/ MÉD 2021 Közönségszavazás / Épület, Terv, Épített környezet / MÉD 2021 Közönségszavazás / Épület, Terv, Épített környezet / MÉD 2021 Közönségszavazás / Épület, Terv, Épített környezet / MÉD 2021 Közönségszavazás / Épület, Terv, Épített környezet / MÉD 2021 Közönségszavazás / Épület, Terv, Épített környezet / MÉD 2021 Közönségszavazás / Épület, Terv, Épített környezet
Nézőpontok/Vélemény

Áramlatok - Beszámoló a temesvári Fluencies Fesztiválról

1/25

Arhitext Design Award, fotó: epiteszforum.hu

?>
Arhitext Design Award, fotó: epiteszforum.hu
?>
Bálint Cecília és Marius Miclaus, fotó: epiteszforum.hu
?>
Elena Smeianu és Arpad Zachi bemutatja a Fluencies katalógust, fotó: epiteszforum.hu
?>
Mario Kuibus, Antonio Petrov és Simon Mariann, fotó: epiteszforum.hu
?>
Mihai Pienescu, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
Sabin  Bors, fotó:  epiteszforum.hu
?>
Simon  Mariann és Dana Vais, fotó:  epiteszforum.hu
?>
Svetlana  Boym és Antonio Petrov, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
Marcko Scancanin, fotó: epiteszforum.hu
?>
Robert Neumayr, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó:  epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó:  epiteszforum.hu
?>
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
?>
1/25

Arhitext Design Award, fotó: epiteszforum.hu

Áramlatok - Beszámoló a temesvári Fluencies Fesztiválról
Nézőpontok/Vélemény

Áramlatok - Beszámoló a temesvári Fluencies Fesztiválról

2011.12.16. 13:15

Cikkinfó

Földrajzi hely:
Temesvár, Románia

Partnerünk, a bukaresti székhelyű Arhitext Design alapítvány szervezésében 2011 október 7 és 9 között Temesváron lezajlott a Fluențe / Fluencies (Áramlatok) építészeti fesztivál.

Partnerünk, a bukaresti székhelyű Arhitext Design alapítvány szervezésében 2011 október 7 és 9 között Temesváron lezajlott a Fluențe / Fluencies (Áramlatok) építészeti fesztivál.

 

Arhitext Design Award, fotó: epiteszforum.hu
1/25
Arhitext Design Award, fotó: epiteszforum.hu

Bálint Cecília és Marius Miclaus, fotó: epiteszforum.hu
2/25
Bálint Cecília és Marius Miclaus, fotó: epiteszforum.hu

Elena Smeianu és Arpad Zachi bemutatja a Fluencies katalógust, fotó: epiteszforum.hu
3/25
Elena Smeianu és Arpad Zachi bemutatja a Fluencies katalógust, fotó: epiteszforum.hu

 

 

Részvételünket az is indokolta, hogy 2009-ben már személyesen is felvettük a kapcsolatot az Alapítvány által kiadott Arhitext magazin főszerkesztőjével Arpad Zachival, akit azóta az általunk szervezett 2011-es Média Építészeti Díjának nemzetközi előzsűrijébe is felkértünk. (Ezt a feladatot örömmel vállalta és a lengyel Kazimierz Kwasek, a cseh Jan Kratochvil ill. magyar kollégái Beleznay Éva és Mátrai Péter oldalán 137 pályaműből segített kiválasztani a döntős terveket, épületeket)

A rendezvénysorozat négy kiállításnak is helyet adott: A középpontban a Fluencies c. tematikus kiállítás állt, amely az elmúlt tíz év Közép-és Kelet-európai kortárs építészetének legjobbnak ítélt munkáiból válogatott, három témakör - Influencies, Afluencies, Confluencies - szerint rendezve az anyagot: (Magyarországot Czigány Tamás, Tóth Györgyi, Papp Róbert pannonhalmi borászata, Salamin Miklós ipari épülete ,

 

Mario Kuibus, Antonio Petrov és Simon Mariann, fotó: epiteszforum.hu
4/25
Mario Kuibus, Antonio Petrov és Simon Mariann, fotó: epiteszforum.hu

Mihai Pienescu, fotó: epiteszforum.hu
5/25
Mihai Pienescu, fotó: epiteszforum.hu

 

 

Álmosdi Árpád szolnoki Art Mozija (Confluencies) Tima Zoltán Liszt Ferenc reptérre tervezett utasváró csarnoka, a SkyCourt, Kuknyó Lajos szentendrei villája a Fialovszky Tamás, Hőnich Richárd, Keller Ferenc és Sólyom Benedek által jegyzett pécsi Kodály Központ (Influencies), ill. az Afluencies témakörbe beválogatott Benedek Zsanett és Lakos Dániel irodabelsője) képviselte. A kiállítás teljes anyaga megtekinthető az east-centricarch oldalon.

Az Arhitext Design Award-ra felterjesztett épületeket illetve a 1993-2009 között díjazott munkákat bemutató kiállítás mellett Trans-Architecturi és Îndrăzneşte!/ Dare! címmel további két kiállítás is nyílt építész- és képzőművészeti hallgatók közös munkáiból.

 

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
6/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
7/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu


Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
8/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
9/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
10/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

 

 

A háromnapos rendezvény idén először vált nemzetközivé: Az előadók közt szerepelt Marko Sancannin, Antonio Petrov, Kai Vokler, Svetlana Boym, Robert Neumayr, Pierre von Miess és Simon Mariann; előadásaikban a régió építészetét illető kérdéseket és problémákat vetettek fel és vitattak meg a hallgatósággal.

Az első napot Antonio Petrov nyitotta, majd Arpad Zachi, az Architext főszerkesztőjének moderálásával „Építészeti kritika és elmélet Közép-és Kelet-európában" címmel Ştefan Ghenciulescu, Adrian Ionaşiu és Dana Vais tartottak kerekasztal-beszélgetést. A napot Bogdan Ghiu író, költő, esszéíró (egyben a Fluencies tematikus kiállítás kurátora) új kötetének (Inconstrucţia: pentru o arhitectură etică, - Nem-építés: az etikus építészetért) bemutatója zárta.

 

Sabin  Bors, fotó:  epiteszforum.hu
11/25
Sabin Bors, fotó: epiteszforum.hu

Simon  Mariann és Dana Vais, fotó:  epiteszforum.hu
12/25
Simon Mariann és Dana Vais, fotó: epiteszforum.hu

Svetlana  Boym és Antonio Petrov, fotó: epiteszforum.hu
13/25
Svetlana Boym és Antonio Petrov, fotó: epiteszforum.hu

 

A második napon Svetlana Boym előadását (Off-Modern Urbanism) Kai Vockler (Politics of Architecture) követte, majd Simon Mariann Rust-Renaissance: The Uncanny Appeal of Decay (Rozsda-reneszánsz: A hanyatlás rejtélyes varázsa) értekezését hallhattuk.

Délután sor került az Arhitext szerkesztésében megjelent nemzetközi Fluencies / Fluenţe katalógus bemutatására is: A korábban említett regionális kiállításhoz is kapcsolódó kötet a meghívott előadók témáira felfűzve ad átfogó képet az elmúlt évtized Közép-és Kelet-európai építészetéről. (A katalógusban megjelenő tanulmányokra kiírt pályázatról annak idején hírt adtunk - hazánkból Simon Mariann Materials and Effects - „Anyagok és hatások" c. írása szerepel a kötetben)

 

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
14/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
15/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
16/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu


Marcko Scancanin, fotó: epiteszforum.hu
17/25
Marcko Scancanin, fotó: epiteszforum.hu

 

 

A fesztivál zárónapján Marko Sancanin (Counterfluencies) és Robert Neumayr tartott előadást, végül megnyitották a hallgatói munkák két kiállítását.

A Pierre von Miess elnöklésével felállt zsűri kiosztotta az idei Arhitext Design Award díjait is. Mivel egyik nyertesük, Marius Miclăuş, a fesztivál helyszínéül szolgáló temesvári Terézia Bástya vezető építésze maga is jelen volt az eredményhirdetésen, „első kézből" kaphattunk elegendő információt a nagylélegzetű projektről, amit hazatérésünk után portálunkon be is mutattunk.

 

Robert Neumayr, fotó: epiteszforum.hu
18/25
Robert Neumayr, fotó: epiteszforum.hu

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
19/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
20/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
21/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

 

 

A háromnapos fesztivál jó alkalom volt arra, hogy a résztvevők hozzáláthassanak egy olyan közös mentális térkép megrajzolásához, amely a jövőben sikeresen kötheti össze a régió egyes országaiban létező tendenciákat,  erényeket vagy éppen problémákat és a különböző kommunikációs csatornákat. Világossá vált, hogy bár sokszínűek vagyunk, bizonyos problémáink és az arra adott válaszaink néha közelebb állnak egymáshoz, mint gondolnánk.

 

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó:  epiteszforum.hu
22/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó:  epiteszforum.hu
23/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu
24/25
Fluencies fesztivál, Temesvár, 2011 szeptember 7-9, fotó: epiteszforum.hu

   

 

A napközben elhangzott előadások nyilvános vitái vagy a szünetekben kialakuló beszélgetések, a személyes jelenlét és -talán nem túlzás ilyet állítani-  az egymás közt szövődő barátságok egyértelműen megmutatták, hogy igenis kíváncsiak vagyunk egymásra, és hogy a közeli (földrajzi) szomszédság ellenére lenne még bőven van mit megtudni, megtanulni egymástól.

A párbeszéd tehát elindult, reméljük, ugyanilyen sikerrel fog folytatódni és nem csak mi mutathatunk be kortárs munkákat a régióból, hanem egyre több magyar építész is bemutatkozhat majd a „szomszédságban".

2011.dec.15.

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PALATINUS // Egy hely + Építészfórum

2021.10.13. 10:43
00:06:31

Az 1930-as években Janáky István és Szőke Károly tervei alapján a Margitsziget egyik legnépszerűbb pontja, a Palatinus Strand, vagy becenevén a Pala. A magyar modernizmus színvonalas alkotása 2017-ben újulhatott meg Nagy Csaba és az Archikon közreműködésével. Az Egy hely mai részéből a Pala és a margitszigeti fürdőkultúra történetével ismerkedhetünk meg.

Az 1930-as években Janáky István és Szőke Károly tervei alapján a Margitsziget egyik legnépszerűbb pontja, a Palatinus Strand, vagy becenevén a Pala. A magyar modernizmus színvonalas alkotása 2017-ben újulhatott meg Nagy Csaba és az Archikon közreműködésével. Az Egy hely mai részéből a Pala és a margitszigeti fürdőkultúra történetével ismerkedhetünk meg.

Nézőpontok/Történet

A PÁCINI MÁGOCSY-KASTÉLY // Egy hely + Építészfórum

2021.09.08. 16:03
00:06:34

A pácini várkastély hazánk késő-reneszánsz építészetének fontos alkotása, jellegzetes saroktornyaival, gyilokjárójával és cserépkályháival Észak-Magyarország egyik legszebb műemléke. Az Építészfórum és az Egy hely közös sorozatának mai részében ezt a XVI. századi épületet ismerhetjük meg.

A pácini várkastély hazánk késő-reneszánsz építészetének fontos alkotása, jellegzetes saroktornyaival, gyilokjárójával és cserépkályháival Észak-Magyarország egyik legszebb műemléke. Az Építészfórum és az Egy hely közös sorozatának mai részében ezt a XVI. századi épületet ismerhetjük meg.

Friss adatvédelmi tájékoztatónkban megtalálod, hogyan gondoskodunk adataid védelméről. Oldalainkon HTTP-sütiket használunk a jobb működésért. További információk