Épülettervek

Magyar Korzó Hamburgban

1/12

Ulrich Wolf Díj tervezési területe
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: függés
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: fonódás
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: fonódás
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: egymásmellettiség
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: összekapcsolódás
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: összekapcsolódás
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - közösségi tér metszete
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - tároló és elválasztó polcok
?>
?>
Ulrich Wolf Díj tervezési területe
?>
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta
?>
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta
?>
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: függés
?>
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: fonódás
?>
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: fonódás
?>
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: egymásmellettiség
?>
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: összekapcsolódás
?>
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: összekapcsolódás
?>
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - közösségi tér metszete
?>
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - tároló és elválasztó polcok
1/12

Magyar Korzó Hamburgban
Épülettervek

Magyar Korzó Hamburgban

2011.05.02. 10:07

Projektinfó

Építészek, alkotók:
Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta

Földrajzi hely:
Németország, Hamburg

A 2013-ban Hamburgban megrendezésre kerülő Nemzetközi Kertészeti Kiállítás (IGS) kapcsán kiírt nemzetközi ötletpályázat magyar sikerrel zárult. A 2011-es Ulrich Wolf Díj első helyezését a Korzó Tervezési Stúdió fiatal tájépítész tervezőcsapata (Terhes Dénes, Máté Dóra és Tok Roberta) nyerte el.

Az észak-németországi Hamburg lesz 2013-ban az IGS (Internationale Gartenschau – Nemzetközi Kertészeti Kiállítás) helyszíne. A kiállítási terület Wilhelmsburg városrész fejlesztési koncepciójának első megvalósuló eleme. A kiállítás tervezése már 2007 óta folyik mintegy 100 hektáros – zöldfelületekkel és használaton kívüli területekkel szabdalt – területen. A 80 kert a Föld körül mottónak megfelelően a látogatók Föld körüli időutazást tehetnek, amelynek során különféle kultúrákkal és klímaövezetekkel ismerkedhetnek meg. Ugyanakkor egy XXI. századi parkfelület is létrejön majd - egy zöld oázis a város közepén -, vonzó sportolási és gasztronómiai lehetőségekkel, látványos vízi és kerti építményekkel. Az egykori Hanza-város azonban nem elégedett meg mindezzel, ugyanerre az időpontra időzítette az IBA (Internationale Bauausstellung – Nemzetközi Építészeti Kiállítás) projektjeinek ünnepélyes bemutatását is. Az IBA nem a szó klasszikus értelmében vett kiállítás, ahol mindössze épületeket mutatnak be, hanem egy hét éves kutatás és fejlesztés eredménye. A kutatás témája most is, mint eddig: a jövő városát kialakítani. Vajon hol és hogyan laknak, dolgoznak, tanulnak és mozognak majd az emberek az elkövetkező 20 évben? Hogyan oldjuk meg az olyan globális problémákat, mint a klímaváltozás?

 

Ulrich Wolf Díj tervezési területe
2/12
Ulrich Wolf Díj tervezési területe

Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta
3/12
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta

Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta
4/12
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta

 

 

A két nagy projekt az Elba-sziget közepén találkozik egymással, ahol vízfolyásokkal tarkított természetközeli környezetben kap helyet az IGS egyik gasztronómiai központja, valamint épül itt egy új lakónegyed is az IBA keretében. Mivel a sorházak kertjei határosak a kertészeti kiállítás területével, ez a terület lett a DGGL (Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst und Landschaftsarchitektur – Német Kertművészeti és Tájépítészeti Szövetség) által létrehozott Ulrich Wolf Díjra kétévente kiírt pályázat helyszíne. A pályázatot mindig fiatal tájépítészek számára írják ki, amely nemzetközi, nyílt, titkos és német nyelvű. Az Ulrich Wolf Díjra kiírt ötletpályázat 2011-ben a Neue Hamburger Terrassen (új hamburgi teraszok) címet viseli. Az új lakónegyed különleges vonzerejét a pezsgő közösségi élet és a nemzetiségek sokfélesége adja. A tervezésnek három fő szempont – a terület különleges elhelyezkedése, a kertészeti kiállítás igényei és a népességi összetétel – képezte az alapját. Ezek határozták meg a legfontosabb tervezési irányelveket: a generációkon átívelő kerthasználat, a klímaváltozás figyelembe vétele az anyaghasználat során, interkulturális udvarok és privát terek létrehozása, valamint az ökologikus szemlélet és fenntarthatóság elvének előnyben részesítése. Az idei évben 25 jelentkező közül 3 helyezést és 2 megvételt hirdettek ki. A pályázaton az első díjat a Korzó Tervezési Stúdió Kft. fiatal tervezőcsapata hozta el, a pályázat további eredményei az alábbi oldalon megtalálhatók.

 

Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: függés
5/12
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: függés

Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: fonódás
6/12
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: fonódás

Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: fonódás
7/12
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: fonódás

 

 

Pályamunkánkban a pályázat témájául szolgáló három sorházi kert és a lakónegyed közösségi tere különböző identitást kaptak. Az alapötlet az volt, hogy az egyes témák geometriailag is jól megformázhatóak legyenek és a térben látványosan elkülönüljenek. Így a 3+1 téma a függés, fonódás, és egymásmellettiség, valamint a közösségi tér esetében az összekapcsolódás lett. A fenti témák amellett, hogy az egyes kertek kialakítását határozzák meg, a társadalmi kötődésekre is utalnak. Mindegyik kertben megtalálhatók az alábbi funkciók: egy privát kertrész (fából készült terasz tároló-, és elválasztó polcrendszerrel - akár egy külső szoba), egy közösségi rész (ülő-, és fekvőhelyekkel), egy játszóhely, egy zöldségeskert (komposztálóval és esővízgyűjtő tartállyal), valamint egy fából készült, zöldtetős tároló.

 

Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: egymásmellettiség
8/12
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: egymásmellettiség

Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: összekapcsolódás
9/12
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: összekapcsolódás

Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: összekapcsolódás
10/12
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Téma: összekapcsolódás

 

 

A lakónegyed terének témája egy kirakóelemekből álló installáció, amely egyben a különböző nemzetek/nemzetiségek összekapcsolódást szimbolizálja. Az egyes puzzle elemek különböző magasságba emelkednek ki a burkolat szintjéből, így egy változatos felszín jön létre, amely ülőhelyként, asztalként és játszóhelyként is működik. Egyes elemek mozgathatók, egyesek pedig világítanak, így a tér sokoldalúan használható, rugalmas közösségi térré válik.

 

Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - közösségi tér metszete
11/12
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - közösségi tér metszete

Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - tároló és elválasztó polcok
12/12
Ulrich Wolf Díj I. helyezett Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - tároló és elválasztó polcok

 

 

A bírálat az első helyezést a következőkkel indokolja: A tervezési alapötlet különösen jól elégíti ki a magán, a közösségi és nyilvános területhasználati igényeket. A jól kidolgozott, innovatív ötletek kiemelik a munkát az összes pályamunka közül.

Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta


Ulrich Wolf Preis 2011

tájépítész tervezők: Terhes Dénes, Máté Dóra, Tok Roberta - Korzó Stúdió
tervezés éve: 2011

Vélemények (0)
Új hozzászólás

Friss adatvédelmi tájékoztatónkban megtalálod, hogyan gondoskodunk adataid védelméről. Oldalainkon HTTP-sütiket használunk a jobb működésért. További információk