Épületek/Lakóépület

A büki kastély felújítása

1/26

A kastély madártávlatból 2000-ben

A kastély déli homlokzata felújítás előtt

A kastély északi homlokzata felújítás előtt

Melléképület felújítás előtt

Melléképület felújítás előtt

Kastélybelső felújítás előtt

Kastélybelső felújítás előtt

Kastélybelső felújítás előtt

Melléképület belső felújítás előtt

Kastély déli homlokzata felújítás után

Dél-keleti homlokzat felújítás után

Kastély és az üvegház

Üvegház

Üvegház csatlakozás

Üvegház

Üvegház

Üvegház

Melléképület felújítás után

Melléképület felújítás után

Melléképület keleti homlokzat

Garázsépület

Park

Park

Kastélybelső felújítás után

Kastélybelső felújítás után

?>
A kastély madártávlatból 2000-ben
?>
A kastély déli homlokzata felújítás előtt
?>
A kastély északi homlokzata felújítás előtt
?>
Melléképület felújítás előtt
?>
Melléképület felújítás előtt
?>
Kastélybelső felújítás előtt
?>
Kastélybelső felújítás előtt
?>
Kastélybelső felújítás előtt
?>
Melléképület belső felújítás előtt
?>
Kastély déli homlokzata felújítás után
?>
Dél-keleti homlokzat felújítás után
?>
Kastély és az üvegház
?>
Üvegház
?>
Üvegház csatlakozás
?>
Üvegház
?>
Üvegház
?>
Üvegház
?>
Melléképület felújítás után
?>
Melléképület felújítás után
?>
Melléképület keleti homlokzat
?>
Garázsépület
?>
Park
?>
Park
?>
Kastélybelső felújítás után
?>
Kastélybelső felújítás után
?>
1/26

A kastély madártávlatból 2000-ben

A kastély déli homlokzata felújítás előtt

A kastély északi homlokzata felújítás előtt

Melléképület felújítás előtt

Melléképület felújítás előtt

Kastélybelső felújítás előtt

Kastélybelső felújítás előtt

Kastélybelső felújítás előtt

Melléképület belső felújítás előtt

Kastély déli homlokzata felújítás után

Dél-keleti homlokzat felújítás után

Kastély és az üvegház

Üvegház

Üvegház csatlakozás

Üvegház

Üvegház

Üvegház

Melléképület felújítás után

Melléképület felújítás után

Melléképület keleti homlokzat

Garázsépület

Park

Park

Kastélybelső felújítás után

Kastélybelső felújítás után

A büki kastély felújítása
Épületek/Lakóépület

A büki kastély felújítása

2009.11.30. 12:30

Projektinfó

Építészek, alkotók:
Rex-Kiss Béla, Hegedűs Viola

Földrajzi hely:
Bük, Magyarország

Vélemények:
5

A tizenöt éve üresen álló büki Szapáry-kastélyt 2007-ben vásárolta meg új tulajdonosa, aki családi otthonként kívánta hasznosítani. A felújítás terveit Rex-Kiss Béla és Hegedűs Viola jegyzi.

A középkor óta lakott, 1902-ben három faluból egyesített település – ma Bük városa –
északi részén, az egykori Felsőbükön, négy hektár területű parkban áll melléképületeivel a volt Szapáry-kastély, kiemelt műemlékünk.

 

 

A kastély madártávlatból 2000-ben
1/26
A kastély madártávlatból 2000-ben

A kastély déli homlokzata felújítás előtt
2/26
A kastély déli homlokzata felújítás előtt

A kastély északi homlokzata felújítás előtt
3/26
A kastély északi homlokzata felújítás előtt

Melléképület felújítás előtt
4/26
Melléképület felújítás előtt

Melléképület felújítás előtt
5/26
Melléképület felújítás előtt

Kastélybelső felújítás előtt
6/26
Kastélybelső felújítás előtt

Kastélybelső felújítás előtt
7/26
Kastélybelső felújítás előtt

Kastélybelső felújítás előtt
8/26
Kastélybelső felújítás előtt

Melléképület belső felújítás előtt
9/26
Melléképület belső felújítás előtt

 

 

A 17. századi épületben kialakított szálloda 1994-ig működött, azt követően a kastély elhagyatva állt, kitéve az "idő vasfogának". 2007-ben vásárolta meg új tulajdonosa, aki családi otthonként kívánta hasznosítani. A lakatlan épületegyüttes életében szerencsés fordulat állt be azzal, hogy új, az eredeti rendeltetésével azonos funkciót kapott, mivel a funkcionális igények lehetővé tették, hogy minimális beavatkozással és belső átalakítási munkával megőrizzük az épületek külső és belső kialakítását, építészeti és műemléki értékeit. A tervezést és a hatósági egyeztetéseket megelőzően egy igen alapos, minden részletre kiterjedő műemléki értékleltár és vizsgálat készült, a kastély tudományos dokumentációja, mely magában foglalja a felújítás során követendő műemléki szempontokat és javaslatokat is (szerzői G. Lászay Judit művészettörténész és László Csaba régész).

Új építészeti elemként a kastély és a melléképület közé, az épületekhez csatlakozó üvegház készült, mely egyrészt funkcionális kapcsolatot teremt a két épület között, másrészt magában foglalja az úszómedencét és az épületegyüttes gépészeti berendezéseit.

 

 

Kastély déli homlokzata felújítás után
10/26
Kastély déli homlokzata felújítás után

Dél-keleti homlokzat felújítás után
11/26
Dél-keleti homlokzat felújítás után

Kastély és az üvegház
12/26
Kastély és az üvegház

Üvegház
13/26
Üvegház

Üvegház csatlakozás
14/26
Üvegház csatlakozás

Üvegház
15/26
Üvegház

Üvegház
16/26
Üvegház

Üvegház
17/26
Üvegház

 

 

A kastély homlokzatát változtatások nélkül újítottuk fel, restauráltuk a vakolatdíszeket, kőszerkezeteket, szobrokat. A cseréptető a többféle cserépszín alkalmazásával megőrizte eredeti, „cirmos“ színhatását. A „szálloda-korszakból“ származó (a földszinten spalettás kétrétegű, emeleten Teschauer-rendszerű) ablakokat egységesen a mai igényeknek megfelelő szerkezetű, de a régivel azonos osztású, pálcás osztóbordákkal ellátott barokkos ablakok váltották fel, több prototípus után véglegesítve. A helyiségek kőburkolatot kaptak – padlófűtéssel – a szálló-korabeli, nagy elemekből készült halszálkás és táblás parketták helyett. A szegmensíves, rézsűs falfülkékben lévő, vázbetétes-táblás-barokkos sarkantyús profilú, tokborítású ajtókat felújítottuk.

A belső terekben Pietro Antonio Conti stukkátor és Luca Antonio Colombo freskófestő alkotta meg a 17. század végén azt a dekoráció-együttest, amely mai, jelentős
részben roncsolt, töredékes állapotában is lenyűgöző virtuozitásról tanúskodik. A helyiségek stukkódíszei, falfestései, fal- és mennyezetképei gondosan restaurálva lettek. A főhomlokzat oromzatán lévő három kőszobrot Módy Péter kőszobrász restaurátor művész állította helyre. A stukkók és falképek restaurálását Gyarmati András és Heitler András festőrestaurátor művészek végezték el.

 

Melléképület felújítás után
18/26
Melléképület felújítás után

Melléképület felújítás után
19/26
Melléképület felújítás után

Melléképület keleti homlokzat
20/26
Melléképület keleti homlokzat

Garázsépület
21/26
Garázsépület

 

 

Az „L“-alaprajzú, egyszintes melléképület déli szárnyában lakás, északi szárnyában a szállodai konyhaüzem és étterem helyén egybenyitott konyha, étkező és társalgó  lett elhelyezve. A volt gondnoki lakás főbejárat melletti épülete a válaszfalak bontásával és a déli hosszfal megnyitásával garázsként szolgál.

A parkot az épületekhez hasonló gondossággal újítottuk fel, új gyep, fa és cserje
telepítésekkel. A nyugati, korábban feltételezhetően gazdasági funkciót betöltő kertrészben gyümölcsöst és konyhakertet alakítottak ki. Az épületek közötti utak és terek bazalt kockakővel lettek burkolva.

 

Park
22/26
Park

Park
23/26
Park

Kastélybelső felújítás után
24/26
Kastélybelső felújítás után

Kastélybelső felújítás után
25/26
Kastélybelső felújítás után

 

 

A kastélyt a kivitelezési munkák végeztével, 2009-ben vette használatba tulajdonosa. Megemlítendő, hogy a tulajdonosnak a tervezés kezdetekor már részletes elképzelései voltak az igényei szerinti kialakításról, alaprajzokról, belső terekről, anyaghasználatról és színezésről, melyek megfeleltek a műemléki elvárásoknak és amelyeket a tervezők is magukévá tettek a tervezés során.

Rex-Kiss Béla, Hegedűs Viola


építész tervezők: Rex-Kiss Béla, Hegedűs Viola - Technoart Kft.
építész munkatársak: Szendrei Zsolt, Pintér Magdolna, Túróczi Zita - Omega Design Kft.
művészettörténész munkatárs: G. Lászay Judit
történész munkatárs: László Csaba
statika: Karácsony Imre - Karácsony és Társa Kft.
üvegház statika és szerkezetterv: Kovács László - Alukonstrukt Kft.
gépészet: Kiss István - Épgép Kft.
szigeteléstechnológia: Szabó Kálmán - Szabó és Társa Kft.
épületvillamosság: Füle Ernő - Produkt Kft.
kertterv: Bánó Mátyás, Varga Dániel - Mohány és Páfra Bt.


20. századi előtörténet
A kastély és a hozzá tartozó uradalom 1901–ben került a Szapáry család tulajdonába, gróf Szapáry György feleségének hozományaként. Az uradalomat a család állattenyésztéséről és mezőgazdaságáról híres mintagazdasággá fejlesztette. A II. világháború utáni földreformot, majd az államosításokat követően a  földek és a kastély termelőszövetkezeti használatba kerültek. A kastélyban lakásokat és általános iskolát alakítottak ki, a park ősfáit jórészt kivágták. 1956-ban fölmerült ugyan a méltóbb hasznosítás igénye, de ez a Sedlmayr János (VÁTI) által jegyzett felmérési dokumentáció elkészítésében ki is merült. 1966-ban az akkori Országos Műemléki Felügyelőség építészei (H.Vladár Ágnes és Voit Pál) programtervet készítettek, melynek alapján a VÁTI kastélyszálló tervezésére kapott megbízást (építésztervező: Sándy Péterné, művészettörténész: Tóth Melinda). A mintaszerű felújítási és restaurálási munkák végeztével, 1972-ben megnyílt - az országban elsőként - a kastélyszálló. A kastély földszintjén, emeletén és tetőterének beépítésével vendégszobákat alakítottak ki, a melléképületekbe konyhaüzem, étterem, kiszolgáló helyiségek és turistaszobák készültek, a parkot rendezték.

Az építéstörténeti leírás szerint a kastély legkorábbi része a 16. század végén földszintesként épült északi traktus. Az emeletes főtömeg a 17. században épült, az előcsarnokot és lépcsőházat magában foglaló déli rizalit építése 1696-os keltezésű. Későbbi, 19. századi periódushoz tartozik a kapurizalit kétoldali mellékrizalit-toldása, majd a század végére datálódik a nyugati, emeletes toldaléképületrész építése.

Vélemények (5)
hhaarr
2015.09.23.
17:46

jj

zsuppanandras
2009.12.07.
15:52

a cikk kibővült a felújítási munkában résztvevő restaurátorok nevével - a szerk.

gramercy
2009.12.01.
10:42

Kastélyfürdő :) szép

marianna
2009.11.30.
14:50

Gratulálok, végre egy munka, ami feltétel nélkül tetszik.

sponcsak
2009.12.01.
22:07

@marianna: Nekem is :)

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

Varjúvár // Egy Hely + Egy hely

2024.12.18. 10:45
9:12

Grafikus, író, könyvkiadó, könyvtervező, politikus: Kós Károly igazi polihisztor volt, a 20. század egyik legfontosabb modern és hagyományőrző magyar építésze. Az Egy hely Sztánába látogatott, hogy bemutassa Kós Károly művésznyaralójának épült, majd később családjának otthonává vált lakóházát.

Grafikus, író, könyvkiadó, könyvtervező, politikus: Kós Károly igazi polihisztor volt, a 20. század egyik legfontosabb modern és hagyományőrző magyar építésze. Az Egy hely Sztánába látogatott, hogy bemutassa Kós Károly művésznyaralójának épült, majd később családjának otthonává vált lakóházát.

Nézőpontok/Történet

A magyargyerőmonostori református templom // Egy Hely + Építészfórum

2024.12.18. 10:43
10:12

1908 őszén Kós Károly és Zrumeczky Dezső kalotaszegi körútra indultak, ahonnan feljegyzésekkel és rajzokkal tértek haza – ezek szolgáltak inspirációul a Fővárosi Állat- és Növénykert pavilonépületeinek tervezéséhez. Az Egy hely új részében a vélhetően legrégebbi kalotaszegi templomot mutatja be.

1908 őszén Kós Károly és Zrumeczky Dezső kalotaszegi körútra indultak, ahonnan feljegyzésekkel és rajzokkal tértek haza – ezek szolgáltak inspirációul a Fővárosi Állat- és Növénykert pavilonépületeinek tervezéséhez. Az Egy hely új részében a vélhetően legrégebbi kalotaszegi templomot mutatja be.