Épületek/Középület

Nem csak fényben fürödve – szállodabővítés wellness-részleggel, Mallorca

1/23

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
1/23

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Nem csak fényben fürödve – szállodabővítés wellness-részleggel, Mallorca
Épületek/Középület

Nem csak fényben fürödve – szállodabővítés wellness-részleggel, Mallorca

2012.06.26. 14:36

Juan Manzanares Suárez és Cristian Santandreu Utermark építészeket Mallorcán egy kis szálloda szabadtéri medencéjének téliesítésével, valamint egy csatlakozó gyógyászati részleg kialakításával bízták meg. A bővítés rögtön a Hotel Castell dels Hams fő vonzerejévé vált a különleges fényhasználatot teremtő építészeti koncepciónak köszönhetően.

1967-ben egy kis szállodát építettek Mallorca szigetén, mediterrán növényzettel körülvéve. Az elmúlt évtizedekben végzett fejlesztések és bővítések eredményeként az épület az egyik legegyedibb szolgáltatásokat nyújtó hotellé vált a sziget keleti partján. A Juan Manzanares Suárez és Cristian Santandreu Utermark építészek (A2 Arquitectos) nevéhez fűződő átalakítás koncepciója, a Hotel Castell dels Hams bővítése a mediterrán napfény és a terület idilli természeti szépségének hangsúlyozására alapult.

 

 

A tervezési programot a meglévő forróvizes medence lefedése, körülépítése, valamint egy ahhoz kapcsolódó wellness-részleg létrehozása jelentette. A fejlesztés során két fő funkcionális zónát különítettek el. A medencetér zöldtetővel borított födémét négyszögletes hőszigetelt felülvilágító kupolák törik át, természetes fénnyel árasztva el a belsőt. A pihenőtereket és gyógyászati kezelőket tartalmazó szárnyat úgy helyezték el, hogy a kitekintő vendégek előtt a lehető legteljesebb mértékben kibontakozhasson a környező táj látványa. Az alaprajzi szervezés egyik fő alapelve az volt, hogy ahol a rendeltetés lehetővé teszi, a helyiségek bőséges természetes fényt kapjanak. A két fő funkció egy pontban kapcsolódik össze egymással, ahonnan a hotel előcsarnoka is elérhető.

 

A szabadtéri medence eredetileg a hotel hátsó részéhez, egy alulhasznosított térhez csatlakozott. A feladat legfőbb kihívását az jelentette, hogy a használók a bővítéseket ne másodlagos elemekként kezeljék, hanem a hotel „legnaposabb", vonzó tereiként tekintsenek rájuk. Ezt végül sikerült olyan jól megoldani, hogy a közelmúltban befejezett, nyílásokkal áttört épületkubusok immár a szálloda fő attrakciójává váltak. A véletlenszerűen elrendezett, lőrésszerű ablakok halmazából képzett egyedi lyukarchitektúrának köszönhetően a belső térre különleges fényviszonyok és tükröződések jellemzőek, amelyek állandóan változnak a napok folyamán és az évszakok során – a víz felszínén, valamint a falak és a mennyezet fehér felületein.

A wellness-részlegben színes fény árasztja el a helyiségeket a felülvilágítókon keresztül. Ezáltal maga az épület is a „kezelés" részévé válik, a nagyvonalú terek és a természetes fény révén kellemes légkört teremtve a vendégeknek, minden tekintetben a teljes „belemerülés" élményét nyújtva. A nagyméretű üveghomlokzatok közel hozzák a természetet az épület belső tereihez; ezt a hatást a fa, mint élő anyag használata is erősíti. A tervezők csupán azokon a területeken alkalmaztak semleges színű és textúrájú kerámiát, ahol a fa használata nem lett volna előnyös.

 

fordította: Garai Péter

 


Hotel Castell dels Hams, SPA
vezető tervezők:  Juan Manzanares Suárez, Cristian Santandreu Utermark
építész munkatársak: Rut Prieto Martínez, Denise Santandreu Utermark
kivitelezés éve: 2011
bruttó szintterület: 690 m2
helyszín: Crta. Manacor - Porto Cristo Km. 10, Porto Cristo, Mallorca szigete, Spanyolország
megbízó/fejlesztő: Hotel Castell dels Hams
generáltervező cég neve: A2 Arquitectos
műszaki ellenőr: Regina García Borrás
tartószerkezetek: Melchor Mascaró
vízgépészet: Talleres Petope
elektromos berendezések: Electro-hidráulica
nyílászárók, üvegezés: Velux, Promon
burkolatok: Santandreu Sureda, Sistemas RM and Fusteria Can Teret
feliratok: Rotuls Manacor
kivitelező: Promotora los Rosalitos S.L.
fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
1/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
2/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
3/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
4/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
5/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
6/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
7/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
8/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
9/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
10/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
11/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
12/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
13/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
14/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
15/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
16/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
17/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
18/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
19/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
20/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
21/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
22/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

 

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Mozgásjavító Általános Iskola épülete // Egy Hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:36
10:30

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Nézőpontok/Történet

Japánkert // Egy hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:35
10:27

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.