| CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Helyek/Tájépítészet

A természet varázsa – Kert a budapesti agglomerációban

1/18

A központi pihenő jakuzzival, tűzrakóval és napágyakkal – fotó: Miller Eszter

Június eleji virágdísz – fotó Miller Eszter | Október végi színek – fotó: Szurovecz Roland

A rozmaringok egész télen virágoztak, de most a mandula is bekapcsolódott. fotó: Almási Balázs

Cickafark és árvalányhaj dominálta kertrészlet – fotó: Almási Balázs

Az egyedi magkeverékből készült virágos rét június végi gazdag virágdísze. fotó: Almási Balázs

Az egyedi magkeverékből készült virágos rét szeptemberi képe napnyugtakor – fotó: Almási Balázs

A júniusi csúcsvirágzás, háttérben a megőrzött régi villanyoszloppal – fotó: Almási Balázs

A cserjéknek és fáknak még idő kell, de az évelők, már az első évben virítanak – fotó: Almási Balázs

Az előkert „lebegő” lépcsősora a természetes hatású virágos réttel – fotó: Almási Balázs

Az előkert – fotó: Almási Balázs

Szeptemberi virágeső – fotó: Almási Balázs

Pazar kilátás a jacuzzi-ból – fotó: Almási Balázs

Az előkert – fotó: Szurovecz Roland

Az előkert kapcsolata a tájjal – fotó: Miller Eszter

A háttér kompozícióba emelése – fotó: Miller Eszter

Pihenő, részletek – fotó: Almási Balázs

A hagyományos kertekkel ellentétben az évelők és félcserjék uralta kert, télen is díszít – fotó: Almási Balázs

fotó: Miller Eszter

?>
A központi pihenő jakuzzival, tűzrakóval és napágyakkal – fotó: Miller Eszter
?>
Június eleji virágdísz – fotó Miller Eszter | Október végi színek – fotó: Szurovecz Roland
?>
A rozmaringok egész télen virágoztak, de most a mandula is bekapcsolódott.  fotó: Almási Balázs
?>
Cickafark és árvalányhaj dominálta kertrészlet – fotó: Almási Balázs
?>
Az egyedi magkeverékből készült virágos rét június végi gazdag virágdísze.  fotó: Almási Balázs
?>
Az egyedi magkeverékből készült virágos rét szeptemberi képe napnyugtakor – fotó: Almási Balázs
?>
A júniusi csúcsvirágzás, háttérben a megőrzött régi villanyoszloppal – fotó: Almási Balázs
?>
A cserjéknek és fáknak még idő kell, de az évelők, már az első évben virítanak – fotó: Almási Balázs
?>
Az előkert „lebegő” lépcsősora a természetes hatású virágos réttel – fotó: Almási Balázs
?>
Az előkert – fotó: Almási Balázs
?>
Szeptemberi virágeső – fotó: Almási Balázs
?>
Pazar kilátás a jacuzzi-ból – fotó: Almási Balázs
?>
Az előkert – fotó: Szurovecz Roland
?>
Az előkert kapcsolata a tájjal – fotó: Miller Eszter
?>
A háttér kompozícióba emelése – fotó: Miller Eszter
?>
Pihenő, részletek – fotó: Almási Balázs
?>
A hagyományos kertekkel ellentétben az évelők és félcserjék uralta kert, télen is díszít – fotó: Almási Balázs
?>
fotó: Miller Eszter
1/18

A központi pihenő jakuzzival, tűzrakóval és napágyakkal – fotó: Miller Eszter

Június eleji virágdísz – fotó Miller Eszter | Október végi színek – fotó: Szurovecz Roland

A rozmaringok egész télen virágoztak, de most a mandula is bekapcsolódott. fotó: Almási Balázs

Cickafark és árvalányhaj dominálta kertrészlet – fotó: Almási Balázs

Az egyedi magkeverékből készült virágos rét június végi gazdag virágdísze. fotó: Almási Balázs

Az egyedi magkeverékből készült virágos rét szeptemberi képe napnyugtakor – fotó: Almási Balázs

A júniusi csúcsvirágzás, háttérben a megőrzött régi villanyoszloppal – fotó: Almási Balázs

A cserjéknek és fáknak még idő kell, de az évelők, már az első évben virítanak – fotó: Almási Balázs

Az előkert „lebegő” lépcsősora a természetes hatású virágos réttel – fotó: Almási Balázs

Az előkert – fotó: Almási Balázs

Szeptemberi virágeső – fotó: Almási Balázs

Pazar kilátás a jacuzzi-ból – fotó: Almási Balázs

Az előkert – fotó: Szurovecz Roland

Az előkert kapcsolata a tájjal – fotó: Miller Eszter

A háttér kompozícióba emelése – fotó: Miller Eszter

Pihenő, részletek – fotó: Almási Balázs

A hagyományos kertekkel ellentétben az évelők és félcserjék uralta kert, télen is díszít – fotó: Almási Balázs

fotó: Miller Eszter

A természet varázsa – Kert a budapesti agglomerációban
Helyek/Tájépítészet

A természet varázsa – Kert a budapesti agglomerációban

2023.06.27. 07:53

Projektinfó

Földrajzi hely:
Budapest, Magyarország

Építészek, alkotók:
Almási Balázs, Szurovecz Roland

Címkék:
Az Év Kertje, kert, kertépítészet, tájépítészet

Vélemények:
2

Villakert a budapesti agglomerációban

URL:
Almási Balázs – tájépítész DLA, PhD

Tervezés éve:
2021

Építés éve:
2021-2022

Bruttó szintterület:
1400 m2

Stáblista

Tervezők:
Almási Balázs, Szurovecz Roland

elismerések:
Az Év Kertje fődíj 2022

A Budapest közelében álló családi ház kertje átmenetet képez a telek fölötti természetvédelmi terület és a település mesterséges világa között. Az év kertje 2022 fődíját elnyert kertet, amelyet tervezője a "természet és illeszkedés" szavak kettősével jellemez, a díj zsűrije olyan korszerű alkotásként értékelt, "amely kiválóan reagál a globális felmelegedésnek a kerttervezésre, különösen a kertépítészeti növényhasználatra gyakorolt kihívásaira."

"A megvalósított terv olyan korszerű, úttörő alkotás, amely kiválóan reagál a globális felmelegedésnek a kerttervezésre, különösen a kertépítészeti növényhasználatra gyakorolt kihívásaira. Kiválóan alkalmazkodik a lejtős terephez. A kínálkozó kilátást és tájat, a természetvédelem alatt álló környezetet a kertkompozíció részévé emeli. Telepített növényeivel a szomszédos védett terület flóráját kiegészíti és folytatja, mindezt esztétikailag magas szinten valósítja meg."
Részlet a szakmai zsűri értékeléséből

A varázslatos kert a település határában, egy természetvédelmi terület szomszédságában található. 1400 m2 területű, déli kitettségű, s igen meredek lejtésviszonyokkal bír. A szintkülönbség a közel 90 méteres telekhosszúságon több mint 26 méter. A ház az oldalhatáron áll, azonban így is igen keskeny az oldalkert. Az épület az utcafronthoz közel épült, így az előkert is szűk keretek közé feszül. A hátsó kert azonban – keskeny telek lévén – mélységében (inkább magasságában) nagy lehetőséggel bír.

A központi pihenő jakuzzival, tűzrakóval és napágyakkal – fotó: Miller Eszter
1/18
A központi pihenő jakuzzival, tűzrakóval és napágyakkal – fotó: Miller Eszter

A szemet gyönyörködtető végeredmény elsősorban a megrendelő házaspár rendkívüli hozzáállásának köszönhető, ugyanis a tervezés és a kivitelezés alatt mindvégig maximális bizalmat élveztünk és folyamatosan nyitottak voltak minden újdonságra. A kert koncepcióját, ha két szóban kellene megfogalmazni, akkor az a "természet és illeszkedés" szavak kettőse lenne. A cél egy stílusos, természetközeli hangulatot árasztó, s izgalmasan változatos, paradicsomi kert megalkotása volt. Átmenetet képeztünk a hátsó telekhatár mögötti természetvédelmi terület és az épület, illetve a település mesterséges világa között.

A rozmaringok egész télen virágoztak, de most a mandula is bekapcsolódott.  fotó: Almási Balázs
3/18
A rozmaringok egész télen virágoztak, de most a mandula is bekapcsolódott. fotó: Almási Balázs

A romantikus hangulat megteremtésének az egyik kulcsa a gondos tereprendezés és a helyi kő következetes újrahasznosítása volt. A környező dombok jellegzetes karakterével, a korábbi rendkívül merev teraszsor átalakításával, a kertben lévő dimbes-dombos terepalakulatokat formálva teremtettünk kapcsolatot. A feltáró sétaút – vagy lehet, hogy szerencsésebb a lépcsősor kifejezés – a ház auráját elhagyva fokozatosan idomul a természetes lankákkal megáldott kerthez. A kivitelezés alatti folyamatos tervezői jelenlétnek köszönhetően a hullámzó felület harmóniája napról napra változott, míg végül elnyerte ma is látható képét. Ennek köszönhetően a felülnézeti tökéletesre hangolt formavilág helyett a helyszínen megélhető térbeliség lett a meghatározó. Ez érezhető is a kertben sétálva. A terület, a házból feltekintve izgalmasan hívogató képet mutat, ugyanis a dimbes-dombos kialakításnak köszönhetően rejtve maradnak egyes részletei, így felfedezésre csábítva csalogatják egyre feljebb a látogatót. A kertben sétálva lépésről-lépésre tárulnak fel újabb és újabb titkos részletek, melyek a különleges növénykiültetésnek köszönhetően soha nem ismétlődő változatos képet mutatnak.

Az egyedi magkeverékből készült virágos rét június végi gazdag virágdísze.  fotó: Almási Balázs
5/18
Az egyedi magkeverékből készült virágos rét június végi gazdag virágdísze. fotó: Almási Balázs

A természet és az emberkéz alakította táj kettőssége hatja át a kertet. A telek mögött a domboldalon lévő természetvédelmi terület vadregényes világa beköltözik a kerítésen belülre is. A sziklakibúvásos lejtősztyepprét meghatározó fajaiból összeállított magkeverékből készült vadvirágos rét kölcsönöz természetes képet a telek felső harmadában. Ennek a területnek kell még egy-két év, amíg beáll egy stabil természetközeli állapot, azonban már így is rendkívül gazdagon díszít. A ház felé közelítve egy köztes zónában, a vadvirágok közé már díszes évelők is kerültek, hogy átmenetet biztosítsanak a felső központi rész színpompás préri évelő kiültetése felé. Az évelők gondosan megválasztott fajtái és a Magyarországon még csak elvétve alkalmazott speciális ültetési módnak köszönhetően ez a virágesőben úszó rét olyan természetes megjelenésű, mintha örök időktől fogva itt lett volna. A lélegzetelállító panorámával rendelkező középső pihenő alatt – ahol egy jakuzzi, egy tűzrakó és egy társalgó is osztozik a területen – már inkább mediterrán hangulatú, szárazságtűrő sziklás kompozíció terül el hatalmas felületen. A rusztikus tömörfa lépcsősor ezen keresztül éri el az alsó pihenőt, ahol egy tökéletesen felszerelt kültéri konyha is helyet kapott. Itt kezdődik a ház melletti oldalkert haszonkerti része is, amely az általánosságban megszokott katonás rend helyett a díszkertekhez hasonló elrendezésben és megjelenésben biztosítja a kertben megtermelhető termények sokaságát. A különféle gyümölcstermő fák és bokrok, valamint fűszernövények között, a ház konyhájából nyíló bejárattal szemközt egy kiemelt ágyást is építettünk, ahol a legfontosabb zöldségek is megtermelhetők. Innen az utcai kapuhoz vezető látványos lépcsősort már ismét dísznövények kísérik. Az előkert meredek, sziklás rézsűjének aljában egy többlépcsős kerti kaszkád is helyet kapott, mely megnyugtató csobogásával erősíti az itt található díszes virágos rét hangulatát.

Az előkert – fotó: Almási Balázs
10/18
Az előkert – fotó: Almási Balázs

A kert, Magyarországon rendhagyó módon, a viszonylag nagy telek ellenére sem foglal magában nyírt gyepterületet. A hatalmas felületen alkalmazott évelők csepegtető öntözést kapnak, és úgy válogattuk őket, hogy jól tűrjék a száraz déli kitettségű lejtő szélsőséges körülményeit is. A kert felső harmadában kialakított őshonos felület pedig, megerősödését követően, szinte alig igényel majd külön öntözést. Egész évben folyamatosan váltják egymást a virágzó évelők, melyek dinamikusan változó, harmonikus színkompozíciók kavalkádjával ajándékoznak meg minket. A dús virágdísz már az első évben is rendkívül sok beporzót és színes pillangót vonzott a területre, sőt korhadt fatörzseket is kihelyeztünk a változatos fauna megjelenése érdekében. Ez a kert így nem csak a víztakarékos megoldásával, vagy a helyben megtermelhető haszonnövények sorával, hanem a rendkívüli természetes diverzitásával is utat mutat egy fenntarthatóbb jövő felé.

Almási Balázs DLA, PhD

 

Szerk.: Hulesch Máté

Vélemények (2)
javorA
2023.06.29.
19:42

Javaslom, hogy a baranya megyei Perekeden nézzék meg az "Ivica Portát" (kizárólag csak előzetes bejelentkezéssel!). Egy igazi mediterrán ember valósította ott meg az álmát. Azóta természetesen nekem is más a véleményem a sokszor így, vagy úgy emlegetett "mediterrán építészetről" is. Jávor András építész

oolajto
2023.06.27.
09:51

Azt hittem nem lehet a gigantikus ZSITVA feliratot publikációban felülmúlni, de már látom hogy mégis ... esetleg ha lehetne még a kép hátára is ráírni, csak ugye azt nem lehet digitálisan. Kár.

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.