//// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS //// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS //// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS //// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS //// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS //// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS
Épülettervek/Tervpályázat

Aranybika Szálló: a Péterffy + Dőry architects pályaműve

1/34

Az agora. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Földszint. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

1. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

2. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

3. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

4. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

5. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Galéria alapraj. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Az előcsarnok. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Funkcionális axonometria. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Olvasósarok. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Skicc az agora-ról. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A télikert. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

?>
Az agora. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
Földszint. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
1. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
2. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
3. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
4. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
5. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
Galéria alapraj.  A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
Az előcsarnok. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
Funkcionális axonometria. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
Olvasósarok. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
Skicc az agora-ról. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A télikert. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
?>
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
1/34

Az agora. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Földszint. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

1. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

2. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

3. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

4. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

5. emelet. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Galéria alapraj. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Az előcsarnok. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Funkcionális axonometria. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Olvasósarok. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Skicc az agora-ról. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A télikert. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Aranybika Szálló: a Péterffy + Dőry architects pályaműve
Épülettervek/Tervpályázat

Aranybika Szálló: a Péterffy + Dőry architects pályaműve

2022.09.24. 14:00

Projektinfó

Földrajzi hely:
Debrecen, Magyarország

Építészek, alkotók:
Péterffy+Dőry, Péterffy Miklós, Dőry Bálint

Cég, szervezet:
MCC

Címkék:
felújítás, örökség, tervpályázat

A debreceni Aranybika Szálló 2022-es tervpályázata, Megosztott III. díj

URL:
PÉTERFFY + DŐRY architects

Tervezés éve:
2022

Stáblista

Tervező: PÉTERFFY + DŐRY architects
Építészek: Péterffy Miklós, Dőry Bálint
Építész munkatársak: Deli Brigitta, Szolga Kata, Tóth Orsolya
Tájépítészet: Massány Edina
Épületgépészet: Vincze Gábor

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának egyik megosztott harmadik díját a PÉTERFFY + DŐRY architects nyerte el. A Hajós Alfréd és Villányi Lajos historizáló munkájának folytatására több alternatíva érkezett, a tömegalakításban azonban ez volt az egyetlen díjazott munka, amely nem követte az eredeti épület sziluettjét, egy másfajta tömegalakításban gondolkodott.

KONCEPCIÓ
Debrecen kulturális életét a 1900-as évek eleje óta leginkább meghatározó épület az Aranybika Szálló volt. Valóságos kulturális központként is működött, a szállodai funkción kívül, világi értelemben pedig egyedülálló volt a város életében. Vigadó, mozgóképszínház, bálterem, hangverseny és színháztermén kívül az ezeket kiszolgáló reprezentatív térsorai, étterem- kávéház funkciói, mindenképp egy olyan polgári fejlődést szolgáltak, amelynek létrejöttét a kommunista rendszer évei alatt a városnak nem sikerült kiteljesíteni.

Az Aranybika 1975-ös északi irányú bővítése csak a szálloda férőhelyeinek számát növelte, viszont elmulasztotta a debreceni főtengellyel, a Piac utcával-Kossuth térrel való kapcsolat fejlesztését, mind téri, mind városképi szempontból. Ennek a szárnynak a földszinti terei, tömege és funkcionális rendszere szinte elzárta a szálloda reprezentatív térsorait a főtértől. A bővítés telepítési problémái miatt a hangversenyterem és egykori mulató tömbje hátsókerti pozícióba, alárendelt szerepbe kényszerült, pedig épülete, téregyüttese sokkal többet érdemel.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
33/34
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Az 1975-ös bővítés bontásával, a helyére kerülő MCC megadhatja a lehetőségét a különböző rendezvénytermek és az azokat kiszolgáló reprezentatív előterek, társalgók méltó feltárásnak és értelmes, várost és régiót építő működtetésének; de a tömbbelsőben elhelyezkedő hangversenyterem és közterületek méltó városszöveti feltárásának is. Az Aranybika Szálló földszinten lévő, egymásba nyíló fedett udvaraiban kialakított reprezentatív előcsarnokrendszere (tükörterem/télikert-előcsarnok) olyan tengelyrendszerre lett felfűzve, amelyik szinte feltételezi az egész tömb (Kossuth tér- Bajcsy Zsilinszky utca - Hatvan köz) minden irányba történő feltárását.

A télikert. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
32/34
A télikert. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A szálloda főbejárata is ezt az erős központi magot sugallja.  A lebontandó szállodaszárny helyére építendő tehetséggondozó intézmény térstruktúrája a kiírás szerint is ehhez a rendszerhez kell csatlakozzon. Az új épület mintegy kiegészíti az Aranybika szálloda torzónak tűnő, főbejárattól kezdődően féloldalasra tervezett térsorát. A szálloda hatalmas portikusza és kiemelt, de mélyre húzott cour d’honneur elrendezésű rizalitja erős bejárati tengelyt képez a szállodának, illetve annak a reprezentatív térsornak, amelyhez a fentebb említett kulturális életet szolgáló funkciók kapcsolódnak.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
26/34
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Ez a hangsúlyos főbejárat, látszólag egy szimmetrikus működést feltételez a szálloda, illetve az új MCC épület irányában, de valójában két nagyon különböző működés és funkció épül össze (szálloda és tehetség gondozó intézet-kollégium).

Az új épületrész esetében az Aranybika szálloda által meghatározott léptéket és tömbkaraktert irányadónak tekintettük, viszont annak feltárása önálló, független, de hangsúlyos főbejáratot is igényel a régi épület térkapcsolatához történő csatlakozáson kívül. Így érvényre juttatható a szálloda funkciótól különböző, önálló tehetséggondozó funkció karakterformáló ereje is.

Tervünk ezt a feltárást, ezt a főbejáratot emblematikus elemként, épületrészként fogalmazza meg oly módon, hogy az MCC az Aranybika által meghatározott tömbkarakter szerves része maradjon, de önálló entitásként. A szálloda déli sarokrizalitjának (tornyának) pandantjaként képzünk sarokportikuszt a tömb északi oldalán, ami a Hatvan köz mentén képez egy két szint magas árkádsort. A fedett-nyitott árkád egyúttal átvezet-bevezet a belső parkba, összekötve azt a főtérrel, s méltó feltárást biztosít a hangversenyterem épületén, valamint innen nyílik az MCC főbejárata is az Aranybika szálloda Piac utcával párhuzamos reprezentatív térsorának tengelyében.

Földszint. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
2/34
Földszint. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

A bejárati szinten egy nagy agorába érkezünk, amelynek tengelye megegyezik az Aranybika Szálló reprezentatív tereinek tengelyével és azokkal összeköttetésben is van. Az agora az árkádon keresztül mind a belső park, mind a főtér felé intenzív kapcsolattal rendelkezik, amit minkét irányban kiemel a reprezentatív sarokportikusz. Az árkád egyúttal ki is szélesíti a telekhatár mentén található közt, s karakterformáló erejével a csatlakozó közterületekhez méltó köztérré válik.

Az agora jelenti az MCC épületének két fő funkcionális egységének az összekötő tengelyét, illetve magját is: míg az utcai traktusban az intézmény oktatási helyiségei kaptak helyet, addig az udvar irányában elhelyezkedő szárnyban a kollégium szálláshelyei és az ahhoz kapcsolódó funkciók találhatóak.

Az agora. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
1/34
Az agora. A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

FUNKCIONÁLIS MŰKÖDÉS
Az épület földszintjén kaptak helyet a közösségi funkciók: a szekcionálható nagyterem, a könyvtár-klubhelyiség, a kávézó és az agora. Az agora kétszintes beltere parabolikus ívvel fedett, felülről lanternás bevilágítással. A parabolikus felület sgrafittoval díszített felület: nyugati oldalán Buda metszetével, keleti oldalán Debrecen korai látképével. Az agora központi terén át közelíthetőek meg a forgalmas-publikus/félpublikus terek, valamint az emeletekre felvezető lépcsőházak is.

A Piac utca felé nyílik a 300 férőhelyes nagyterem, ami rendezvények esetén a Piac utca felé megnyitható. A park felé, intimebb kültéri kapcsolattal nyílik a kávézó-könyvesbolt és az MCC könyvtár-olvasó-klub tércsoportja. A földszinten ezen kívül még helyet kapott ruhatár, a publikus tereket kiszolgáló mosdóblokk, catering-előkészítő helyiség. A kiszolgáló funkciók felett egy rejtett galéria szint található, a könyvtár és a kollégium raktározási funkcióit magába foglalva.

A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.
17/34
A debreceni Aranybika Szálló tervpályázatának PÉTERFFY + DŐRY architects által beadott munkája.

Az emeletek két szárnyra tagolódnak: az utcai szárny foglalja magába az oktatási termeket, kilátással a Kossuth térre és a Nagytemplomra; a park felőli szárnyban pedig a kollégium funkciói kaptak helyet. A két tömböt összekötő agora tetején az első emeleti szinten belső udvar alakítható ki.


PÉTERFFY + DŐRY architects

Szerk.: Pleskovics Viola

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Mozgásjavító Általános Iskola épülete // Egy Hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:36
10:30

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Nézőpontok/Történet

Japánkert // Egy hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:35
10:27

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.