Épületek/Lakóépület

A Kárpátoktól Chicagóig és haza – családi ház Gyergyószentmiklóson

1/25

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
?>
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
1/25

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

A Kárpátoktól Chicagóig és haza – családi ház Gyergyószentmiklóson
Épületek/Lakóépület

A Kárpátoktól Chicagóig és haza – családi ház Gyergyószentmiklóson

2022.09.20. 17:01
MÉD

Projektinfó

Szerzők:
Balázs Imre

Földrajzi hely:
Gyergyószentmiklós, Erdély

Építészek, alkotók:
Nagy Árpád, Kurta-Motel Klementina, Naarchitects

Címkék:
méd 2022

A Kárpátoktól Chicagóig és haza - Családiház Gyergyószentmiklóson

Tervezés éve:
2019

Építés éve:
2021

Bruttó szintterület:
310 m2

Stáblista

vezető tervező: Nagy Árpád

építész munkatárs: Kurta-Motel Klementina

szakági tervező: Erdős István

MÉD:

Az internacionális és lokálpatrióta gondolkodás elsőre két végletnek és egymás ellentétének tűnik, amelyek kizárják egymást. A most felvázolt lakóházátalakítás és bővítés mégis e két szemlélet egyesítésére tesz izgalmas kísérletet.

A megrendelő egy Székelyföldi kisvárosban, Gyergyószentmiklóson született, eme viszonylag központi fekvésű családi házában nőtt fel, zenész lett, majd fiatalon a világ másik felébe, Chicagóba sodorta az élet, ott alapított családot. Viszont szíve haza is húzta, gondolkodása, életformája egyszerre internacionális, de mégis lokálpatrióta. Egyszerre szereti a nyugati nagyvárosi nyüzsgést, és az itthoni csendes, nyugodt környezetet, a kultúrát, amibe született. Ez az oximoron provokálta a házának formai kialakítását is, hogy ezen izgalmas életút lenyomatát visszaadja. Szülői házát szerette volna felújítani és bővíteni tetőtérbeépítéssel, és egy kétszintes teraszlefedéssel, amely a ház elülső felében szüleinek ad stabil otthont, hátulsó része pedig saját családjának kétlaki életmódját szolgálja ki. Különleges kihívás, hogy a hagyományos, sőt, inkább szokványos, kisvárosi építészethez szokott környezet számára emészthető is legyen egy olyan formavilág, amelynek tulajdonosa nem csak járt külföldön, de látott is ott.

Ez a kettősség formailag leginkább abban jelentkezik, hogy egy meglévő, örökölt épület átalakításáról és bővítéséről beszélünk, ahol ez a két tömb jól elkülönül egymástól, de egységre törekszik, egymást kisérő hangszerként alkotja az új egészet. Az utcáról főként ez a meglévő tégla lakóház határozza meg az ingatlan arculatát.

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
24/25
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Az épület fémlépcsős bejáratai és a tetőhéjazat korcolt lemez sávja jelzik, hogy az épület többről szól, mint ami kívülről felsejlik. Kortárs formaelemeket ígér a külső szemlélő számára, amit csak az udvarra hátra érve, az intim udvar-térből fed fel. A bővített rész jól elkülönül a meglevő résztől úgy anyaghasználatban, mint formai szempontból, miközben méreteiben, arányaiban illeszkedik hozzá.

A régi ház homlokzatán több bejárat került kialakításra. Ezt az elrendezést a régi térhasználat is adta, de az aktuális működés is ezt a több, elkülönülő, független bejáratot kívánta. Ennek oka egyrészt a két család független intimitásának megteremtése, valamint annak a lehetősége, hogy az utca felőli szobát kiadó üzlethelyiségként is lehessen használni. Ezekhez egyenként vezet egy-egy transzparens, lebegő hatású fémlépcső, melyek váltakozó méreteit a telek adottságai diktálták, kialakításuk különös tektonikát kölcsönöznek a homlokzatnak. Ezek tovagyűrűzése a hátsó terasz-tér, amelyre ugyancsak fém-lemez lépcső vezet, de ő maga már egy ragasztottfa szerkezetből készült. Oszlopai, gerendái izgalmas kompozíciót alkotnak, elhelyezkedésüket, pozíciójukat viszont szigorúan a belső-külső terek vizuális kapcsolatának elősegítése diktálta.

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
10/25
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

A tetőtérből nyíló felső terasz egy részén edzettüveg bevilágító található. A korlátok is edzettüvegből készültek, melyek maximális átlátszóságot kölcsönöznek a tereknek. Ezt az anyaghasználatot nagyban meghatározta a megrendelő édesapjának üveges mester mivolta.

A famegmunkálás jellegzetesen helyi foglalkozás, valamint a fa helyi anyag, ezért is esett a választás erre a megoldásra. A helyi anyagok használata és helyi munkaerő foglalkoztatása a helyi gazdaság erősítését jelenti.

A fémmegmunkálás hajdan jelentős iparág volt a városban. Napjainkban kezdi reneszánszát élni a fémfeldolgozás az ilyen irányú felhasználásokban is, ezért egy előre mutató stílusjegyként jelennek meg az épületen a fém elemek.

Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects
22/25
Családi ház Gyergyószentmiklóson – NAarchitects

Összességében egy izgalmas formavilág kibontakozásának lehettünk tanúi, ahol két összeférhetetlennek tűnő szellemiség egészséges szimbiózisban él egymással, ami bizonyítékul szolgál arra, hogy külföldről nem csak oda nem illő, kész épületformákat lehet importálni, hanem szemléleteket, gondolatokat is, melyeket helyhez hű módon lehet adaptálni a helyi kultúrtájba.

Balázs Imre

szerk.: Czigány Lilla

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Mozgásjavító Általános Iskola épülete // Egy Hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:36
10:30

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Nézőpontok/Történet

Japánkert // Egy hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:35
10:27

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.