Épülettervek/Középület

Kritikai rekonstrukció – a Normafa Síház bővítése

1/20

Eötvös út (Báró Eötvös út), Normafa síház. Forrás: Fortepan

?>
Eötvös út (Báró Eötvös út), Normafa síház. Forrás: Fortepan
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – látványterv: Falussy Bence
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – látványterv: Falussy Bence
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – látványterv: Falussy Bence
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – látványterv: Falussy Bence
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – látványterv: Falussy Bence
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – makett: Kustra Vencel, Weisz Mátyás
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – makett: Kustra Vencel, Weisz Mátyás
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – makett: Kustra Vencel, Weisz Mátyás
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – makett: Kustra Vencel, Weisz Mátyás
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – koncepció – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – helyszínrajz – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – alaprajz – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – hosszmetszet – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – keresztmetszet – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – északkeleti homlokzat – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – északkeleti homlokzat és metszet – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – északnyugati homlokzat – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – délnyugati homlokzat – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
?>
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – délkeleti homlokzat – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
1/20

Eötvös út (Báró Eötvös út), Normafa síház. Forrás: Fortepan

Kritikai rekonstrukció – a Normafa Síház bővítése
Épülettervek/Középület

Kritikai rekonstrukció – a Normafa Síház bővítése

2021.11.18. 08:01

Projektinfó

A Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése

Tervezés éve:
2020-2021

Stáblista

Megbízó:
Budapest XII. ker. Hegyvidéki Önkormányzat

Felelős tervezők:
Szabó Levente DLA (Hetedik Műterem Kft.),
Bartha András DLA, Gyulovics István (Studio Konstella Kft.)

Munkatársak:
Alkér Katalin DLA, Tóth Szilvia

Tartószerkezetek:
Dr. Hegyi Dezső, Dr. Ther Tamás

Épületszerkezetek:
Schreiber Gábor, Sipeki Dániel

Épületgépészet:
Cser Ildikó

Elektromosság:
Sápi József

Tájépítészet:
Szalay-Szakály Zsuzsanna, Bancsy Réka (Platinum Group Kft.)

Világítástervező:
Haász Ferenc (MadebyLight Zrt.)

Makett:
Kustra Vencel, Weisz Mátyás

Látványterv:
Falussy Bence

A Hegyvidéki Önkormányzat még 2020 nyarán hirdetett meghívásos tervpályázatot a Normafa Síház épületének felújítására. A nyertes elképzelés a Hetedik Műterem (Szabó Levente) és a Studio Konstella (Bartha András, Gyulovics István) együttműködése révén formálódott. Az Építészfórumon a már végleges tervet mutatjuk be, amely értő módon újítja meg és egészíti ki a 30-as években épült épületet. 

A Budapest XII. Eötvös út 59. szám alatti Normafa Síház épülete 1930‐1931‐ben épült. Eredetileg két, egymás mellé rendelt funkciót látott el: vámőrség és síház kapott benne helyet. A hazai hóviszonyok alakulásával a sísport kiszolgálása a háttérbe szorult, annak helyét a kirándulók igényeinek kielégítése vette át, az éttermi funkcióhoz tartozó konyhaüzem a jobb oldali épületrészt gyakorlatilag elfoglalta. Budapest határának módosulásával a vámőrség funkció is megszűnt, a főhomlokzat bal szélső részén a beugrót befalazták, ekkor az épület karakteres vörös színezést kapott, az ide tartozó helyiségek átrendezésével pedig egy üzlethelyiség alakult ki. Emellett az erdészet itt dolgozó alkalmazottja számára a balra eső területen szolgálati lakást alakítottak ki, ehhez tartozóan a bővülő igények kapcsán a tetőtér részleges beépítésére került sor. Az étterem funkció egészen néhány évvel ezelőttig működött a történeti épületben, illetve a telek északi területein lévő építményekben. Az elmúlt fél évben az épület mögötti területen kerthelységként üzemelő vendéglátás zajlik. Az önkormányzat 2020 nyarán hirdetett meghívásos tervpályázatának eredménye, ill. az I. díjas pályamű alapján kezdődött meg a tervezés a Hetedik Műterem és a Studio Konstella együttműködésével.

Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – látványterv: Falussy Bence
3/20
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – látványterv: Falussy Bence

A helyi védettség alatt álló síház átalakításánál egyfajta kritikai rekonstrukcióra törekedtünk: a főhomlokzat és a tömeg egységét megőrizve, az eredeti belső téri struktúrából kiindulva rendeztük el a tervezett bisztró funkciót az épületben. A kiszolgáló tereket az oldalszárnyak végeibe rendeztük (szinte azonos pozícióban húzva meg a határukat, mint ahogy az az eredeti tervben felismerhető), a közönségforgalmi tereket a középső, kiemelt traktusban, és a hozzá kapcsolódó oldalsó térrészekben helyeztük el.

Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – alaprajz – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
13/20
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – alaprajz – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella

Az íves terasz fedett-nyitott térré való visszaalakítását, a közönségforgalmi terek új, ill. újra kibontott (eredeti terven szereplő) összenyitását valósítja meg a terv. Így a házon belül létrejövő intenzív, de flexibilisen változtatható térkapcsolatok lehetőséget nyújtanak a flexibilis térhasználatra. A padlástér beépítetlen marad, és elsősorban a gépészeti funkcióknak ad helyet, ezáltal lehetővé téve a nyílásokkal nem tagolt tetősíkok eredeti állapotba történő visszaállítását.

Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – hosszmetszet – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella
14/20
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – hosszmetszet – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella

A középső traktus tömegét, arányait alapul véve, azzal tengelyes térsort alkotva formáltuk meg az új erdei pavilont, amely a Síház közönségforgalmi tereivel összekapcsolódva tovább tágítja a használati lehetőségeket. Egy könnyed, átlátható, de szükség esetén időjárástól védett, szeparálható és ünnepi alkalmakra is méltó épületrész létrehozása volt a célunk. Faszerkezetű, fazsindelyes anyaghasználatával, látszó fa rácsostartós szerkezetével, lebegő formájával, tárgyszerű formálásával nem konkurál a Síház tekintélyes tömegével, inkább az erdei karakter oldottabb hangulatából merítkezik. Eltolható üvegfalai nyári üzemben szinte teljesen átjárhatóvá és átláthatóvá teszik az építményt. A két épület között kialakuló tér reményeink szerint tovább gazdagítja a szabadtéri használat lehetőségeit.

Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – látványterv: Falussy Bence
6/20
Normafa Síház rekonstrukciója és bővítése – terv: Hetedik Műterem és Studio Konstella – látványterv: Falussy Bence

Szerk.: Winkler Márk

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PALATINUS // Egy hely + Építészfórum

2021.10.13. 10:43
00:06:31

Az 1930-as években Janáky István és Szőke Károly tervei alapján a Margitsziget egyik legnépszerűbb pontja, a Palatinus Strand, vagy becenevén a Pala. A magyar modernizmus színvonalas alkotása 2017-ben újulhatott meg Nagy Csaba és az Archikon közreműködésével. Az Egy hely mai részéből a Pala és a margitszigeti fürdőkultúra történetével ismerkedhetünk meg.

Az 1930-as években Janáky István és Szőke Károly tervei alapján a Margitsziget egyik legnépszerűbb pontja, a Palatinus Strand, vagy becenevén a Pala. A magyar modernizmus színvonalas alkotása 2017-ben újulhatott meg Nagy Csaba és az Archikon közreműködésével. Az Egy hely mai részéből a Pala és a margitszigeti fürdőkultúra történetével ismerkedhetünk meg.

Nézőpontok/Történet

A PÁCINI MÁGOCSY-KASTÉLY // Egy hely + Építészfórum

2021.09.08. 16:03
00:06:34

A pácini várkastély hazánk késő-reneszánsz építészetének fontos alkotása, jellegzetes saroktornyaival, gyilokjárójával és cserépkályháival Észak-Magyarország egyik legszebb műemléke. Az Építészfórum és az Egy hely közös sorozatának mai részében ezt a XVI. századi épületet ismerhetjük meg.

A pácini várkastély hazánk késő-reneszánsz építészetének fontos alkotása, jellegzetes saroktornyaival, gyilokjárójával és cserépkályháival Észak-Magyarország egyik legszebb műemléke. Az Építészfórum és az Egy hely közös sorozatának mai részében ezt a XVI. századi épületet ismerhetjük meg.

Friss adatvédelmi tájékoztatónkban megtalálod, hogyan gondoskodunk adataid védelméről. Oldalainkon HTTP-sütiket használunk a jobb működésért. További információk