a központi HMV termelés a hőszivattyú veszteséghőjének hasznosításával tervezett. Az esővizet a környezet öntözésére a lehetőségekhez mérten hasznosítjuk.
Az ingatlan közműellátása kiépített, ugyanakkor a hatályos tűzvédelmi előírásoknak megfelelően a vízellátás vezetékének bővítése szükséges a belső tűzcsaphálózat ellátására.


Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA
6/36
Kőbányai piac - építész: Kertész András Tibor DLA


Elektromos műleírás

Általános adatok
A tervezett piac egy meglévő, de használaton kívüli épületben kap helyet. Egységes önálló épületként jelenik meg, benne a bérlők üzlethelyiségeivel, üzemeltetési egységekkel, közös terekkel.


Erősáramú berendezések
A piac részére új kábeles ELMŰ betáplálást tervezünk, az elszámolási fogyasztásmérés központilag történik. A bérlemények részére almérést biztosítunk. A gazdasági területre a 0,4kV-os főelosztóberendezés kerül, ami az első védelmi egységet, a tűzvédelmi leválasztó főkapcsolót, ill. megszakítót, az alelosztóberendezések leágazó áramköreinek készülékeit tartalmazza. Külön alelosztóberendezéseket tervezünk a funkcionális egységek részére. Mindenhol a helyiség jellegének megfelelő védettségű elosztó-berendezést, szerelvényeket és szerelési módot tervezünk.

A világítási berendezéseket az MSZ 6240, MSZ 12464, MSZ EN 1838 számú szabványok vonatkozó előírásainak betartásával tervezzük. A világítótestek kiválasztásánál elsődleges szempont az energiatakarékos, gazdaságos üzemelés.
Az általános világításon kívül központi biztonsági világító egységről táplált tartalékvilágítást terveztünk, melyek a következők:

  • biztonsági világítás
  • irányfény világítás

A tervezett érintésvédelmi módok:

  • nullázás /TN-S- C/
  • áram védőkapcsolás


A létesítmény 0,4 kV-os főelosztóberendezése mellett lesz kialakítva az épület EPH csomópontja. Az épület villámvédelmi rendszerét az 54/2014. (XII.5.) BM. Rendelet (Országos Tűzvédelmi Szabályzat) és az MSZ EN 62305 szabvány szerint alakítjuk ki. A túlfeszültségvédelmi rendszert lépcsős kialakításban oldjuk meg.
A létesítményben lévő épületgépészeti rendszerekhez az elektromos csatlakozást biztosítjuk.

Gyengeáramú berendezések
A létesítmény részére az alábbi gyengeáramú rendszereket vezetjük be:

  • strukturált hálózat, központi RACK szekrényből indulóan
  • elektronikus vagyonvédelem az Üzemeltető igényeinek megfelelő területekre kiépítve
  • hangosító rendszer
  • CCTV hálózat


Avant-Garde Építész Stúdió

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PRATO DELLA VALLE / Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:06
10:33

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Nézőpontok/Történet

VILLA LA ROTONDA // Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:05
9:26

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.