Épületek/Irodaépület

Az adóparadicsom parlamentje

1/52

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. axonometrikus homlokzat részlet.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. A köztér burkolat részletrajza.

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. A téglakerítés kiosztása.

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. Axonometrikus rajz a tetőről.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Axonometrikus homlokzat részlet.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Axonometrikus metszet.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Árnyékolók axonometrikus részletrajza.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc a városról.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akverellje a városról.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc az ülésteremről - az építész akverellje.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc az átkötésről.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akvarellje.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akvarellje.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Helyszínrajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Földszinti alaprajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Első emeleti alaprajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Második emeleti alaprajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Metszet.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Wettstein Domonkos

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. axonometrikus homlokzat részlet.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament,  Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg  Zürcher
?>
Landesparlament,  Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg  Zürcher
?>
Landesparlament,  Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. A köztér burkolat részletrajza.
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. A téglakerítés kiosztása.
?>
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. Axonometrikus rajz a tetőről.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Axonometrikus homlokzat részlet.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Axonometrikus metszet.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Árnyékolók axonometrikus részletrajza.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc a városról.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akverellje a városról.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc az ülésteremről - az építész akverellje.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc az átkötésről.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akvarellje.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akvarellje.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Helyszínrajz.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Földszinti alaprajz.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Első emeleti alaprajz.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Második emeleti alaprajz.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Metszet.
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
?>
Wettstein Domonkos
?>
Landesparlament,  Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
1/52

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. axonometrikus homlokzat részlet.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. A köztér burkolat részletrajza.

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. A téglakerítés kiosztása.

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. Axonometrikus rajz a tetőről.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Axonometrikus homlokzat részlet.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Axonometrikus metszet.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Árnyékolók axonometrikus részletrajza.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc a városról.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akverellje a városról.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc az ülésteremről - az építész akverellje.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc az átkötésről.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akvarellje.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akvarellje.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Helyszínrajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Földszinti alaprajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Első emeleti alaprajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Második emeleti alaprajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Metszet.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Wettstein Domonkos

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Az adóparadicsom parlamentje
Épületek/Irodaépület

Az adóparadicsom parlamentje

2010.06.24. 15:36

Projektinfó

Építészek, alkotók:
Wettstein Domonkos, Hansjörg Göritz

Földrajzi hely:
Vaduz, Liechtenstein

Vélemények:
1

Bár Hansjörg Göritz vaduzi parlamenti épülete Brick Award díjat kapott és a fotókról valóban lenyűgözőnek hat, Wettstein Domokos helyszíni élményei alapján több kritikai észrevételt fogalmaz meg. Képek nézegetése és a szöveg olvasása után - ahogy annyiszor máskor, megint elgondolkozhatunk a szexi építészeti reprezentációról.

Hansjörg Göritz: Landesparlament Liechtenstein, Vaduz, 2008, Brick Award I: díj, 2010


Reprezentáció, önazonosság, szimbolika. Hansjörg Göritz hannoveri építész a vaduzi új kormányzati épületegyüttes tervezése során az ősépítészet elemi formáit idézte meg. De valóban hiteles-e egy történelmi kontinuitás nélküli ország esetében ősformáról beszélni? És alkalmas-e a már sokat citált tégla arra, hogy absztrakt módon kapcsolja ezt a XXI: századi épületet az őskori kőépítészethez?

 

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
2/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
3/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
4/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
5/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
6/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
7/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
8/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
9/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
10/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

 

 


Identitás


Az osztrák-svájci határ közé beékelődő Liechtenstein területét 11 község alkotja és mindössze 32.000 lakosa van. Szinte teljesen valószínűtlen kis állam, az ember könnyen zavarba jön, ha az ország múltjában próbál kapaszkodót találni. Lényegében hatalmi játszmák és birodalmi választójogi küzdelmek helyezték a térképre a kis országot. Jelenkori történelmük az iparról és a bankokról szól; az adórendszer megreformálása és a banktitok bevezetése révén az ország a befektetők kedvelt célpontjává vált. A kortárs építészet figyelmét először a Morger&Degelo által tervezett Kunsthaus keltette fel, 2010-ben pedig a Hansjörg Göritz hannoveri építész által jegyzett Parlament nyerte el a Wienerberger Brick Award I. díját.

 

Landesparlament,  Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
52/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament,  Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg  Zürcher
11/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament,  Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg  Zürcher
12/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament,  Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
13/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
14/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher


 

Liechtenstein az egy főre jutó GDP arányát tekintve Európa egyik leggazdagabb országa, uralkodói pedig az egyik legnagyobb magánvagyonnal rendelkező családból kerülnek ki. A terület korábban nem bővelkedett ennyire. A zord vidéken főleg földművelésből próbáltak megélni, a XX. századig Európa talán legszegényebb területe volt. A Liechtensteini Fejedelemséget, mint önálló államot 1709-ben VI. Károly német-római császár alapította meg a Német-római Birodalom keretében, ám az uralkodó család tagjai először csak a XX. század elején jártak országukban. Az I. világháború átrajzolta Európa térképét és hatalmi berendezkedését. A Liechtenstein család hivatalosan is letelepült Rajna-menti birtokán és ügyes politikájával a XX. század második felére Európa adóparadicsomává tette az országot.

 

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
15/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
16/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
17/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
18/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

 

 

A Rajna-parti kisváros, Vaduz látványát már messziről uralja a város feletti sziklaoromra épült hercegi vár. A város története egészen 1153-ig nyúlik vissza, de a múlt nem sok nyomott hagyott maga után. A XX. század közepén a bankrendszer fejlődésével párhuzamosan robbanásszerűen növekvő város arculatát teljesen átrajzolták a 70-es, 80-as évek jellegtelen irodaházai és banképületei, csak néhány, a századfordulós „Heimatstil" jegyeit mutató épület maradt hátra. Esetlenségével, útkeresésével az ország és a város egyaránt hasonlít egy hirtelen megnőtt kamasz gyerekre, így az új parlament épületének az identitás problémájára is választ kellett adnia.

 

Terv

Vaduz belvárosa, a Städtle a várhegy lábánál húzódik. A főutca szabályozása és sétáló utcává alakítása a 80-as évek végén kezdődött meg. A gyalogostengely két végét a városháza illetve a kormányzat századfordulós épületei jelölték ki. Az 1984-es alkotmány módosítását követően a Landestag képviselőinek számát 18-ról 25-re emelték, így az addig parlamentként funkcionáló régi épület kicsinek bizonyult és pályázatot írtak ki egy új parlament tervezésére. A 20 éve kiírt pályázatot Luigi Snozzi, svájci építész, a ticinoi iskola képviselője nyerte meg. A merész beépítési tervet azonban nem valósították meg, a módosításokról nem sikerült a város vezetésével megegyezni. A 20 év után kiírt újabb pályázat során Hansjörg Göritz tervét választották ki.

 

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. A köztér burkolat részletrajza.
19/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. A köztér burkolat részletrajza.

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. A téglakerítés kiosztása.
20/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. A téglakerítés kiosztása.

Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. Axonometrikus rajz a tetőről.
21/52
Landesparlament Liechtenstein, Vaduz - építész: Hansjörg Göritz. Axonometrikus rajz a tetőről.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Axonometrikus homlokzat részlet.
22/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Axonometrikus homlokzat részlet.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Axonometrikus metszet.
23/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Axonometrikus metszet.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Árnyékolók axonometrikus részletrajza.
24/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Árnyékolók axonometrikus részletrajza.

 

A nyertes terv szakít a korábbi beépítési előírásokkal, és az új épületet a Städtle kapujaként értelmezi. Az épületegyüttest több szimbolikus elemre bontja; a karakteres „magasházban" („Hohes Haus") kapott helyet az ülésterem, a hegyoldalhoz húzott támfal szerű „hosszúház" („Langes Haus") az irodákat és a kiszolgáló funkciókat rejti. Az épületegyüttes része még a főutcát felvezető köztér, valamint a terület másik oldalát megfogó „kert". A városépítészeti elemeket a tégla következetes használata fogja egybe. Az épületegyüttes alatt mélygarázst alakítottak ki. A torzított alaprajzú főépület önálló szimbolikus tömegként áll a téren, miközben tartja a mögötte induló „Städtle" sétálóutcájának beépítési vonalát. A magastetős tömeg alsó szintjén a bejárat és a fogadócsarnok, míg az emeleten a külső formát követő elegáns belső térrel az ülésterem kapott helyet.

 

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc a városról.
25/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc a városról.

 

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akverellje a városról.
26/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akverellje a városról.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc az ülésteremről - az építész akverellje.
27/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc az ülésteremről - az építész akverellje.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc az átkötésről.
28/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Skicc az átkötésről.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akvarellje.
29/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akvarellje.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akvarellje.
30/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Az építész akvarellje.

 

Ősforma

A tervezési feladat legnagyobb kérdése a parlament funkciójából fakadó reprezentatív, és az ország énképét kifejező hiteles forma megtalálása volt. Az építész egy határozott gesztussal két tömegre bontotta a fő és a kiszolgáló funkciókat. Így egy jó léptékű, szimbolikus elemet helyezhetett el a köztér közepén. Az épület formáját a tervező az ősi kőépítészet álboltozatos építményeivel állítja párhuzamba. Az időtlen ősforma tisztaságával és monumentalitásával próbálja épületét az időben elhelyezni. A gondolati gazdagság és az építészettörténeti szimbolika ellenére is az épület zárvány marad környezetében. Formai szándékoltsága nehezen érthető és dekódolható, a torzított magastető még az elvont értelmezéseket keresők számára is félrevezető. A formai alapkoncepciót gyengíti a modern szerkesztésű nyílásosztás és a szimbolikus tömeget a támfalszerű kiszolgáló blokkal összekötő üveg nyaktag. Az ősépítészet egyszerűsége teljesen ellentétes a finom részletezettségű high-tech elemekkel, ráadásul a külső téralakítás is veszít nagyvonalúságából. A markáns épülettömeg így csak félig tud a térben úszni. Bár funkcionálisan szükségszerű az összekötés, az üveg térfalként csorbítja az alapképlet tisztaságát.

 

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Helyszínrajz.
31/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Helyszínrajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Földszinti alaprajz.
32/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Földszinti alaprajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Első emeleti alaprajz.
33/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Első emeleti alaprajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Második emeleti alaprajz.
34/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Második emeleti alaprajz.

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Metszet.
35/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz. Metszet.

 

Az ősi forma, az álboltozatos kőtető, az ember elemi hajlékteremtő szándékának felidézése. A kis ország nem rendelkezik öntudat formáló épített örökséggel, önálló történelme és önazonossága is csak az utóbbi évszázadok birtokpolitikájának köszönhető. Épp ezért az építész Rajna mentén megtelepedő ősi germán alemann kultúrából, mint a terület német ajkú népeinek ősközösségéből eredezteti Liechtenstein identitását és az ikonisztikus forma az ősi kultúrával próbál kontinuitást teremteni.

 

Tektonika

A fent vázolt formai értelmezést nehezíti a tégla használata. Bár a 680 ezer egyedileg legyártott okkersárga tégla gyönyörű részletezettséggel, végiggondolt szerkesztéssel az épület minden részletében, a mélygarázstól az ülésterem mennyezetéig megjelenik, túlzó alkalmazásával gyengíti az ősi kőépítészettől kölcsönzött szimbolikus formát. Míg az allemann álboltozatos kőkunyhó a kor építésze számára épp következetes, őszinte tektonikusságával vonzó, addig itt a tégla teljesen ellentmond a gravitációból eredő törvényszerűségeknek. Külsőt és belsőt egyaránt egy anyagtalan homogén réteg vonja be. Az ösztönösen rakott  robosztus kőelemeket még összhatásában sem idézi, sőt sokkal inkább finom részletezettséget ad a háznak. A mennyezeten, tetősíkon és köztéri burkolaton „végig kent" anyag elveszti nehézségéből származó anyagszerűségét. Egyfajta elemekből szőtt lepelként borítja be az épületegyüttest, látszólag puritán eleganciát és nagyvonalúságot adva az ország legfontosabb közintézményének.

 

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
36/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
37/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
38/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
39/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

 

 

Köztér

A tégla túlzó használata a külsőt és belsőt egyaránt fojtogatja. A terven merész anyaghasználatnak tűnő, mindent elborító burkolat főleg a külső térben válik nyomasztóvá. A reprezentatív térre lépve az ember elveszti léptékérzékét. A széles, monoton burkolatú, köztérnek szánt felület a befejezetlenség érzetét kelti, az ország fórumának szánt köztéren az embernek nincs kedve hosszan elidőzni. Az oldalkert is inkább egy gondosan megtervezett térplasztikának tűnik, mintsem jól használható, kellemes parknak. A nagy felületek köztérként szinte használhatatlanok. A külső tér túlzásai kifejezetten provinciálissá teszik az épületet. Míg első ránézésre izgalmas, bátor kortárs tettnek tűnik, a parlament, aurájába belépve kisstílű monumentalitás uralkodik. Sem az ország, sem a parlament léptéke nem igényli az anyaggal való pazarlást, reprezentációt.

 

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
40/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
41/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
42/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
43/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
44/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher


 

Az ország berendezkedése demokratikus alapokon nyugvó alkotmányos monarchia. A parlament ülései nyitottak, bárki szabadon látogathatja. Az ország és a város működését, közösségét tekintve már-már utópisztikusan emberléptékű. Az épület ügyes tömegkezelése megadná az esélyt egy jó léptékű tervhez. De mintha megijedt volna az építész, és a kisméretű épületegyüttest az anyaghasználattal próbálja meg felnagyítani. Ez a kettősség azonban visszájára fordítja a tervet; nagyvonalúság helyett merevvé és iskolássá válik.

 

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
45/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
46/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
47/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
48/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

 

Bár a tervező a ház alapvetéseiben jól közelít a feladathoz, mégsem tudja a léptékben rejlő egyszerűséget és természetességet kibontani. Az épületegyüttes folytatásaként idén készült el a levéltár épülete. Az új együttest már a helyi illetőségű Kaundbe Architekten iroda tervezte. A ház szerkesztésmódjában az ideológiáktól mentes svájci modernitást képviseli. Bár az irattár tömege továbbviszi elődje téglaarchitektúráját, az irodablokk már vakolt. Az épület szigorú, racionális szerkesztésével nem kíván konkurálni a szimbolikus elemekből építkező parlamenttel.

Wettstein Domonkos

 

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
49/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher
50/52
Landesparlament, Liechtenstein - építész: Hans-Jörg Göritz, fotó: Jürg Zürcher

 
 

Projekt neve: Landesparlament, Liechtenstein
Vezető tervező: Hans-Jörg Göritz
Építész munkatársak: Anne-Claire von Braunmühl, Stefan Höpfinger, Mario Bearth, Marc Berliat, Fritz Eggenberger
Statika: Vogt Ingenieurbüro AG, Vaduz, Hoch & Gassner AG, Triesen, Conzett, Bronzini, Gartmann AG, Chur
Épületszerkezetek: Bau-Data AG, FL Schaan
Közreműködő képzőművészek: Sabine Laidig, Martin Frommelt

Generáltervező: Hans-Jörg Göritz

Pályázat: 2000
Tervezés: 2001
Kivitelezés éve: 2008


Wettstein Domonkos
51/52
Wettstein Domonkos

Wettstein Domonkos építész 2010-ben diplomázott a BME Építészmérnöki karán. Erasmus ösztöndíj program keretében fél évig a Hochschule Liechtenstein hallgatója volt Vaduzban. 2005-ben az építészkari TDK-n első, 2008-ban második helyezést ért el. A 2009-es év OTDK konferenciáján Táj és ember címmel a kortárs graubündeni építészetről írt dolgozatával első díjat nyert.

 

Vélemények (1)
sityu
2010.06.25.
07:37

Az írás színvonalas. A fotók szépek.

Nekem a ház annyira nem esetem, de a minősége annak is átütő.Meglévő környezetben ez a nyagon karakán erős tömeg jól "illik", a részletek vissza is "finomítják". Az ív is nagyvonalú. De mégis az alaphangulatomban az egész barátságtalan marad végül (lehet a a túl világos "ragyogás miatt).

jó munkát WD!

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.