//// 20. Média Építészeti Díja //// SZAVAZÁS //// KÖZÖNSÉGDÍJ //// 20. Média Építészeti Díja //// SZAVAZÁS //// KÖZÖNSÉGDÍJ //// 20. Média Építészeti Díja //// SZAVAZÁS //// KÖZÖNSÉGDÍJ //// 20. Média Építészeti Díja //// SZAVAZÁS //// KÖZÖNSÉGDÍJ //// 20. Média Építészeti Díja //// SZAVAZÁS //// KÖZÖNSÉGDÍJ //// 20. Média Építészeti Díja //// SZAVAZÁS //// KÖZÖNSÉGDÍJ
Épületek/Ipari és kereskedelmi épület

Az idő nemesíti a bort s a házat is

1/17

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat helyszínrajz - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás

Füleky borászat alaprajz - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás

Füleky borászat metszet - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat helyszínrajz - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás
?>
Füleky borászat alaprajz - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás
?>
Füleky borászat metszet - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
?>
1/17

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat helyszínrajz - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás

Füleky borászat alaprajz - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás

Füleky borászat metszet - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Az idő nemesíti a bort s a házat is
Épületek/Ipari és kereskedelmi épület

Az idő nemesíti a bort s a házat is

2011.07.04. 13:32
MÉD

Projektinfó

Földrajzi hely:
Bodrogkeresztúr, Magyarország

Építészek, alkotók:
Félix Zsolt, Fialovszky Tamás

Vélemények:
10

Dosszié:

MÉD:

Nemcsak borban érdemes megbecsülni a régit, hanem az épületben is. Így tett Félix Zsolt és Fialovszky Tamás is, mikor a Füleky borászat számára terveztek borászati üzemet Bodrogkeresztúrra. A telken álló régi kőépület értékes elemeit felhasználva alkották meg az új ipari létesítményt, mely egyszerre tartja tiszteletben a múltat, és ad otthont a jelen korszerű technológiájának.

Füleky borászat
A telekre minőségi tokaji borokat készítő borászati üzemet tervezése volt a feladat. A tervezett épület kialakításakor az volt az alapkoncepciónk, hogy a telken álló, jelentősen átalakított kőépület értékes elemeit felhasználva építsük meg a borászati üzemet. Ez azt jelentette, hogy a falakat integráltuk az épületünkbe, és úgy építettük tovább az új házat, hogy láthatóvá tettük a régi és megmaradó elemeket, majd harmonikusan fejlesztettük tovább az új tömeggel. A meglévő épületrészről a levert vakolat alatt feltáruló, nagyon szép rakott kőfalat láthatóvá tettük. Az új épületrész homlokzata, csakúgy, mint a teteje, a környéken fellelhető sárgásszürke mádi kőből készült. A kőlapok a tetőn cserépszerűen kerültek elhelyezésre, ezáltal visszautaltunk az egykori cseréptetős házra, de a tetők síkjai már egy új, progresszív tömeget mutatnak. Az új kőfalak fuga nélkül készültek, a régi fal kontrasztjaként.

Félix Zsolt DLA

 

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
1/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
2/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
3/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat helyszínrajz - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás
4/17
Füleky borászat helyszínrajz - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás

Füleky borászat alaprajz - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás
5/17
Füleky borászat alaprajz - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás

Füleky borászat metszet - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás
6/17
Füleky borászat metszet - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
7/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
8/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
9/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
10/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
11/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
12/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
13/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
14/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
15/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula
16/17
Füleky borászat - építészet: Félix Zsolt, Fialovszky Tamás, fotó: Erhardt Gyula

 

 


vezető tervező: Félix Zsolt DLA, Fialovszky Tamás - Építész Stúdió Kft.
építész munkatársak: Szendrei Zsolt, Kiss Tamás - Omega Design Kft.
tartószerkezet: Kovács István, Contreras Raul - Kovács és Kovács Kft.
épületvillamosság: Kelemen Ferenc, Piatkó Tamás - Kelevill Kft.
épületgépészet: Mangel Zoárd - Mangel Épületgépész Kft.
pületszerkezetek: Dobszay Gergely, Kapovits Géza - Flat-Line Bt.
környezetrendezés: Gyüre Borbála, Balogh Péter István PhD - S73 Kft.           
külső közművek: Fodor Zsolt - Fodorterv 91 Kft.   
tűzvédelem: Gombik Boglárka és Dr. Gombik Károly - Bo-Sec Bt.
régészeti kutatás: Keresztessy Csaba, Simon Zoltán t


megbízó: Füleky Bortermelő Kft. - Lovas Péter tulajdonos, Brezovcsik György borász
tervezés: 2007. május - 2008. május   
kivitelezés: 2009. március - 2010. november
generálkivitelező: Intech Kft.

fotók: Erhardt Gyula   

 

 

Vélemények (10)
másik
2011.07.06.
19:04

szép a cégfelirat 'átvilágított', árnyékos megjelenítése - egyszerűségében is karakteres.

hegyaljai
2011.07.05.
11:06

Remélem hamarosan megújulhat az udvaron álló kastély-kúria épület is hasonló igényességgel.

MZ
2011.07.05.
07:57

Ha volt/van Magyarországon az elmúlt 10 évben világszínvonalú kortárs építészet, akkor az a borászatok építészete. Ez az épület tökéletesen illik a sorba. Kompromisszummentes és mégis szerethetö. Nincs kérdés, ez bizony megint csont nélkül sikerült. A magyar borkultúra, föleg az, ahová az utóbbi bö évtizedben felküzdötte magát, nemcsak hogy megérdemli, de kötelezi is erkölcsileg a piaci résztvevöket az igényességre, igen, az építészetben is. Ezt, legalább is ebben a szektorban mindenki felismerte. Nagyon jellemzö a hazai viszonyokra, hogy ezek a borászatok bizony igényes magánmegrendelök pénzén épült házak. Normális esetben ugyanis inkább az lenne elvárható, hogy a középületek, amik adófizetök pénzén épülnek, nem utolsó sorban egy müködö pályázati rendszer révén, mutassanak fel egy építészeti minöséget, ami aztán példaadóvá válik a magánbefektetöknek. Hiszen a magánbefektetöt elvileg csak az üzleti érdeke kényszeríti építészeti minöségre törekedni, míg az állam/önkormányzat erkölcsileg is felelös (kellene hogy legyen) a rábízott közvagyon értékteremtö befektetéséért. Sajnos úgy tünik, hogy egy átlagos borásznak ma, itt, fejlettebb az építészeti kultúrája, mint egy átlagos közalkalmazott szakembernek. Ha már így van, legalább tessék tanulni!

Pákozdi Imre
2011.07.05.
17:59

@MZ: Egyetértek az előttem szólóval. Ha nem volt még ilyen, javaslom, járja körbe az Építészfórum a nevezetes magyar borvidékek frissen* épült kisüzemeit. Szekszárdtól Tokajig, Dörgicsétől Neszmélyig brilliáns épületek és jó borok várják őket. * az utóbbi húsz évben

Mizsei Anett
2011.07.06.
06:30

@Pákozdi Imre: A lehetséges borászati körkép gondolatára őszintén felcsillantak szemeim. ;)

Pákozdi Imre
2011.07.04.
20:24

A ház nekem is tetszik, a régi falak gyönyörűek a modern nyílászárókkal együtt. A pincék is hitelesek (elhiszem, hogy jók), a felülvilágítókkal. Szép a belső, és a masszív vasbeton tető valószínűleg segít hűvösen tartani a belső teret. Ugyanez a tető kívülről, hetykén félrecsapott sapkaként ül az épületen. Ezzel nincs is baj, csak a tető az utca felől valahogy – talán a váratlan textúraváltás, magyarán a kopasznak ható, sima felület miatt – nem igazán illik a rusztikus falakhoz. A másik apróság a cégnevet viselő kék vaslemez, ami egyaránt elüt a kőfaltól és a vasbeton vaskos tömörségétől.

mB
2011.07.04.
21:24

@Pákozdi Imre: A "cégnevet viselő kék* vaslemez" valóban "elüt a kőfaltól és a vasbeton vaskos tömörségétől", de ez is a szándéka: elegánsan ötvözi ugyanakkor a tolókapu sínjét (ami ugye egy fém szerelvény, nehezen lehet más) és a cégjelzést (majdhogynem: "házszámot") - ízléses, karakteres tipográfiával. Azáltal hogy 'elüt', valóban fel is hívja magára a figyelmet, de hiszen itt ez is a dolga: ez maga a cégfelirat; viszont ezt elegánsan, nem hivalkodóan, kevés eszközzel teszi. (*inkább szürke, vagy nyers - nyersességében viszont csak-csak rokon a kőfallal, a tetővel, a betonnal.))

Pákozdi Imre
2011.07.05.
05:05

@mB: Igen. A kapu és a mellette lévő sima betonfal, a cégnevet szellemesen mutató frízzel, szerintem is kifogástalan - önmagában. Ám a ház örökkévalóságot sugalló formavilágához és anyaghasználatához képest az az átlyuggatott fémlemez kicsit talminak tűnik. Egyébként újra átnézve a képeket, példaszerű, ahogy ez az épület behuppant a környezetébe. Különösen a hátsó homlokzat kidolgozása, a tető kőlemezeinek átlapoló rétegsorai, a terméskőfal csatlakozások (beleértve az általam némileg megmorgott kapuvidék melletti telekhatárt), ez az egész egyszerűen szép.

Yan Gable
2011.07.04.
18:13

Gratulálok! Tiszta, elegáns, szép ház, finom részletekkel, igényes formálással... és tényleg szépek a képek is.

mB
2011.07.04.
14:10

erőst lájkolom - és a fotók is szépek! J'aime!

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Mozgásjavító Általános Iskola épülete // Egy Hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:36
10:30

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Nézőpontok/Történet

Japánkert // Egy hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:35
10:27

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.