| CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Épületek/Középület

A pontos idő: jetzt!

1/30

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
1/30

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

A pontos idő: jetzt!
Épületek/Középület

A pontos idő: jetzt!

2018.09.20. 09:52

Projektinfó

Szerzők:
Pleskovics Viola

Földrajzi hely:
Budapest, Magyarország

Építészek, alkotók:
Hartvig Lajos DLA, Matus István

Budapesti Német Iskola bővítése

URL:
Bánáti + Hartvig Építész Iroda Kft.

Építés éve:
2018

Stáblista

építész vezető tervező: Hartvig Lajos DLA, Matus István (pályázat)
projektvezető: Nagypál Viktor

építész tervezők: Annus Zsuzsa, Bárdi Emese, Csiha András, Éles Péter, Ferencz Tamás, Guld Beatrix, Kádár Gergő, Kósa Luca, Mohammad Reza Ganjali, Novotny Nóra, Szabó Péter, Zajacz Judit

statika: Méry Zsolt, Pro-Stat Kft.
alapozás: Petik Csaba, Petik Kft.
gépészet: Dobay István, Dobay és Társa Kft.
elektromos tervezés: Üveges Zoltán, Artrea Consulting Kft.
tűzvédelem: Juhász Attila, Csuba Bendegúz, Ventor Kft.
környezetrendezés: Zentai Katalin, Vár-Kert Kft.
építész generáltervező: Bánáti + Hartvig Építész Iroda Kft.

Mindig izgalmas olyan épületet látni, ahol a korok többszólamúságával régi és új architektúra egyesül, ahol a századfordulós és kortárs homlokzatok gond nélkül összekapcsolódnak. Az izgalom mellett pedig szinte hátborzongató, hogy ezt a századfordulós jelzőt most már a 21. századhoz kell kapcsolnunk.

A Budapesti Német Iskola új szárnya

A Svábhegy keleti lejtőjén elterülő, Cinege úti Német Iskola egyszer már volt régi és új építészet tematikájának középpontjában. A majd 37. 000 négyzetméteres telken álló, 20. század eleji Vadászház mellé 2001-ben még a Scheffler Warschauer + Partner építésziroda tervezett a leejtős terep vonalára hajló épületet. Az iskola bővítése azóta szükségessé vált, így az üzemeltető Budapesti Német Iskola Alapítvány 2015-ben írt ki meghívásos pályázatot egy új szárnyra. A munkát az a Bánáti + Hartvig Építész Iroda nyerte, aki a korábbi terveknél már együttműködött Scheffler irodájával.
A „régebbi" iskola íves vonalvezetése a Vadászház felé tartott, melyet akkoriban szándékosan kiviteleztek folytatható módon. Hartvig Lajos célja pontosan a folytatás volt, így az épületek most összekapcsolódhattak egy harmadik korszak stílusával.

A legrégebbi Vadászház önállóan érvényesül, a vele való illeszkedés nem lett szerves, de a két formanyelv között egyáltalán nem érzünk konfrontációt. Külön érdekesség, hogy az új struktúra úgy kötődik össze a védett épület külső homlokzatával, hogy az tulajdonképpen a kortárs tér belsőépítészeti látványosságává válik. Figyelemfelkeltő az is, hogy nem e majd 110 éves ház illeszkedésén volt tapasztalható a legnagyobb odafigyelés. Tény, hogy esetében nem egy belvárosi középületről vagy elsőrangú műemlékről van szó, ezért bátrabban lehetett a hozzáépítés stílusával kísérletezni. Megérte.
Sokkal nagyobb hangsúly helyeződött arra, hogy a Scheffler-féle iskolatömegre reflektáljanak. Azonos arányokkal, kivételes érzékenységgel vezettek át egy hidat az újonnan tervezett szárnyba. Míg az eredeti épület anyaghasználatán a természetes faanyag élvezett előnyt, itt a tűzvédelmi és karbantartási szempontoknak megfelelő, festett szálcement kapott főszerepet. Homlokzatában látni lehet a 2000-es évek elejének esztétikáját is - főként az illeszkedés vágya miatt -, de mindez keveredik kortárs hangulattal, hogy saját korának építészeti jele lehessen.


Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
1/30
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
4/30
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás




A telek adottságai, valamint a Vadászház pozíciója miatt az alaprajzi rendszer másként alakult a gimnázium téralakításához képest: széles középfolyosóra szerveződik, melynek közepére tervezték a liftet és minden szociális helyiséget. Az alsó tagozatos osztályoknak otthont adó tantermek, szaktermek az alaprajz belső és a külső ívein sorakoznak.

"Felülről szemlélve a látvány elsőre egy óriás napórának tűnik a napsütötte budai hegyekben." - meséli Hartvig Lajos építész. Ez a hasonlat azért különösen frappáns, mert a félkör traktusain sorban haladva mindig eggyel és eggyel felsőbb osztályok tantermeihez érkezünk, a kezdeti évektől egészen az érettségizők szárnyáig. Az idő itt nem csupán iskolaévekben, de építészeti stílusokban is pereg. Ez a gondolatmenet akkor teljesedhet ki majd igazán, ha a Vadászház új funkcióra, esetleg az óvodai szerepre talál a következő években.


Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
18/30
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás




A sokféle homlokzat az intézmény történelméről és a jelenéről mesél, ám ez csak azok számára érdekes, akik egy szemszögből tekintenek az épületre. A legfontosabb ugyanis az, hogy a gyerekek számára elégítsen ki minden további igényt. A múlt században ültetett fákra tekintő, színes tantermeivel minden bizonnyal ez a szempont is teljesül. A vezetőség egyébként további bővítéseket tervez, úgyhogy a napóra továbbépülhet a közeljövőben.

Pleskovics Viola

 

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.