Helyek/Köztér

Ózd forever

1/22

A Gyári úti fal 2012-ben: bejutás csak a kapuknál, engedéllyel - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna

?>
A Gyári úti fal 2012-ben: bejutás csak a kapuknál, engedéllyel - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
A múzeummal szembeni multifunkciós tér terve - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
A Skanzen területe, Fúvógépház és Erőmű - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
A Skanzen és a Fúvógépház 2012-ben - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
A Skanzen és a Fúvógépház 2012-ben - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
A megújult Fúvógépház - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
A multifunkciós tér a múzeum előterében - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
A multifunkciós tér tervezett metszete - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
A parkoló éjjel - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
A teljes parkolóterület - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Anyaghasználat és növények - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Anyaghasználat és növények - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Anyaghasználat és növények - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Anyaghasználat és növények - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Az Erőmű épülete, előtérben a kiállított ipari gépek a Skanzenben - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Az Ódz patak ma, lehetőség a további revitalizációra - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Az Ózd patak, mint turisztikai útvonal - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Az Ózd patak, mint turisztikai útvonal - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Mozgó zsámolyok - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Pihenő-gyülekező zóna helyben gyártott mozgózsámolyokkal és kandeláberekkel - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Pihenő-gyülekező zóna helyben gyártott mozgózsámolyokkal és kandeláberekkel - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
?>
Sörfesztivál a Skanzenben 2016. júniusában
1/22

A Gyári úti fal 2012-ben: bejutás csak a kapuknál, engedéllyel - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna

Ózd forever
Helyek/Köztér

Ózd forever

2016.10.17. 14:30

Projektinfó

Földrajzi hely:
Ózd

Építészek, alkotók:
Csontos Györgyi, Adorján Anna

Ipartörténeti skanzen, Digitális Erőmű és Nemzeti Filmtörténeti Élménypark, Ózd

Tervezés éve:
2012

Építés éve:
2016

Stáblista

építész tervező: Csontos Györgyi

tájépítész: Adorján Anna

tájépítész munkatársak: Gacs Tina, Kovács Györgyi, Falusi Erika, Kosztolányi Noémi, Sápi Zsuzsanna

Az ózdi barnamezős megújítás 3 frissen elkészült elemének tervezése és megvalósulása várostervező és tájépítész szemmel. Vigyázat személyes élményeken alapul és szubjektív! Adorján Anna írása.

Amikor 2012-ben Csontos Györgyi DLA megkeresett azzal, hogy van-e kedvem ipartörténeti Skanzent tervezni Ózdon, anélkül mondtam igent, hogy tudtam volna, mibe vágunk bele. A projektterület évről évre növekedett, és sok áttervezés és költségcsökkentés várt még ránk. Most, hogy megnyílt a Skanzen, Erőmű és Fúvógépház, tervezőként vegyes érzelmekkel állunk, mégis hatalmas sikernek érezzük. A "mi lett volna ha" kezdetű mondatok helyett most néhány gondolatot szeretnénk megosztani arról, milyen eredményeket hozott eddig a munka.

A Skanzen területe, Fúvógépház és Erőmű - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
3/22
A Skanzen területe, Fúvógépház és Erőmű - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna

Nem először jártam Ózdon, Györgyi az Ybl teljes diákságát elvitte már a szülővárosába valamilyen tanulmányi projekt keretében, így én is eltöltöttem ott 4 zimankós téli napot a munkáskolóniákat járva 2001-ben. A gyárban viszont a nyári projektindító megbeszélés után voltam először, kezemben az alaptérképpel, botladozva a gaz és törmelékkupacok között.
Az elmúlt 4 évben a kezdeti programból egy komplex, mintegy 5 hektáros kulturális attrakció fejlődött ki, amely a teljes gyár revitalizációjának első lépése lehet. A megvalósult állapotban néhány változás mára magától értetődő, de ez korántsem volt mindig így…

A Skanzen és a Fúvógépház 2012-ben - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
4/22
A Skanzen és a Fúvógépház 2012-ben - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna

1. Zártságból nyitottság

Az egyik legdrámaibb pillanat a kivitelezés során az volt, amikor a Gyári út melletti falszakaszt végleg lebontották. Az Ózdi kohászati művek működése alatt is elkerített terület volt, de korántsem átjárhatatlan, hiszen majd' minden családból dolgozott ott valaki, az ózdiak számára a terület minden szeglete ismert volt, például városi uszoda is a gyár területén működött. A gyár bezárása után azonban 25 évig nem volt ilyen nyitás.

A Gyári úti fal 2012-ben: bejutás csak a kapuknál, engedéllyel - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
1/22
A Gyári úti fal 2012-ben: bejutás csak a kapuknál, engedéllyel - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna

A projektek egyik eredménye, hogy a város kulturális létesítményei és az új kulturális funkciók közti 2 méteres téglafalat lebontották, így a gyárterület nem elzárt és érinthetetlen többé. Ez az első lépés afelé, hogy újra a város életének szerves részévé váljon.

A múzeummal szembeni multifunkciós tér terve - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
2/22
A múzeummal szembeni multifunkciós tér terve - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna

2. Szennyvízcsatornából patak

A város keleti részén és a gyáron is keresztülfolyó Ózd patakról a helyiek szerettek volna inkább elfelejtkezni, amikor a tervezés korai fázisában fő koncepcionális elemnek jelöltük a lefedett patak megnyitását és turisztkai útvonalként való hasznostását, erős kétkedéssel fogadták.

A partfalat a gyár építésének idején helyi téglából, kőből függőlegesen alakították ki, majd egyre több szakaszon befedték lemezzel, vasbeton födémmel. A legendárium szerint akár mérgező gázokkal, rágcsálókkal, illegális szennyvízbevezetésekkel és nagy mennyiségű szeméttel kell szembenéznie annak, aki a mederbe merészkedik. A víz ki tudja, milyen mély, a partfal egyenes, a mederaljzatról nincs információ. A patakmeder első felderítésére a helyi katasztrófavédelmi egység is kivonult.

Az Ódz patak ma, lehetőség a további revitalizációra - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
16/22
Az Ódz patak ma, lehetőség a további revitalizációra - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna

Bár a cél az eredeti partfal megőrzése volt, a végeredmény inkább rekonstrukció lett, de a legfontosabb mégis az, hogy a terület vízfolyása látható, rendezett, tisztántartható és turisztikai útvonalként hasznosul, távlatban további revitalizációra is mód lehet.

3. Újrafelhasználás és innováció

A tájépítész tervező kollégák – Falusi Erika, Gacs Tina, Kovács Györgyi - számára egyértelmű volt, hogy az ipari környezetben a kortárs trendeknek és a környezeti adottságoknak megfelelő burkolatokkal és növényalkalmazással fogunk dolgozni. A kezdetektől igyekeztünk a területen fellelhető vagy beszerezhető, esetleg a Városra jellemző megoldásokat keresni.

A kivitelezés során több módosítással, egyeztetéssel helyi anyagok kerültek felhasználásra, a zúzottkövet megfelelő szemcseméretűre darált salakanyag váltotta fel, a lemez járófelületeket részben a bontásból kikerült anyagból alakították ki.

Anyaghasználat és növények - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
12/22
Anyaghasználat és növények - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna

A növények esetében a gyárterületen helyi előkép maximum a romos Fúvógépház tetején növő nyírfácska lehetett. Reményeink szerint be fogják lopni magukat az üzemeltetők és a használók szívébe a telepített díszfüvek-füzek-szukkulensek, esztétikumuk és fenntarthatóságuk miatt egyaránt.

4. Parkolóból multifunkciós tér

Azzal szoktam viccelődni, hogy az Erőmű mellett tervezett 120 férőhelyes parkoló (aka ’Csíkos parkoló’) életem fő műve. Nem lehet mindenkinek a Kossuth tér.

A parkoló éjjel - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
9/22
A parkoló éjjel - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna

Viccen kívül komoly szakmai győzelemnek éltük meg, amikor az első közlekedéstervezői koncepcióból a közös munka során egy parkolásra alkalmas (hatóságilag átvett) városi tér jött létre a műemléki környezetben. A kulturális intézmények parkolóigényét biztosító terület önkormányzati beruházásból jött létre. A területen korábban az a 9 kémény állt, amelynek lerobbantása ellen oly sokat küzdött Csontos Györgyi. A terveink szerint az egykori kémények alapjairól burkolatváltással, növénykazettával, paddal emlékezünk meg.
A parkolóterület egy részén multifunkcionális teret alakítottunk ki, amely a műemlék múzeum épülettel szemben leginkább dísztér funkciót lát el. Ez is használható szükség esetén parkolóként is, mégis méltó előtere a klasszicista épületnek.

5. Revitalizáció és nem rekonstrukció

Az épületállomány a magas talajvíz és a karbantartás hiánya miatt megdöbbentően rossz állapotba került. A Fúvógépház esetében a műemlék épület megmentése a 24. órában történt meg. Sok épület és építmény nem volt ilyen szerencsés, például a már korábban lerobbantott kémények, A nagycsarnok 90%-a, traverzek és közműalagutak nem menekültek meg.

Az Erőmű épülete, előtérben a kiállított ipari gépek a Skanzenben - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
15/22
Az Erőmű épülete, előtérben a kiállított ipari gépek a Skanzenben - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna

6. Yes, Ózd can!

A projekt kivitelezése során a helyi, részben a gyár területén működő vállalkozások, üzemek is megbízásokat kaptak. A költséghatékonyság jegyében Ózdra nem katalógusból rendelt berendezési tárgyak kerültek elsősorban, hanem egyedi tervek alapján helyben készültek el. Hiszen azért itt a fémhez mindenki ért.

Az elkészült elemek jó eredményt hoztak, bár sokszor nagyot változott az eredeti elképzeléshez képest a késztermék a gyártási folyamat során. Kölcsönösen elismerve a szakember és a tervező szempontjait, a kezdeti ellenállást felváltotta az együttműködés és végül az alkotói büszkeség.

Mozgó zsámolyok - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna
19/22
Mozgó zsámolyok - Az ózdi erőmű revitalizációja - építész: Csontos Györgyi DLA, tájépítész: Adorján Anna

Reméljük hogy az elkészült projekteket és a visszajelzéseket látva a városban kialakul az az öntudat, hogy nekik is ’jár’ ugyanaz az esztétikai minőség, mint bárhol Európában. 

Az elmúlt hónapok tapasztalatai azt mutatják, hogy igény van a gyárterület újra birtokba vételére. A nyáron több városi rendezvénynek adott helyet a Skanzen, az épületek esküvői fotózás helyszínei. Reméljük a revitalizáció tovább folytatódik, hiszen a terület 80%-a még hasznosítatlan, és a már elkészült területeken is tovább kéne fejleszteni, ezért is a mottónk Ozd4ever!

Sörfesztivál a Skanzenben 2016. júniusában
22/22
Sörfesztivál a Skanzenben 2016. júniusában

Adorján Anna

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Helyek/Infrastruktúra

MOSÓHÁZAK // Egy hely + Építészfórum

2020.09.16. 13:04
00:05:55

Ismét a Balaton környékére, konkrétan pedig a Balaton-felvidék három falvába visz el Torma Tamás az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozatában. Köveskálra, Kővágóörsre és Óbudavárra a három település jó állapotú mosóházai kapcsán a stáb, de persze a nagy hagyományú, egykor a közösség életének központi helyszínét jelentő épületek mellett a korabeli szokások is szóba kerülnek a videóban.

Ismét a Balaton környékére, konkrétan pedig a Balaton-felvidék három falvába visz el Torma Tamás az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozatában. Köveskálra, Kővágóörsre és Óbudavárra a három település jó állapotú mosóházai kapcsán a stáb, de persze a nagy hagyományú, egykor a közösség életének központi helyszínét jelentő épületek mellett a korabeli szokások is szóba kerülnek a videóban.

Helyek/Köztér

A GÖMBKILÁTÓ // Egy hely + Építészfórum

2020.09.03. 14:12
00:05:11

A brüsszeli Atomiumra is reflektáló Gömbkilátó az 1963-as fővárosi BNV-re készült a Székesfehérvári Fémmunkás Vállalat tervezésében. Hogy a poli-gömb története miként ível át Brüsszeltől egészen Balatonboglárig, arról az Egy hely és az Építészfórum videósorozatában Torma Tamás mesél.

A brüsszeli Atomiumra is reflektáló Gömbkilátó az 1963-as fővárosi BNV-re készült a Székesfehérvári Fémmunkás Vállalat tervezésében. Hogy a poli-gömb története miként ível át Brüsszeltől egészen Balatonboglárig, arról az Egy hely és az Építészfórum videósorozatában Torma Tamás mesél.

Támogasd az Építészfórumot most, hogy legyen újabb húsz évünk!

Az Építészfórum minden tartalma ingyenes – és az is marad. De ahhoz, hogy eredeti, értékálló anyagokat hozzunk létre, Olvasóink támogatására is szükségünk van.

Támogatom

Friss adatvédelmi tájékoztatónkban megtalálod, hogyan gondoskodunk adataid védelméről. Oldalainkon HTTP-sütiket használunk a jobb működésért. További információk