Nyaraló korszerűsítése, Tihany, Óvár

A gyönyörű táji környezetben álló jelenlegi hangulatos, nádfedésű kőépület sajnos olyannyira amortizálódott mind szerkezetileg, mind funkcionálisan, hogy a kor esztétikai, tartószerkezeti és használati igényeit csak átalakítás, felújítás után tudja kielégíteni.

Részletek a tervezői műleírásból

A gyönyörű táji környezetben álló jelenlegi hangulatos, nádfedésű kőépület sajnos olyannyira amortizálódott mind szerkezetileg, mind funkcionálisan, hogy a kor esztétikai, tartószerkezeti és használati igényeit csak átalakítás, felújítás után tudja kielégíteni. A földszint + tetőteres építmény burkolatai hiányosak és részben tönkrementek, szigeteletlen falai nedvesednek, részben fa, - részben szilárd födéme nem dolgozik együtt. Tetőszerkezete meggyengült, nádfedése elöregedett, vízszigetelése és vízelvezetése nem megoldott, nyílászárói vetemedtek...

A tervezett belső átalakítás és korszerűsítés tiszteletben tartja a jelenlegi ház stílusjegyeit, az épített és a természeti környezet hangulatát és anyagait. Alaprajzi kontúrja a felszín felett csak terasszal bővül, - míg a domb alatti volt pincerész "átriumos" kialakításuvá válik, - változatlanul a dombba rejtve. Az alaprajz új, funkcionális rendszere jobban szolgálja fiatal tulajdonosainak modern életstílusát, különválasztva a hűvös, védett nyugalmi zónát, - a kilátás felé néző amerikaikonyhás nappali életterét közvetlen terasz és kertkapcsolattal, valamint a tetőtéri hálókat.

Ugyanakkor homlokzataiban, természetes anyagaival (tihanyi kő, nád, fa), - hagyományőrzően nemes arányú, - tömegében nyugodt vonalvezetésű szerény épület. A változatlan homlokzatmagasság mellett a tető hajlásszögének minimális emelésével csak a gerincmagasság változik, kedvezőbbé téve a tetőfelépítmény arányait, - a tető víz - és hőszigetelőképességét egyaránt. Az újragondolt thermopan üvegezésű fa nyílászáró-rendszer egységessé és méretkoordinálttá teszi a homlokzatokat, csakúgy mint az újragyártott zsalugátersor.

A pince - dombház arányai is megközelítően változatlanok, tömegét kívülről csak a terméskő támpillérek gazdagítják és merevítik. Az épület rekonstrukciójának tervezésekor elsőrendű szempontunk volt a környezet növényzetének érintetlenül hagyása, - hiszen Tihany gazdag növényvilága legalább akkora érték mint az épített környezet néhány kiemelkedő alkotása.

(1996)

 

 

Vadász György Ybl-díjas építész c. egyetemi tanár studióvezető

Vadász Bence építész, vezető tervező