építészet : környezet : innováció
Bán Ferenc rajza

A csipkerózsika álmát alvó cipőáruház újjászületése Grácban

Amikor egy elhagyott, mások számára értéktelen házról nem a bontás jut a fejlesztő eszébe; amikor a tervezői, építtetői és kivitelezői fantázia, szakértelem és gondos munka együttállásából valami más, valami csak ott igaz és helyénvaló megszületésére adnak esélyt, amikor múlt és jövő között tisztelettel megbújik a mindig átmeneti jelen: akkor talán végre a lényegről is szó lehet. Arról, hogy mit tegyünk és hogyan bánjunk pusztuló örökségünkkel. Ahogy ez a gráci vegyes funkciójú, Bernd Steinhuber és Martin Lesjak tervei alapján készült merész fekete ház is ilyen irányba sarkallta gondolkodásra saját környezetét.

A Schuhhaus am Lend nevű épület évtizedekig siváran és lakatlanul állt, függetlenül attól, hogy mi történik körülötte. Visszafogott volt. Nem csábító. Unalmas. Mellékes. De valahogyan mégis elfogadták. A kerület ma már Graz központi része, amely 2003 óta jelentős fejlődésen ment keresztül. Ebben az évben Graz Európa Kulturális Fővárosa volt, és megépült a Kunsthaus, a barátságos idegen.

 

Rose am Lend - építészet: Bernd Steinhuber, Martin Lesjak - fotó: Paul Ott
Rose am Lend - építészet: Bernd Steinhuber, Martin Lesjak - fotó: Paul Ott
Rose am Lend - építészet: Bernd Steinhuber, Martin Lesjak - fotó: Paul Ott
Rose am Lend - építészet: Bernd Steinhuber, Martin Lesjak - fotó: Paul Ott
Rose am Lend - építészet: Bernd Steinhuber, Martin Lesjak - fotó: Paul Ott

 

Az egykori kedvelt Schuhhaus (cipőáruház) mintegy száz évig csipkerózsika álmát aludta, miközben az egész Lendviertel kerület egy színes, pezsgő, multikulturális városi környezetté vált. Csipkerózsika németül Dornröschen. A Röschen kis rózsát, rózsikát jelent. Eddig nyúlik vissza az inspiráció. És ezután: kivirult Csipkerózsika. Megkapta új ruháját. Természetesen rózsákból.

 

Rose am Lend - építészet: Bernd Steinhuber, Martin Lesjak - fotó: Paul Ott
Rose am Lend - építészet: Bernd Steinhuber, Martin Lesjak - fotó: Paul Ott

 

A Lendplatz egyetlen barokk háza olyan ruhát kapott, amelyet a tér megérdemel és amely a barokk stílus igényeit is kielégíti. A mintázat nagyméretű, hogy szembeötlő legyen a heterogén környezetben, részleteiben viszont túlzó. A felületeket két rétegben ugyanazon részletek borítják, a kicsi és a nagy átfedi egymást. És minden feketébe öltözött. A részletek a háttérben maradnak, érzékelhetőek, de rejtettek is egyszerre, mert a történelem során sohasem volt díszítőelem a ház homlokzatán. A fekete alapsík elnyeli a motívumok árnyékait, néha többet, néha kevesebbet. A rózsaszirmok megjelennek a belsőben, a kovácsoltvas csigalépcső korlátján, és a tetőterasz erkélymellvédjén is.

 

Rose am Lend - építészet: Bernd Steinhuber, Martin Lesjak - fotó: Paul Ott
Rose am Lend - építészet: Bernd Steinhuber, Martin Lesjak - fotó: Paul Ott

 

Egy formabontó ház, amelyben 11 lakás és egy üzlet kapott helyet. A ház a környezetével él. A térnek szüksége van rá. A lakók akarják. Sok elméleti vitát folytattak, hogyan kell és lehet bánni olyan történelmi épületekkel, amelyeket kortárs elemekkel egészítenek ki. Nem feltétlenül van szükség a kinyilatkoztatásra, az épület maga a válasz.


Rose am Lend

Bernd Steinhuber
vezető tervezők: Bernd Steinhuber, Martin Lesjak - Innocad GmbH
építész munkatársak: Oliver Kupfner - Innocad GmbH
belsőépítészet: Bernd Steinhuber - ideiglenes portfóliója
fotók: Paul Ott
tervezés éve: 2006-2007

generálkivitelező: PORR Steiermark

13 vélemény | vélemény írásához jelentkezzen be »