Épületek/Középület

Bauhaus inspirálta stand a Lipcsei Könyvvásáron

1/22

Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs

?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
?>
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
1/22

Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs

Bauhaus inspirálta stand a Lipcsei Könyvvásáron
Épületek/Középület

Bauhaus inspirálta stand a Lipcsei Könyvvásáron

2018.03.23. 17:58

Projektinfó

Földrajzi hely:
Lipcse, Németország

Építészek, alkotók:
Szabó Levente, Biri Balázs, Polgárdi Ákos

Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron

URL:
Hetedik Műterem

Tervezés éve:
2017

Építés éve:
2018

Stáblista

tervezés és kivitelezés: Hetedik Műterem Kft.
koncepció: Szabó Levente DLA, Biri Balázs, Polgárdi Ákos
munkatárs: Breuer Anna
világítás: Jánosi András (LumoConcept)
világítási koncepció: Haász Ferenc
grafikai tervezés: Polgárdi Ákos (SUBMACHINE)
konzulens: Benczúr Emese
betűtípus: Mohol, Katyi Ádám

támogató: Magyar Formatervezési Tanács 
megbízó: Külgazdasági és Külügyminisztérium, Balassi Intézet, Publishing Hungary Program
projektkoordináció: Collegium Hungaricum Berlin 

kivitelező: TorTer e-Design Kft.

fotók: Danyi Balázs 

Erős atmoszféra, élményszerű, egyedi olvasótér várta a Lipcsei Könyvvásáron a magyar pavilon látogatóit, ahol a libbenő fehér függönyök mögött egyedi bútorokon jelentek meg a kiállított könyvek. Idén a Hetedik Műterem csapata [Szabó Levente DLA, Biri Balázs, Polgárdi Ákos] által tervezett magyar stand szellemi hátterét a Bauhaus közelgő centenáriuma határozta meg.

„Jöjjön és játsszon nekünk a hegedűjén, s akkor nem történhet velünk semmi rossz!"
Walter Gropius levele Weininger Andornak, 1925

A lipcsei könyvvásár sokezer négyzetméteres kiállítóterében, mindössze pár tíz négyzetméteres felületen minden tavasszal megjelennek a magyar irodalom németre fordított legújabb könyvei a nemzeti stand terében. Az utóbbi években – a Collegium Hungaricum Berlin felkérése nyomán – a stand kialakítását a könyvvásári helyzetre adott egyedi állásfoglalásként, kísérletező módon fogalmazták meg a felkért tervezők, mindig valamilyen hívószóhoz kötve a koncepció kialakítását. Idén a Hetedik Műterem csapata által tervezett magyar stand szellemi hátterét a Bauhaus közelgő centenáriuma határozta meg.

Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
14/22
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs

A századikat megelőző “99." évfordulót a pavilonban nem valamely közvetlen formai utalással, sokkal inkább közvetett módon szerettük volna kifejezni úgy, hogy a tér a kiállított könyvekről és az olvasókról szóljon elsősorban. A közelgő évfordulóhoz való kapcsolódási pontokat, formai inspirációkat keresve könnyen elvesztünk volna e nagyszerű hagyomány végtelen tágasságában. Koncepciónkban ezért a Bauhausra oly jellemző összművészeti (Gesamtkunstwerk) megközelítéssel éltünk és erős atmoszférájú, élményszerű, egyedi olvasóteret szerettünk volna megfogalmazni a könyvvásár zsúfolt, a legtöbb megjelenés esetében standardizált és kommerciális közegében.

Lényegében a vásári környezetre jellemző helyzetek inverzére tettünk javaslatot. A 7 méter magas, fehér, áttetsző textilfüggönyökkel bélelt, világos szőnyeggel borított térben egyedi bútorokon jelentek meg a kiállított könyvek, a speciális, e térre komponált megvilágításban. A belső téri atmoszférát – a kézenfekvő kortárs építészeti kapcsolódási pontokon túl – a Bauhaushoz kötődő, textilekkel határolt, azok mobil, könnyed, áramló tereket alkotó használatát szépen illusztráló példák is inspirálták, mint a Ludwig Mies van der Rohe és Lilly Reich által tervezett "Café Samt & Seide", amely a német selyemipar kiállítási pavilonjaként épült meg 1927-ben Berlinben. Miesnek – aki 1930-tól 1933-ig vezette a Bauhaust – ebben a tervében a használt textilanyag sajátszerűsége – annak könnyedsége, folyamatos libbenése, áttetszősége és flexibilitása – erősíti a számos tervében kikísérletezett áramló terek paradigmaváltó jelentőségű koncepcióját, melyet megidézni szerettünk volna a lipcsei kiállítási térben.

Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs
9/22
Magyar pavilon a Lipcsei Könyvvásáron - építész: Hetedik Műterem - fotó: Danyi Balázs

A társművészeti ágak együttes megjelenése és egymásra hatásra éppúgy a Bauhaus sajátossága volt, mint annak a magyar művészeti élettel való felemelően intenzív kapcsolata és kölcsönhatása. Ez utóbbit erősíti a koncepció mottójául választott Walter Gropius idézet. A Bauhaus egyik alapítója a magyarországi Bauhaus meghatározó képviselőjét, Weininger Andort 1925-ben írt bensőséges hangú levelében arra bíztatta, hogy térjen vissza Dessauba, s vegyen részt az iskola művészeti életében. E levél általunk mottóként használt – s a pavilon hosszfala előtti függönyön megjelenített – zárómondata elsődlegesen a Bauhaus nemzetközi fősodra és a magyar résztvevők közötti szoros, szimbiotikus kapcsolatrendszert szimbolizálta. A pavilonban – a függönyökön, feliratokon, a könyvek helyét a bútorokon kijelölő matricákon és a flyeren is – használt betűtípus Katyi Ádám betűtervező Mohol betűcsaládja (a Moholy-Nagy László Formatervezési Ösztöndíj betűtípusa), amely a Bauhaus geometriai alapformákkal végzett kísérleteiből merítve inspirációt, kortárs módon nyúl a – másik jelentős magyar Bauhäusler nyomán létrejött – Moholy-Nagy László-i hagyományhoz.

A kísérleti koncepcióban az anyagszerűség okozta taktilis tapasztalat, az építészeti téralakítás vagy az egyedi bútorozás és tipográfia mellett az összművészeti karaktert a CHB Orchestra időről időre a pavilonban felcsendülő zenei performansza erősítette.

Hetedik Műterem

 

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Épületek/Örökség

A MARRIOTT SZÁLLÓ // Egy hely + Építészfórum

2020.08.11. 11:04
00:06:01

Elizabeth Taylor és Richard Burton nyitotta meg a híres vendégek sorát, de lakott itt Woody Allen és Freddy Mercury is. A háború előtti Duna-korzó híres szállodasorának örököseként az egykori Duna Intercontinental, ma Marriott ötvenegy évvel ezelőtt nyitotta meg kapuit, és több felújítás után még mindig Budapest vendégeit szolgálja. De mennyire szeretik a budapestiek?

Elizabeth Taylor és Richard Burton nyitotta meg a híres vendégek sorát, de lakott itt Woody Allen és Freddy Mercury is. A háború előtti Duna-korzó híres szállodasorának örököseként az egykori Duna Intercontinental, ma Marriott ötvenegy évvel ezelőtt nyitotta meg kapuit, és több felújítás után még mindig Budapest vendégeit szolgálja. De mennyire szeretik a budapestiek?

Épületek/Örökség

AZ ÓBUDAI FALUHÁZ // Egy hely + Építészfórum

2020.08.11. 11:02
00:04:54

Szovjet technológiájú panelház. Magyarország legnagyobb épülete. Egy falunyi ember lakja – innen kapta közkeletű elnevezését is. Budapest városképének meghatározó eleme, remek kilátó, és nem utolsósorban a legutóbbi felújítás óta egy fenntarthatóbb panelkép közvetítője. Ez az óbudai Faluház, ahova Torma Tamás az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozatának következő részében kalauzol el minket.

Szovjet technológiájú panelház. Magyarország legnagyobb épülete. Egy falunyi ember lakja – innen kapta közkeletű elnevezését is. Budapest városképének meghatározó eleme, remek kilátó, és nem utolsósorban a legutóbbi felújítás óta egy fenntarthatóbb panelkép közvetítője. Ez az óbudai Faluház, ahova Torma Tamás az Egy hely és az Építészfórum közös videósorozatának következő részében kalauzol el minket.

Támogasd az Építészfórumot most, hogy legyen újabb húsz évünk!

Az Építészfórum minden tartalma ingyenes – és az is marad. De ahhoz, hogy eredeti, értékálló anyagokat hozzunk létre, Olvasóink támogatására is szükségünk van.

Támogatom

Friss adatvédelmi tájékoztatónkban megtalálod, hogyan gondoskodunk adataid védelméről. Oldalainkon HTTP-sütiket használunk a jobb működésért. További információk