Emberek/Portré

Ukrán nők a szovjet építészetben: Natalija Csmutina és Tamara Celikovszka

1/13

Natalja Csmutina 1971. Forrás: ukrarchipedia.com

Natalja Csmutina: a kijevi Riviéra Étterem. Forrás: Fortepan

Natalja Csmutina, Volodimir Zabolotnij és mások: a kijevi parlament, vagyis a Verhovna Rada épülete 1942-ben. Forrás: Fortepan / Kiss Endre

Natalja Csmutina: a kijevi 43-as Repülőgép-javító Üzem dolgozóinak lakóháza. Forrás: Wikipédia

Natalja Csmutina: Hotel Dnipro, Kijev. Forrás: Wikipédia

Natalja Csmutina: Hotel Lybid, Kijev. Forrás: Wikipédia

Natalja Csmutina: a kijevi Bútorház. Forrás: Wikipédia

Tamara Celikovszka 1996-ban. Forrás: Wikipédia

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Beresztejszka metróállomás. Forrás: Wikipédia

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Tarasz Sevcsenko metróállomás. Fotó: Gulyás Attila

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Olimpijszka metróállomás. Fotó: Gulyás Attila

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Libidszka metróállomás. Fotó: Gulyás Attila

Tamara Celikovszka, Igor Maszlenkov és Voldemar Bogdenovszkij: az odesszai kereskedelmi kikötő utasforgalmi épülete. Forrás: Wikipédia

?>
Natalja Csmutina 1971. Forrás: ukrarchipedia.com
?>
Natalja Csmutina: a kijevi Riviéra Étterem. Forrás: Fortepan
?>
Natalja Csmutina, Volodimir Zabolotnij és mások: a kijevi parlament, vagyis a Verhovna Rada épülete 1942-ben. Forrás: Fortepan / Kiss Endre
?>
Natalja Csmutina: a kijevi 43-as Repülőgép-javító Üzem dolgozóinak lakóháza. Forrás: Wikipédia
?>
Natalja Csmutina: Hotel Dnipro, Kijev. Forrás: Wikipédia
?>
Natalja Csmutina: Hotel Lybid, Kijev. Forrás: Wikipédia
?>
Natalja Csmutina: a kijevi Bútorház. Forrás: Wikipédia
?>
Tamara Celikovszka 1996-ban. Forrás: Wikipédia
?>
Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Beresztejszka metróállomás. Forrás: Wikipédia
?>
Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Tarasz Sevcsenko metróállomás. Fotó: Gulyás Attila
?>
Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Olimpijszka metróállomás. Fotó: Gulyás Attila
?>
Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Libidszka metróállomás. Fotó: Gulyás Attila
?>
Tamara Celikovszka, Igor Maszlenkov és Voldemar Bogdenovszkij: az odesszai kereskedelmi kikötő utasforgalmi épülete. Forrás: Wikipédia
1/13

Natalja Csmutina 1971. Forrás: ukrarchipedia.com

Natalja Csmutina: a kijevi Riviéra Étterem. Forrás: Fortepan

Natalja Csmutina, Volodimir Zabolotnij és mások: a kijevi parlament, vagyis a Verhovna Rada épülete 1942-ben. Forrás: Fortepan / Kiss Endre

Natalja Csmutina: a kijevi 43-as Repülőgép-javító Üzem dolgozóinak lakóháza. Forrás: Wikipédia

Natalja Csmutina: Hotel Dnipro, Kijev. Forrás: Wikipédia

Natalja Csmutina: Hotel Lybid, Kijev. Forrás: Wikipédia

Natalja Csmutina: a kijevi Bútorház. Forrás: Wikipédia

Tamara Celikovszka 1996-ban. Forrás: Wikipédia

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Beresztejszka metróállomás. Forrás: Wikipédia

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Tarasz Sevcsenko metróállomás. Fotó: Gulyás Attila

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Olimpijszka metróállomás. Fotó: Gulyás Attila

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Libidszka metróállomás. Fotó: Gulyás Attila

Tamara Celikovszka, Igor Maszlenkov és Voldemar Bogdenovszkij: az odesszai kereskedelmi kikötő utasforgalmi épülete. Forrás: Wikipédia

Ukrán nők a szovjet építészetben: Natalija Csmutina és Tamara Celikovszka
Emberek/Portré

Ukrán nők a szovjet építészetben: Natalija Csmutina és Tamara Celikovszka

2022.03.07. 07:55

Cikkinfó

Szerzők:
Paár Eszter Szilvia

Földrajzi hely:
Kijev, Ukrajna

Építészek, alkotók:
Natalija Csmutina, Tamara Celikovszka

Címkék:
modern örökség

Dosszié:

Nők az építészetben című sorozatunk mai részében két ukrán építésznő, a középületek és nagyszabású szállodák tervezésével ismertté vált Natalija Csmutina, és a kijevi metró látványos megállóit tervező Tamara Celikovszka életművével ismerkedhetünk meg.

Natalija Csmutina (Наталія Чмутіна) 1912-ben született Kijevben, de 1918 és 1926 között a mai Oroszország területén, Aramilban élt, középiskolai tanulmányait is itt végezte. Később visszaköltözött szülővárosába, majd 1930-tól a Kijevi Nemzeti Építőipari és Építészeti Egyetem (Київський національний університет будівництва і архітектури) hallgatójaként Volodimir Zabolotnij tanítványa lett. (Zabolotnij a szocialista város koncepciójának kidolgozása, illetve a népi építészeti hagyományok városias környezetben való alkalmazása terén kifejtett munkássága miatt ismert, építészete nagy hatást gyakorolt Csmutinára.)

Natalja Csmutina 1971. Forrás: ukrarchipedia.com
1/13
Natalja Csmutina 1971. Forrás: ukrarchipedia.com

Építész diplomáját 1936-ban szerezte, majd az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság állami tervezőirodájánál helyezkedett el, ahol 1938-ig dolgozott. Ebben az időszakban tervezte a Dnyeper partján álló, kijevi Riviéra Éttermet (Ресторан Рів’єра), valamint Zabolotnij munkatársaként részt vett az ukrán parlament, vagyis a Verhovna Rada (Верховна Рада) épületének megtervezésében.

Natalja Csmutina: a kijevi Riviéra Étterem. Forrás: Fortepan
2/13
Natalja Csmutina: a kijevi Riviéra Étterem. Forrás: Fortepan

Natalja Csmutina, Volodimir Zabolotnij és mások: a kijevi parlament, vagyis a Verhovna Rada épülete 1942-ben. Forrás: Fortepan / Kiss Endre
3/13
Natalja Csmutina, Volodimir Zabolotnij és mások: a kijevi parlament, vagyis a Verhovna Rada épülete 1942-ben. Forrás: Fortepan / Kiss Endre

1938-tól 1941-ig a kijevi 43-as Repülőgép-javító Üzem magasépítési osztályán dolgozott, ebből az időszakból legfontosabb munkája a mérnökök és műszaki dolgozók számára tervezett lakóház, de említhetnénk még a kijevi Népművészet Házát (Будинок народної творчості у Києві) is. 1947-ben az Ukrán SZSZK Építészeti Akadémiáján (Академія архітектури Української РСР) végzett posztgraduális képzést, majd ugyanebben az intézményben 1959-ben kandidátusi fokozatot nyert. Az 1940-es években több gyárépületet, például Csernouszovo textilgyárát, vagy az örményországi Armavir vattagyárát tervezte, valamint a korábban említett, háborús károkat szenvedett Verhovna Rada-épület helyreállítását végezte.

Natalja Csmutina: a kijevi 43-as Repülőgép-javító Üzem dolgozóinak lakóháza. Forrás: Wikipédia
4/13
Natalja Csmutina: a kijevi 43-as Repülőgép-javító Üzem dolgozóinak lakóháza. Forrás: Wikipédia

Az 1950-es évektől számos szállodát tervezett, melyek közül megemlítendő a Kijev városképének fontos részét képező, jellegzetes Hotel Dnipro (готель Дніпро), illetve a szintén kijevi Lybid Hotel (готель Либідь). Fontos épülete még az íves betonhéjjal kísérletező Bútorház (Будинок меблів), mely az 1980-as évek elején épült.

Natalja Csmutina: Hotel Lybid, Kijev. Forrás: Wikipédia
6/13
Natalja Csmutina: Hotel Lybid, Kijev. Forrás: Wikipédia

Az építészoktatás terén is jelentős munkát folytatott, 1946-tól tanított a Kijevi Művészeti és Építészeti Akadémián (Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури), valamint 1960-tól a Kijevi Nemzeti Építőipari és Építészeti Egyetem kísérleti tervezési kutatóintézetét vezette. Az 1970-es és 1980-as években életművét elismerendő számos kitüntetésben részesült. 2005-ben hunyt el, Kijevben.

Natalja Csmutina: a kijevi Bútorház. Forrás: Wikipédia
7/13
Natalja Csmutina: a kijevi Bútorház. Forrás: Wikipédia

Tamara Celikovszka (Тама́ра Целіко́вська) 1935-ben született a mai Oroszország területén, Jelecben. Építészeti tanulmányait 1953 és 1959 között végezte a Kijevi Nemzeti Építőipari és Építészeti Egyetemen, majd az Ukrán SZSZK Építészeti Akadémiájának kutatóintézetében helyezkedett el, ahol 1963-ig dolgozott.

Tamara Celikovszka 1996-ban. Forrás: Wikipédia
8/13
Tamara Celikovszka 1996-ban. Forrás: Wikipédia

Ebben az évben következett be a nagy fordulat karrierjében, mely későbbi életművét meghatározta. 1963-ban kezdett ugyanis dolgozni a Kijevmetróprojekt (Київметропроект) építészeként, aminek eredményeként az ukrán építészet történetébe számos kiváló metróállomás tervezőjeként írta be a nevét.

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Beresztejszka metróállomás. Forrás: Wikipédia
9/13
Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Beresztejszka metróállomás. Forrás: Wikipédia

Az intézmény 1994-es átszervezése után Celikovszka az építészeti és tervezési műhely vezetőjeként, valamint a projekt főépítészeként dolgozott, egészen 2014-ig, tehát pályája nagy részét a kijevi metrón való munkálkodás tette ki. Az állomások közül – melyeket tervezőtársaival együtt álmodott meg – kiemelendő az 1971-es Beresztejszka (Берестейська), az 1980-ban épült Tarasz Sevcsenko (Тараса Шевченка), az Olimpijszka (Олімпійська) 1981-ből, és a Libidszka 1984-ből.

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Tarasz Sevcsenko metróállomás. Fotó: Gulyás Attila
10/13
Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Tarasz Sevcsenko metróállomás. Fotó: Gulyás Attila

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Olimpijszka metróállomás. Fotó: Gulyás Attila
11/13
Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Olimpijszka metróállomás. Fotó: Gulyás Attila

Metrótervező tevékenysége olyan sikeres volt, hogy konzulensként a szófiai metró létrehozásában is részt vett. Más tömegközlekedéssel összefüggő épületeket is tervezett, például Igor Maszlenkovval és Voldemar Bogdenovszkijjal közösen jegyezte az odesszai kereskedelmi kikötő személyforgalmi épületét, mely 1968-ban épült. Számos ipari, illetve közúti létesítmény tervezésében is részt vett, például több bányafelvonó, közúti alagút, sőt, szanatórium kötődik nevéhez. Főként a tömegközlekedés terén hagyott hátra gazdag életművet, 2019-ben hunyt el, Kijevben.

Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Libidszka metróállomás. Fotó: Gulyás Attila
12/13
Tamara Celikovszka és mások: a kijevi Libidszka metróállomás. Fotó: Gulyás Attila

Tamara Celikovszka, Igor Maszlenkov és Voldemar Bogdenovszkij: az odesszai kereskedelmi kikötő utasforgalmi épülete. Forrás: Wikipédia
13/13
Tamara Celikovszka, Igor Maszlenkov és Voldemar Bogdenovszkij: az odesszai kereskedelmi kikötő utasforgalmi épülete. Forrás: Wikipédia

Paár Eszter Szilvia

Forrás: ukrarchipedia.com

A „Nők az építészetben" című sorozatunk az NKA támogatásával jelenik meg.

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.