Épületek/Középület

A pontos idő: jetzt!

1/30

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
1/30

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

A pontos idő: jetzt!
Épületek/Középület

A pontos idő: jetzt!

2018.09.20. 09:52

Projektinfó

Szerzők:
Pleskovics Viola

Földrajzi hely:
Budapest, Magyarország

Építészek, alkotók:
Hartvig Lajos DLA, Matus István

Budapesti Német Iskola bővítése

URL:
Bánáti + Hartvig Építész Iroda Kft.

Építés éve:
2018

Stáblista

építész vezető tervező: Hartvig Lajos DLA, Matus István (pályázat)
projektvezető: Nagypál Viktor

építész tervezők: Annus Zsuzsa, Bárdi Emese, Csiha András, Éles Péter, Ferencz Tamás, Guld Beatrix, Kádár Gergő, Kósa Luca, Mohammad Reza Ganjali, Novotny Nóra, Szabó Péter, Zajacz Judit

statika: Méry Zsolt, Pro-Stat Kft.
alapozás: Petik Csaba, Petik Kft.
gépészet: Dobay István, Dobay és Társa Kft.
elektromos tervezés: Üveges Zoltán, Artrea Consulting Kft.
tűzvédelem: Juhász Attila, Csuba Bendegúz, Ventor Kft.
környezetrendezés: Zentai Katalin, Vár-Kert Kft.
építész generáltervező: Bánáti + Hartvig Építész Iroda Kft.

Mindig izgalmas olyan épületet látni, ahol a korok többszólamúságával régi és új architektúra egyesül, ahol a századfordulós és kortárs homlokzatok gond nélkül összekapcsolódnak. Az izgalom mellett pedig szinte hátborzongató, hogy ezt a századfordulós jelzőt most már a 21. századhoz kell kapcsolnunk.

A Budapesti Német Iskola új szárnya

A Svábhegy keleti lejtőjén elterülő, Cinege úti Német Iskola egyszer már volt régi és új építészet tematikájának középpontjában. A majd 37. 000 négyzetméteres telken álló, 20. század eleji Vadászház mellé 2001-ben még a Scheffler Warschauer + Partner építésziroda tervezett a leejtős terep vonalára hajló épületet. Az iskola bővítése azóta szükségessé vált, így az üzemeltető Budapesti Német Iskola Alapítvány 2015-ben írt ki meghívásos pályázatot egy új szárnyra. A munkát az a Bánáti + Hartvig Építész Iroda nyerte, aki a korábbi terveknél már együttműködött Scheffler irodájával.
A „régebbi" iskola íves vonalvezetése a Vadászház felé tartott, melyet akkoriban szándékosan kiviteleztek folytatható módon. Hartvig Lajos célja pontosan a folytatás volt, így az épületek most összekapcsolódhattak egy harmadik korszak stílusával.

A legrégebbi Vadászház önállóan érvényesül, a vele való illeszkedés nem lett szerves, de a két formanyelv között egyáltalán nem érzünk konfrontációt. Külön érdekesség, hogy az új struktúra úgy kötődik össze a védett épület külső homlokzatával, hogy az tulajdonképpen a kortárs tér belsőépítészeti látványosságává válik. Figyelemfelkeltő az is, hogy nem e majd 110 éves ház illeszkedésén volt tapasztalható a legnagyobb odafigyelés. Tény, hogy esetében nem egy belvárosi középületről vagy elsőrangú műemlékről van szó, ezért bátrabban lehetett a hozzáépítés stílusával kísérletezni. Megérte.
Sokkal nagyobb hangsúly helyeződött arra, hogy a Scheffler-féle iskolatömegre reflektáljanak. Azonos arányokkal, kivételes érzékenységgel vezettek át egy hidat az újonnan tervezett szárnyba. Míg az eredeti épület anyaghasználatán a természetes faanyag élvezett előnyt, itt a tűzvédelmi és karbantartási szempontoknak megfelelő, festett szálcement kapott főszerepet. Homlokzatában látni lehet a 2000-es évek elejének esztétikáját is - főként az illeszkedés vágya miatt -, de mindez keveredik kortárs hangulattal, hogy saját korának építészeti jele lehessen.


Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
1/30
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás

Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
4/30
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás




A telek adottságai, valamint a Vadászház pozíciója miatt az alaprajzi rendszer másként alakult a gimnázium téralakításához képest: széles középfolyosóra szerveződik, melynek közepére tervezték a liftet és minden szociális helyiséget. Az alsó tagozatos osztályoknak otthont adó tantermek, szaktermek az alaprajz belső és a külső ívein sorakoznak.

"Felülről szemlélve a látvány elsőre egy óriás napórának tűnik a napsütötte budai hegyekben." - meséli Hartvig Lajos építész. Ez a hasonlat azért különösen frappáns, mert a félkör traktusain sorban haladva mindig eggyel és eggyel felsőbb osztályok tantermeihez érkezünk, a kezdeti évektől egészen az érettségizők szárnyáig. Az idő itt nem csupán iskolaévekben, de építészeti stílusokban is pereg. Ez a gondolatmenet akkor teljesedhet ki majd igazán, ha a Vadászház új funkcióra, esetleg az óvodai szerepre talál a következő években.


Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás
18/30
Budapesti Német Iskola bővítése - építész: Bánáti + Hartvig Építész Iroda - fotó: Bujnovszky Tamás




A sokféle homlokzat az intézmény történelméről és a jelenéről mesél, ám ez csak azok számára érdekes, akik egy szemszögből tekintenek az épületre. A legfontosabb ugyanis az, hogy a gyerekek számára elégítsen ki minden további igényt. A múlt században ültetett fákra tekintő, színes tantermeivel minden bizonnyal ez a szempont is teljesül. A vezetőség egyébként további bővítéseket tervez, úgyhogy a napóra továbbépülhet a közeljövőben.

Pleskovics Viola

 

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Hilton szálló // Egy hely + Építészfórum

2024.06.05. 14:37
9:40

Az Egy hely soron következő részében a Budai Várnegyed egyik legelutasítottabb épületének, a Hilton szálló építésének történetét mutatja be. A közel fél évszázados hotel mégis a budai látkép fontos részévé vált, különleges architektúrájával egyszerre különül el és illeszkedik a középkori romok, és a szomszédos épületek sokszínűségéhez.

Az Egy hely soron következő részében a Budai Várnegyed egyik legelutasítottabb épületének, a Hilton szálló építésének történetét mutatja be. A közel fél évszázados hotel mégis a budai látkép fontos részévé vált, különleges architektúrájával egyszerre különül el és illeszkedik a középkori romok, és a szomszédos épületek sokszínűségéhez.

Nézőpontok/Történet

A Tóth Árpád sétány // Egy hely + Építészfórum

2024.06.05. 14:34
9:25

Hadászati célokat szolgáló sikátorból gesztenyesorral és japán cseresznyefákkal tűzdelt gáláns sétány, a Budapestre nyíló egyik legszebb kilátással. A sétány sokszínű, rétegzett történetét az Egy hely csapata mutatja be.

Hadászati célokat szolgáló sikátorból gesztenyesorral és japán cseresznyefákkal tűzdelt gáláns sétány, a Budapestre nyíló egyik legszebb kilátással. A sétány sokszínű, rétegzett történetét az Egy hely csapata mutatja be.