| CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Épületek/Lakóépület

Természet és harmónia

1/20

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
?>
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
1/20

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt

Természet és harmónia
Épületek/Lakóépület

Természet és harmónia

2016.02.16. 15:00
MÉD

Projektinfó

Földrajzi hely:
Budapest, Magyarország, _Magyarország

Építészek, alkotók:
Dékány Annamária

Tervezés éve:
2014

Építés éve:
2014

Bruttó szintterület:
150 m2

Stáblista

építész vezető tervező: Dékány Annamária

MÉD:

Dékány Annamária szabad kezet kapott ennek a budapesti lakásnak tervezésekor, sőt a munkát még könnyedebbé tette, hogy megrendelői számára már korábban is dolgozott. A bizalomból eredő összhang nagyban elősegítette, hogy egy olyan kiváló minőségű otthon jöjjön létre, amelyet a tulajdonosok is szeretnek és amelyre a tervező is büszke.

Dékány Annamária jó néhány évvel ezelőtt egy családi ház teljes átalakítása kapcsán került kapcsolatba egy Budapesttől távol élő üzletemberrel. A közös munka mindkét fél teljes megelégedésére zajlott – olyannyira, hogy amikor a család néhány évvel később egy fővárosi “főhadiszállás" kialakítása mellett döntött, azonnal kapcsolatba léptek a belsőépítésszel és ezt a munkát is rábízták. 

Az építész számára a helyzet egyszerre volt könnyű és nehéz – a megrendelővel már kialakult egy jó, bizalmi kapcsolat, mely a megrendelő és tervező közötti jó együttműködés alapfeltétele. Ugyanakkor maga a feladat nehéznek ígérkezett, hiszen egy legfelső emeleti, részben nem túl szerencsés adottságokkal rendelkező, 150 m2-es penthouse-ban kellett kialakítania egy olyan életteret, mely ugyan nem állandó otthonként fog szolgálni, mégis meg kell felelnie egy otthon minden elvárásának – a kétgenerációs család igényeinek megfelelően ráadásul négy hálószobával. Kisebb nehézséget jelentett a lakás penthouse jellege, melynek bejárata a lakótér alatt egy szinttel található. Szükség volt tehát egyrészt a bejárat és az élettér esztétikus és praktikus összekapcsolására, egy tágas nappalira, ahol a család együtt lehet, valamint négy külön bejáratú, intimitást biztosító helyiségre.

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
1/20
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt



Dékány munkáiban az egyszerűség és az időtállóság a kulcsszavak. “A munkám során a tartósság a legfontosabb szempont. Olyan tereket szeretek tervezni, melyek mind stílus, mind anyaghasználat, mind formák tekintetében évekig érvényesek maradnak, nem avulnak és ami még fontosabb: nem használódnak el. Természetesen hatnak rám a lakberendezési, belsőépítészeti trendek, de ezeket csak jelzésértékűen, finoman használom. A színekkel is óvatos vagyok, és nagy hangsúlyt helyezek a természetességre."

Ennél a budapesti lakásnál a természetesség még magától értetődőbb volt, hiszen a hatalmas terasz és a budai hegyek látványa meghatározza a karakterét. A belsőépítész által előszeretettel használt, nagy fa felületek így még harmonikusabbá teszik az összhatást. A lakás eredetileg sok kisebb helyiségből állt, melyek többségét egybenyitották. A tér folyamatosságát a Valentino Diamond padlóburkolat összhangja biztosítja, melynek köszönhetően az egész tér egységes alapot kapott. A bejárati ajtóból a lakásba vezető lépcsősort az IVANKA szakembereivel készítette el a tervező, majd látványos, New Yorkot ábrázoló tapétával, illetve LED-megvilágítással és bemélyedésekkel kombinált betonfallal tette a helyiséget izgalmasabbá. A lakás egészét érintő átalakítás eredményeként a konyha és előszoba fala megnyílt, összeolvadtak az étkező-nappalival, melynek természetes folytatása a hatalmas terasz. A központi tér hangulatát a beton és a szürke, valamint a fehérített tölgy felületek határozzák meg, az egységességről pedig az egyedi gyártású fafelületek és bútorok gondoskodnak.

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
11/20
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt



A beton szürke színe és a fehérített tölgy világosbarna árnyalata adja meg a lakás alapját, melyhez csak néhány, igazán karakteres designbútor hozzáadásával jött létre a családi otthon. Az egyedi tervezésű étkezőasztal körül Charles és Ray Eames Plastic székei, fölötte Tom Dixon Etch lámpái kaptak helyet. A nappaliban a bioetanol kandalló mellett a B&B Italia Bend kanapéja és egy Foscarini Diesel állólámpa dominál. Dekorációs elemekre nem volt szükség, hiszen az maga a látvány, a kilátás, a lenyűgöző természet – a 180 m2-es terasz ugyanis minden oldalról körbeöleli a lakást, és valamennyi helyiségből megközelíthető. A szülői hálóban a fehér-szürke jelleg olajjal kezelt fali faelemekkel egészül ki, ajtaja (akárcsak a többi szobában) plafonig felfut, így igazodva a belsőépítészet arányrendszeréhez. A már főiskolára járó gyerekek esetében a színek, anyagok, tapéták, felületek azt is egyértelművé teszik, hogy melyik szobát lakja a család fiú-, és melyiket a család leánygyermeke.

építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt
13/20
építész: Dékány Annamária - fotó: Batár Zsolt



Az összkép harmonikus, egyszerű és egységes – köszönhetően a minden részletre kiterjedő, alapos, precíz belsőépítészeti tervezésnek, a rendkívül következetes anyaghasználatnak, és természetesen a rengeteg tárolónak, amelyek kialakítása szintén a belsőépítész érdeme. “Az ilyen minimál tereknél létfontosságú, hogy a kisebb tárgyakat el tudjuk tenni szem elől, hiszen csak így biztosított a harmónia. Szerencsére a megrendelőim a korábbi közös munka kapcsán már találkoztak ezzel a meglátásommal, így – akárcsak a designbútorok vagy a burkolatok kiválasztásában – ebben is közös nevezőn voltunk."


Ritka az ilyen egységes és kompakt otthon, az olyan tér, ahol minden sarok átgondoltságról tanúskodik. Létrejötte – ahogyan a belsőépítész hangsúlyozza – csak részben a szakember érdeme: legalább ilyen nagy szerepet játszott benne a tervezőnek szabad kezet adó, benne maximálisan megbízó, őt partnerként kezelő megrendelő.

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.