// EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15.
Épületek/Középület

Jellé válni - a malmői Modern Múzeum bővítése

1/30

Malmői Modern Múzeum helyszínrajz

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

?>
Malmői Modern Múzeum helyszínrajz
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi   Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
1/30

Malmői Modern Múzeum helyszínrajz

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Jellé válni - a malmői Modern Múzeum bővítése
Épületek/Középület

Jellé válni - a malmői Modern Múzeum bővítése

2011.03.02. 15:08

Történeti épületek bővítése mindig izgalmas kérdések sorát veti fel a tervezők számára. Milyen viselkedésmódot válasszanak? Historizáló, illeszkedő vagy kontrasztot teremtő, karakteresen új, modern arculatot? Bolle Tham és Martin Videgård is hasonló problémával szembesült a svédországi Malmö Modern Múzeumának átalakítása során. A végeredmény egy - a kapu és a fogadótér funkcióját befogadó - perforált burkolatú, narancsvörös kubus lett. Az egykor áramot előállító üzem meglévő kő-, és nyerstégla-architektúrájú épületei is teljesen újjászülettek belülről és kortárs művészettel töltődtek fel.

Előzmények
A különleges szépségű régi épületegyüttes 1901-ben épült John Smedberg tervei szerint a várost ellátó elektromos művek számára. Az üzem neve az egykori főkapu felett ma is kőbe vésve olvasható: Electricitetsverk. Bő évszázaddal később megváltozott az épület funkciója és  környezete. Az egyébként jól működő Rooseum nevű művészeti múzeum bezárása után a Modern Múzeum tűnt fel az együttes új lehetséges lakójaként. 2008-ban eldőlt, hogy a malmői Modern Múzeum Stockholm város központi múzeumának kiegészítő intézményeként fog működni. Elérkezett az idő az egykori villamos művek míves kiképzésű, historizáló épületeinek művészettel való megtöltésére.

 

 

Malmői Modern Múzeum helyszínrajz
1/30
Malmői Modern Múzeum helyszínrajz

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
2/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
3/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
4/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi   Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
5/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
6/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
7/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård


 

Építészeti koncepció
A koncepció kiindulópontját az a gondolat képezte, hogy egy - közcélú és kulturális intézményként  működő - új művészeti múzeum ritka lehetőséget teremt egy új városi csomópont kialakítására, a városszöveten belüli hangsúlyok megváltoztatására és a környezet fejlesztésére. A Svédország déli részében fekvő Malmö városának megadatott ez a lehetőség egy új, szabad és kísérletező szellemiségű művészeti múzeum létrehozására. A megvalósításra igen szűk, mindössze 18 hónapos időkeretet szabtak ki a vázlattervektől az épület átadásáig terjedően, amelyre 2009. december 26-án került sor.

 

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
8/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
9/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
10/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
11/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
12/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
13/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
14/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
15/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
16/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
17/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
18/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

 

 

A projekt legnagyobb kihívását a meglévő épület alkalmassá tétele jelentette a napjainkban megkívánt gépészeti és biztonsági igényekhez - ennek érdekében a kiállítótereket a legszigorúbb nemzetközi előírásoknak megfelelően kellett kialakítani. Már a tervezés korai stádiumában világossá vált, hogy mindez csak a ház a házban - elv mentén lehetséges, tehát kortárs kiegészítés  szükséges a meglévő épületburkon belül. Ez a gyökeres átalakítás nemcsak kihívást, de lehetőséget is jelentett valami újnak a létrehozására.

 

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
19/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
20/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
21/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård


 

A múzeumba történő megérkezést jelzi a bővítésként épült új kubus, amely a főbejáratot, a recepciót, egy kávézót és egy emeleti galériát foglal magában. A perforált narancs színű homlokzat egyrészt kapcsolódik a meglévő homlokzat téglaarchitektúrájának színvilágához, másrészt egy karakteres kortárs objektumot hoz létre. A perforált felület érzékelhető mélységet ad a homlokzatnak, a változó árnyékok pedig élővé teszik azt, sajátos mintákat rajzolva rá. A földszintet teljes mértékben üvegfal határolja, így a napfény átszűrődik a perforált homlokzaton.

 

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
22/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
23/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
24/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

 

 

Az új szárny - környezetéhez való viszonyát tekintve - játszik a léptékkel. Távolból csak a szomszédos házakkal összehasonlítva érzékelhető, csupán közelről szemlélve olvashatók az épület és részletei teljes valóságukban. A léptéket mutató szokványos elemek hiánya miatt az épület maga jelként tűnik fel, amely a múzeum határozott fizikai jelenlétét és szellemi erőterét fokozza a városi környezetben.

 

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
25/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
26/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
27/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
28/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
29/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

 

 

Belső kialakítás
A belső térrendszer teljesen megújult. A két új, falak közé elhelyezett lépcsőháznak köszönhetően a látogatók hurokszerűen körbesétálhatják a nagy turbinacsarnokot és a felső kiállítási tereket. A turbinacsarnok tere három különböző funkciót kapott: kiállítótér, gyermekfoglalkoztató és egy zárt raktártér (amelynek alapterülete a kiállítótér kétszerese). A tervezők olyan semleges tereket hoztak létre, amelyek a kurátorokat és a művészeket egyedi kiállítások rendezésére ösztönzik. Malmö Művészeti Múzeuma fehér dobozok sorozatát kínálja - az emberléptékű felső galériától egészen az egykori turbinacsarnok különleges, mintegy 11 m belmagasságú teréig. A projekt szerepelt az ArchDaily Buliding Of The Year 2010 online versenyének döntőjében, a kulturális épületek kategóriájában.


Moderna Museet Malmö

vezető tervezők: Bolle Tham, Martin Videgård - Tham & Videgård Arkitekter
projektvezető építész: Mia Nygren
építész munkatársak: Carmen Izquierdo Làzaro (homlokzatok), Helene Amundsen, Susanna Bremberg, Andreas Helgesson, Eric Engström, Mårten Nettelbladt, Marcus Andrén, Dennis Suppers, Alina Scheutzow, Suzanne Prest, Julia Gudiel Urbano

tervezés éve: 2008
kivitelezés éve: 2009
bruttó szintterület: 2.650 m2
megrendelő: Stadsfastigheter i Malmö
generálkivitelező: NCC Construction
 

Vélemények (1)
sponcsak
2011.03.02.
16:55

Szuper, benyomtak egy konténert a szép régi hazak kozé.

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PRATO DELLA VALLE / Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:06
10:33

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Nézőpontok/Történet

VILLA LA ROTONDA // Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:05
9:26

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.