Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers
Épületek/Középület

Ősi elemek nyomán

1/27

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota

?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota
?>
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota
1/27

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota

Ősi elemek nyomán
Épületek/Középület

Ősi elemek nyomán

2018.07.04. 15:54

Cikkinfó

Az Épületek rovatot támogatja a 

Szerzők:
Bán Dávid

Földrajzi hely:
Szlovénia

Építészek, alkotók:
Enota

A szlovén Alpok egyik legcsodásabb része a Logarska-völgy zöld legelőivel és hófödte hegycsúcsaival. Szinte adta magát, hogy ebbe a mesés természeti látványba üdülőszálloda épüljön. A szlovén Enota Építész Irodát egy itteni hotel wellness részlegének átalakításával bízták meg. Bán Dávid írása.

Jó néhány évtizede készült el a völgy síkjába a Plesnik Hotel kihasználva a lecsendesedett domborzati viszonyokat. A magát családi boutique hotelnek aposztrofáló, megújuló pihenőkomplexum wellness részlegének átalakításával a szlovén Enota Építész Irodát bízták meg. Talán a '60-es évek nagyszabású, néha kissé harsogó, a puhaságra, a kényelemre oly sokat adó belső tereinek világa lebeghetett az építészek szeme előtt, amikor nekifogtak a tervezéshez. Hűen a boutique hotel műfajához, kiemelt szerepet kaptak a dizájn elemek és a belsőépítészeti megoldások, miközben az épület kívülről megmaradt a nem különösebben egyedi építészeti kiképzésénél.


Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
6/27
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
4/27
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
1/27
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

 

A kívülről szinte észrevehetetlen, részben felszín alatti pihenőrészleget korábban egy nagyobb, a térség falához igazított, félkörös formákat kirajzoló medence uralta, amely mellé katonásan sorakoztatták be a kiszolgáló helyiségeket. A részleg előtt mindössze egy kisebb kilépő terasznak volt hely, amelyet három boltíves ajtó kapcsolt a medencetérhez.

Az Enota építészei a természettel való kapcsolatból indultak ki és képzeltek el egy, a korábbinál jóval organikusabb belső teret. Ennek alapján víz, a tűz, a kő és a táj elemeit használták fel. A teret minden irányba meg szerették volna növelni és a lehetőségekhez mérten kinyitni, mindezt úgy, hogy részben meghagyják a belső tér zegzugosságát. Ez a kettősség vonul végig a wellness részlegen: a kisebb terek a nyugalmat, míg a nagyobbak a természetre való nyitottságot képviselik. Az eredeti struktúra átszabdalását követően a legfőbb pihenő medence a szabadtérbe került és megnövekedett alapterülete. Feszített víztükre egybeolvad a környezettel, tükröződése magába engedi a környező hegyeket és zöld mezőket, amelyektől csak egy kövezett perem választja el. A medencébe egy kör alakú száraz medence is épült közepén tűzrakó hellyel. Ennek köszönhetően megjelennek az ősi elemek: a feszülő víz, a lobogó tűz, az alpesi levegő és a hófödte hegyek, melyek mind azt a célt szolgálják, hogy nyugalmat árasszanak.


Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
11/27
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
12/27
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
14/27
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

 

A sziget másik különlegessége annak megközelíthetősége. Mivel nincs közvetlen kapcsolatban a medence szélével, így a vízfelületen át, lépőkövek segítségével lehet eljutni hozzá. A vízen való átkelés szimbolikus tartalmat hordoz magában, egyfajta átszellemülés, eljutás a nyugalom szigetére. Annak ellenére, hogy az átalakítás szinte összes mozdulata a természettel való kapcsolatra és formavilágra épít – szinte mindenhol kerüli az egyenesek használatát –, maga a medence téglalap alakú lett, amely a szálloda épületének egyfajta tükröződése kíván lenni.  

A belső tér úgy tudott átalakulni, hogy lényegében nem bővült, tereinek újrarajzolásával, illetve a völgy felé néző homlokzatának megnyitásával azonban egy merőben új térérzet jött létre. Az ősi elemek dialógusa az épületen belül is folytatódik. Ellentétben a kültéri medence szabályosságával, a belső térben minden hullámzik, egyenes vonallal alig lehet találkozni. Mivel a kültérbe kikerült egy nagyobb medence, így belül már nem volt szükség ekkora vízfelületre, helyette csak egy pezsgőfürdőt telepítettek, a tér középpontjában pedig egy pihenőrészt alakítottak ki. A középpontba egy körüljárható kandalló került pihenőágyakkal körülvéve. A központi teret kanyargó folyosók ölelik körbe. A hullámvonalak alkotta kis fészkekbe, mintegy intim pihenőterekbe különböző szaunák kerültek. Szinte minden zugba jut egy '60-as évek hangulatát idéző dekorációs elem: amorf formák, belógatott díszítések, földből kinövő térelemek, díszfüvek. Az említett korszakhoz képest csak a színvilág lett lényegesen visszafogottabb.


Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
21/27
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
22/27
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič
23/27
Wellness Plesnik, Szlovénia - építész: Enota - fotó: Milan Kambič

 

Az építészek kizárólag helyben fellelhető anyagokat használtak. Legjellemzőbb motívum, a belső terek szinte összes falát díszítő kavicsburkokat, amely barlangszerű hangulatot áraszt. A kavicsok mozaikszerű heterogén felületet alkotnak, kalandozni visznek a hullámzó folyosók rejtett zugaiba. Az érezhetően alacsony belmagasságot kompenzálandó üregesség a mennyezetben ugyan a belső tér hullámzásával szemben szokatlanul konkrét, de a talajszint lépcsőzetessége valamelyest ellenpontozza ezt a hatást. A völgy felé néző, korábbi három boltíves ajtót kibontották. Egy eltolható üvegajtót építettek be helyette, ezáltal megnyitották a teret.  

Ugyan a wellness részleg átalakulásával a szálloda gyarapodott, de az építészek szándéka szerint az új rész nem az épülettel, hanem a környező tájjal kíván közös életet élni, ezáltal külön entitásként jelenik meg a szállodában. Olyannyira, hogy míg belülről a táj irányába nyitott, addig kívülről észrevétlen marad, csendesen bújik meg szinte teljesen a felszín alatt. Ennek köszönhetően nemcsak a funkció, de a megjelenés is a nyugalmat képviseli. 

Bán Dávid

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PRATO DELLA VALLE / Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:06
10:33

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Nézőpontok/Történet

VILLA LA ROTONDA // Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:05
9:26

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.