Épületek/Középület

Nem csak fényben fürödve – szállodabővítés wellness-részleggel, Mallorca

1/23

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
?>
1/23

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Nem csak fényben fürödve – szállodabővítés wellness-részleggel, Mallorca
Épületek/Középület

Nem csak fényben fürödve – szállodabővítés wellness-részleggel, Mallorca

2012.06.26. 14:36

Juan Manzanares Suárez és Cristian Santandreu Utermark építészeket Mallorcán egy kis szálloda szabadtéri medencéjének téliesítésével, valamint egy csatlakozó gyógyászati részleg kialakításával bízták meg. A bővítés rögtön a Hotel Castell dels Hams fő vonzerejévé vált a különleges fényhasználatot teremtő építészeti koncepciónak köszönhetően.

1967-ben egy kis szállodát építettek Mallorca szigetén, mediterrán növényzettel körülvéve. Az elmúlt évtizedekben végzett fejlesztések és bővítések eredményeként az épület az egyik legegyedibb szolgáltatásokat nyújtó hotellé vált a sziget keleti partján. A Juan Manzanares Suárez és Cristian Santandreu Utermark építészek (A2 Arquitectos) nevéhez fűződő átalakítás koncepciója, a Hotel Castell dels Hams bővítése a mediterrán napfény és a terület idilli természeti szépségének hangsúlyozására alapult.

 

 

A tervezési programot a meglévő forróvizes medence lefedése, körülépítése, valamint egy ahhoz kapcsolódó wellness-részleg létrehozása jelentette. A fejlesztés során két fő funkcionális zónát különítettek el. A medencetér zöldtetővel borított födémét négyszögletes hőszigetelt felülvilágító kupolák törik át, természetes fénnyel árasztva el a belsőt. A pihenőtereket és gyógyászati kezelőket tartalmazó szárnyat úgy helyezték el, hogy a kitekintő vendégek előtt a lehető legteljesebb mértékben kibontakozhasson a környező táj látványa. Az alaprajzi szervezés egyik fő alapelve az volt, hogy ahol a rendeltetés lehetővé teszi, a helyiségek bőséges természetes fényt kapjanak. A két fő funkció egy pontban kapcsolódik össze egymással, ahonnan a hotel előcsarnoka is elérhető.

 

A szabadtéri medence eredetileg a hotel hátsó részéhez, egy alulhasznosított térhez csatlakozott. A feladat legfőbb kihívását az jelentette, hogy a használók a bővítéseket ne másodlagos elemekként kezeljék, hanem a hotel „legnaposabb", vonzó tereiként tekintsenek rájuk. Ezt végül sikerült olyan jól megoldani, hogy a közelmúltban befejezett, nyílásokkal áttört épületkubusok immár a szálloda fő attrakciójává váltak. A véletlenszerűen elrendezett, lőrésszerű ablakok halmazából képzett egyedi lyukarchitektúrának köszönhetően a belső térre különleges fényviszonyok és tükröződések jellemzőek, amelyek állandóan változnak a napok folyamán és az évszakok során – a víz felszínén, valamint a falak és a mennyezet fehér felületein.

A wellness-részlegben színes fény árasztja el a helyiségeket a felülvilágítókon keresztül. Ezáltal maga az épület is a „kezelés" részévé válik, a nagyvonalú terek és a természetes fény révén kellemes légkört teremtve a vendégeknek, minden tekintetben a teljes „belemerülés" élményét nyújtva. A nagyméretű üveghomlokzatok közel hozzák a természetet az épület belső tereihez; ezt a hatást a fa, mint élő anyag használata is erősíti. A tervezők csupán azokon a területeken alkalmaztak semleges színű és textúrájú kerámiát, ahol a fa használata nem lett volna előnyös.

 

fordította: Garai Péter

 


Hotel Castell dels Hams, SPA
vezető tervezők:  Juan Manzanares Suárez, Cristian Santandreu Utermark
építész munkatársak: Rut Prieto Martínez, Denise Santandreu Utermark
kivitelezés éve: 2011
bruttó szintterület: 690 m2
helyszín: Crta. Manacor - Porto Cristo Km. 10, Porto Cristo, Mallorca szigete, Spanyolország
megbízó/fejlesztő: Hotel Castell dels Hams
generáltervező cég neve: A2 Arquitectos
műszaki ellenőr: Regina García Borrás
tartószerkezetek: Melchor Mascaró
vízgépészet: Talleres Petope
elektromos berendezések: Electro-hidráulica
nyílászárók, üvegezés: Velux, Promon
burkolatok: Santandreu Sureda, Sistemas RM and Fusteria Can Teret
feliratok: Rotuls Manacor
kivitelező: Promotora los Rosalitos S.L.
fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
1/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
2/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
3/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
4/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
5/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
6/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
7/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
8/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
9/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
10/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
11/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
12/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
13/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
14/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
15/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
16/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
17/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
18/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
19/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
20/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
21/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual
22/23
Hotel Castell dels Hams, SPA - fotó: Laura Torres Roa, Antonio Benito Amengual

 

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Épületek/Irodaépület

VISION TOWERS IRODAHÁZ // Egy hely + Építészfórum

2020.10.14. 15:17
00:03:53

A Váci úti irodafolyosó nyitányaként a Dózsa György út és Dráva utcák kereszteződésében 2015-óta egy új, karakteres épület áll. Az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozatának új helyszíne a 3h Építésziroda által tervezett Vision Towers irodaház.

A Váci úti irodafolyosó nyitányaként a Dózsa György út és Dráva utcák kereszteződésében 2015-óta egy új, karakteres épület áll. Az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozatának új helyszíne a 3h Építésziroda által tervezett Vision Towers irodaház.

Épületek/Ipari és kereskedelmi épület

TRANZIT ART CAFÉ // Egy hely + Építészfórum

2020.09.30. 19:04
00:06:46

Farkasfog? Lepkeszárny? Milyen alakja van a XI. kerületi Bukarest utcában lévő volt buszpályaudvar tetőrendszerének? Az Egy Hely következő állomása a Tranzit Art Café, amelynek eredeti épületét 1963-ban tervezte Félix Vilmos (Uvaterv).

A buszpályaudvart az éppen akkoriban lendületesen fejlődő budai városrész és az Érd környéki települések között ingázó emberek számára tervezték, és nagy forgalmat bonyolított. A világ változott: csuklós Ikaruszok már nem kanyarodnak arra, a pályaudvar bezárt, majd 2005-ben Borsay Attila építész vezetésével ez a hely is átalakult. A hajdani utasváró mára kultikus terében és a könnyed betontetők alatt egy nyári este italt kortyolgatva bárki maga is elmerenghet a nagy kérdésen: akkor tehát farkasfog vagy lepkeszárny?

Az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozatában tehát egy kis budapesti várostörténettel és egy izgalmas épülettel ismerkedünk meg.

A videósorozat megvalósítást az NKA támogatja.

Farkasfog? Lepkeszárny? Milyen alakja van a XI. kerületi Bukarest utcában lévő volt buszpályaudvar tetőrendszerének? Az Egy Hely következő állomása a Tranzit Art Café, amelynek eredeti épületét 1963-ban tervezte Félix Vilmos (Uvaterv).

A buszpályaudvart az éppen akkoriban lendületesen fejlődő budai városrész és az Érd környéki települések között ingázó emberek számára tervezték, és nagy forgalmat bonyolított. A világ változott: csuklós Ikaruszok már nem kanyarodnak arra, a pályaudvar bezárt, majd 2005-ben Borsay Attila építész vezetésével ez a hely is átalakult. A hajdani utasváró mára kultikus terében és a könnyed betontetők alatt egy nyári este italt kortyolgatva bárki maga is elmerenghet a nagy kérdésen: akkor tehát farkasfog vagy lepkeszárny?

Az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozatában tehát egy kis budapesti várostörténettel és egy izgalmas épülettel ismerkedünk meg.

A videósorozat megvalósítást az NKA támogatja.

Támogasd az Építészfórumot most, hogy legyen újabb húsz évünk!

Az Építészfórum minden tartalma ingyenes – és az is marad. De ahhoz, hogy eredeti, értékálló anyagokat hozzunk létre, Olvasóink támogatására is szükségünk van.

Támogatom

Friss adatvédelmi tájékoztatónkban megtalálod, hogyan gondoskodunk adataid védelméről. Oldalainkon HTTP-sütiket használunk a jobb működésért. További információk