| CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Épületek/Középület

Hit az újrakezdésben

1/25

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

Térkép

?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
?>
Térkép
1/25

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

Térkép

Hit az újrakezdésben
Épületek/Középület

Hit az újrakezdésben

2018.10.12. 16:00

Projektinfó

Újpalotai Református Egyházközség temploma

URL:
ArchEn

Tervezés éve:
2015

Építés éve:
2018

Bruttó szintterület:
800 m2

Stáblista

Vezető tervező: Kertész Balázs

Építész munkatárs: Koncsol András

Belsőépítész tervező: Tóth Petra

Tartószerkezetek: Szabó István (Materv Kft.)

Épületgépészet: Bukovics János (B-Terv 2000 Bt.)

Épületvillamosság: Ivanics Zoltán (Provill Kft.)

Fémlemez fedések: Reisch Richárd (FRT Raszter Kft.)

"...a hit struktúrát kínál az ember életének, és mi igyekeztünk ezt a struktúrát az épületre is rávetíteni azért, hogy a gyülekezet otthonra találjon." Kertész Balázs építésszel és Tóth Petra belsőépítésszel Katona Vilmos PhD beszélgetett.

Katona Vilmos (KV): Újpalotai templomotokat bejárva kavarogtak bennem az egymás szavába vágó gondolatok. Talán azért is, mert eszembe juttatták tíz évvel ezelőtti diplomatervemet, ami szintén egy református templom volt. Hogy lettetek az építészmesterség tanulóiból önálló alkotókká?

Kertész Balázs (KB): Mindketten a Finta Stúdióban nevelkedtünk, amire nagyon büszkék vagyunk. Petra jelenleg is ott dolgozik, én már néhány éve külön úton járok. Kicsit úgy érezzük, mintha a kisebb és nagyobb önálló munkák után kiteljesedtünk volna ebben a feladatban, amihez a felkészítést, az útravalót a nagy irodában kaptuk.

KV: Finta József rendkívül termékeny életműve épp a liturgikus építészet területén ismert kevésbé. Idehaza talán csak a százhalombattai, oktogon alaprajzú református temploma (1998) van a köztudatban, amelynek előzménye egy hozzá hasonlóan posztmodern baptista központ volt Csáktornyán (1995). Éppen ezért tartom fontosnak, hogy mit jelent számotokra a kortárs templom fogalma. Mitől kortárs és mitől templom egy rajzasztalról frissen lekerült terv?

KB: A templom sokféle lehet. Egy katedrálisban épp úgy lehet imádkozni, mint ahogy az első keresztények tették a katakombákban. Nem gondolom, hogy az éppen kortárs adja a legmegfelelőbb választ az igényekre. De az biztos, hogy a hit struktúrát kínál az ember életének, és mi igyekeztünk ezt a struktúrát az épületre is rávetíteni azért, hogy a gyülekezet otthonra találjon. A kortárs megoldások inkább az anyaghasználatban, a formai és funkcionális megoldásokban nyilvánulnak meg.

Tóth Petra (TP): Attól templom a templom, hogy rendeltetését illetően elsősorban istentiszteletek, egyházi ünnepek igényeinek tesz eleget. Kortárs lehet formájában és térszervezésében, anyaghasználatában és a szimbólumok egyszerűségében. Kortárs templom, mert az előzőeket a református egyház puritán jelképében összefogva egy épület szolgál Isten házának, lelkész- és gondnoki lakásnak, közösségi háznak, és ha úgy szeretnék, akár rock-koncertek színpadának is.


építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
7/25
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

 

KV: Mi volt a kihívás a konkrét tervezési feladatban?

KB: Talán a többcélúság összehangolása, és persze a tömegalakítás.

TP: ...és hogy olyan épületet sikerüljön tervezni, ahol a gyülekezet tagjai otthon érezhetik magukat.

KV: Fontosak számotokra a kötődések. Érdekelne, vajon levezethető-e valamilyen adottságból vagy előzményből a templom formája is.

KB: A kialakult formának nem sok előzménye, ideologikus eredője van. A telek négyzetes alakja alapvetően meghatározta az alaprajzi kiterjedést, a tömeget pedig a torony húzta fel, amit aztán rengeteget alakítottunk, csiszoltunk, amíg elnyerte a megvalósult formáját. Nem csak papíron, de a valóságban is, zsaluzás alatt és még betonozás után is. A tervezett forma ugyanakkor megszámlálhatatlan és sokszor csak felsejlő hatás, hangulat eredménye. A mai napig hasznosítom és ültetem át a gyakorlatba a Grazban és Berlinben végzett építész tanulmányaimat, ötéves kintlétem során szerzett élményeimet. Grazban ismertem meg az ottani egyetemen (!) kiemelkedő példaként bemutatott Csaba László-féle hollóházi templomot, és Alvar Aalto építészetét. Wolf D. Prix pedig egy 2011-es budapesti személyes találkozás alkalmával szenvedélyesen mesélt nekem az akkor frissen átadott hainburgi evangélikus templom koncepciójáról.

KV: Azt nem csodálom, hiszen a csendes osztrák kisvárosban felbukkant, légörvényhez hasonló épület a szó szoros értelmében felkavaró élmény. A ti projektetek jóval ártatlanabb ennél, ami eszembe juttatja mindazt, amit Tillmann József Az eseményhorizonton túl című könyvében (2018) idillről és utópiáról ír, de lehet, hogy nem kell ilyen messzire mennem. A forma és a lépték eltérései miatt mégsem hallgathatok arról a feszültségről, amit a templom és környezete között érzek. Milyen inspirációt jelentett számotokra a lakótelep?

KB: A lakótelepi környezetre – bármilyen furcsa is ez – kimondottan előnyként tekintettünk. A homogén, befogadó környezetben már az első pillanatban megláttuk a lehetőséget. Az újpalotai városrész Budapest talán legjobban sikerült, legélhetőbb paneles városrésze. Én is hasonló, de vidéki környezetben nőttem fel, nem volt idegen. Különleges számomra a helyszínben, ahogy a forgalmas környéktől a magasházak térfalai megvédik a csendes, belső parkos területet, és megteremtik azt a miliőt, ahová a templom szinte magától értetődő természetességgel beilleszkedett.

 

építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
2/25
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

 

KV: Lényeges ez a körülmény, de a megbízónak is szerepe van abban, hogy sikeres lesz-e a terv. A tiétek pedig nem sorolható az átlagosak közé.

TP: Nagyon szerettünk együtt dolgozni velük. Fogarasi Gábor, a gyülekezet lelkésze végig nyitottan állt hozzá az ötleteinkhez. Dr. Sápi Zoltán, a gyülekezet gondnoka pedig igen sokat tett azért, hogy mindez meg is valósulhasson.

KV: Milyen közösségi, funkcionális, avagy liturgikus szempontok merültek fel a belső tér tervezése folyamán?

TP: Közösségi szempontból fontos volt, hogy korától függetlenül mindenki megtalálja a helyét az épületben. A tervezési program szerint az épület helyet kellett biztosítson az istentiszteletek alkalmával nagyjából 150 fő számára, ezen túl egy lelkészlakásnak és egy gondnoki lakásnak. A két kisebb csoportszoba kialakításával lehetőséget kellett nyújtson egyszerre több csoportfoglalkozás megszervezésére. Cél volt az is, hogy a bejárati várakozó tér a mennyezetig érő ajtók kinyitásával összefüggő és átlátható térré váljon. Liturgikus szempontból a szószék és az úrasztala megfelelő pozíciója, illetve a vallási szimbólumok minimális megjelenése volt lényeges.

KB: A funkcionális program építészeti feldolgozása mellett a tervezésben teljes szabadságot és általában nagy bizalmat kaptuk. Mindkettőnknek fontos volt, hogy a templom épülete, külső-belső megjelenésével harmonizáljon a hitelvek sallangmentes egyszerűségével, közérthetőségével. Nagyon örülünk, hogy a templomot használó közösség befogadta ezt az elképzelésünket.

KV: Milyen szerep jutott ebben a személyes alkotói kiteljesedésnek és a designnak?

TP: Designelemként legfőképp a Szentháromságot ábrázoló textilüveg ablakokat említeném meg. Az alkotói kiteljesedés számomra a megtiszteltetés volt, hogy részt vehettem egy olyan épület tervezésében, amelynek megvalósulásához nagyon sok ember támogatása és kitartó munkája járult hozzá.


építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
19/25
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

 

KV: Az önmeghatározás kérdése a választott építészeti nyelv is. Miért jó – egy anakronizmussal élve – puritánnak vagy minimalistának lenni?

KB: Azt hiszem, egyikünk építészi alapállása sem a puritánság, de ha az épület jellege megengedi, vagy ezt igényli, akkor természetesen nagyon szívesen élünk vele. A minimalizmust tükröző megoldások csak részben következtek az építészeti környezetből, a telek sajátosságaiból. Legalább annyira megkövetelte az épület funkcionális rendje, a magától értetődő természetes, sokcélú használhatóság.

TP: Valójában az épület puritán, egyszerű jellege Gábor (Fogarasi Gábor, lelkipásztor – a szerk.) személyéből is fakadt, aki az első találkozásunk alkalmával elmondta, hogy nagyon tetszik neki – egyebek közt – a skandináv minimalista építészet és szeretné, ha az épület belseje is letisztult, egységes képet mutatna. Úgyhogy ennek fényében igyekeztem megtervezni a belső tereket.

KB: Ezt nagy örömünkre dr. Sápi Zoltán, az egyházközség világi vezetője is támogatta, akinek az akarata, kitartása, családja támogatása, sőt mecénási hozzáállása nélkül – ezt nagyon hangsúlyosan ki kell mondani – ma nem állna ez a ház. Sokat köszönhetünk neki.

KV: Hogy fogadta az épületet a közösség?

TP: A megnyitón többen is odajöttek megköszönni a munkánkat, kifejezve, mennyire tetszik nekik. Gábor elmondása szerint hétről hétre betéved egy-két új ember a környékről, ami számunkra annyit jelent, hogy az épület végül elérte a célját és egy gyarapodó közösség otthona lehet.

KB: A sok személyes hangú megkeresés és köszönetnyilvánítás egyik legszebb megnyilvánulása a „templomépítők koncertjének" létrejötte és sikere, ami hihetetlen meglepetés volt a gyülekezet részéről.


építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás
23/25
építész: Kertész Balázs - fotó: Bujnovszky Tamás

 

KV: Ki tudnád ezt bővebben fejteni?

KB: A gyülekezet tagjai együtt tervelték ki, hogy az építőknek és családtagjaiknak, hálájuk, tiszteletük jeléül meglepetéskoncertet állítanak össze és adnak elő. Az egyházközség tagjaiból álló képzett zene- és énekkar sokat dolgozott ezen, az eseményre Géczy Katalin darabot írt, amit a YouTube-on mindenki meghallgathat. A koncert teljes sikert aratott, nehéz szavakat találni az élményre, mély nyomot hagyott mindenkiben. Zenei és lelki értelemben egyaránt.

KV: Idehaza nem túl gyakori, hogy az építőmunkások teljesítménye ilyen elismerésben részesül. Ti is meg vagytok elégedve a kapott minőséggel?

TP: Egy részről örülök neki, hogy az összes burkolat az első választásom alapján készülhetett el. A templom három üvegablakába még az utolsó pillanatban bekerülhettek Hegedűs Andrea textilüvegei, és kisebb félreértések után a faburkolat iránya is egységes tudott lenni a templomtérben. Nagyon sajnálom viszont, hogy a lépcsőházi falamellákból kimaradt a kereszt, ami már az előtérben is világossá tette volna az épület rendeltetését, és meghatározta volna hangulatát.

KV: Visszatekintve csinálnátok-e valamit másképp?

TP: Én az előtérbe így utólag több ülőhelyet terveztem volna, na és az elmaradt kereszt...

KV: Akárhogyan is, szerintem büszkék lehettek a munkátokra. Mit üzennétek azoknak a tervezőknek, akik hasonló feladatok elébe néznek?

KB: A megvalósítandó célt, az alkotás szépségének igényét és a tervezői alázatot egyenlő mértékben képviselni. A fantázia szárnyalását, a tökéletességre törekvést és a profán igényeket egyensúlyban tartani…

TP: Ebben csak egyetérteni tudok Balázzsal.

Katona Vilmos PhD

 

A fenti interjú nyomtatásban az OCTOGON magazin 2018/5. (146.) lapszámában jelent meg.

Térkép
25/25
Térkép

Többek között az Újpalotai Református Egyházközség temploma is megtalálható az Építészfórum kortárs építészeti térképén, melyet itt lehet böngészni további munkákért és cikkekért.

 

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Gül Baba utca // Egy hely + Építészfórum

2024.01.30. 16:22
8:55

A Frankel Leó útról nyíló meredek, macskaköves gyalogutat sokszínű építészeti térfalai és ebből fakadó zegzugossága teszi Budapest egyik legromantikusabb utcájává. A hangulatos ösvényen keresztül lehet felzarándokolni a közel fél évezreddel ezelőtt épült Gül Baba türbéjéhez, az iszlám világ legészakibb szenthelyéhez.

A Frankel Leó útról nyíló meredek, macskaköves gyalogutat sokszínű építészeti térfalai és ebből fakadó zegzugossága teszi Budapest egyik legromantikusabb utcájává. A hangulatos ösvényen keresztül lehet felzarándokolni a közel fél évezreddel ezelőtt épült Gül Baba türbéjéhez, az iszlám világ legészakibb szenthelyéhez.

Nézőpontok/Történet

Róth Miksa Emlékház és Gyűjtemény // Egy hely + Építészfórum

2024.01.16. 11:41
9:03

Róth Miksa üvegműves, üvegfestő és mozaikművész volt. Művei megtalálhatóak az Országházban, a Zeneakadémiában, a Gresham-palotában és a Magyar Nemzeti Bankban, míg családja – a rendszerváltás előtt – hagyatékát Erzsébetvárosnak adományozta. Az Egy hely stábja a pesti "Chicagóba", a Nefelejcs utcai Róth Miksa Emlékházhoz látogat el.

Róth Miksa üvegműves, üvegfestő és mozaikművész volt. Művei megtalálhatóak az Országházban, a Zeneakadémiában, a Gresham-palotában és a Magyar Nemzeti Bankban, míg családja – a rendszerváltás előtt – hagyatékát Erzsébetvárosnak adományozta. Az Egy hely stábja a pesti "Chicagóba", a Nefelejcs utcai Róth Miksa Emlékházhoz látogat el.