Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers
Épületek/Középület

Kerámiák között úszó lakó-dobozok - Vendégház a Zsolnay Negyedben

1/18

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
?>
1/18

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Kerámiák között úszó lakó-dobozok - Vendégház a Zsolnay Negyedben
Épületek/Középület

Kerámiák között úszó lakó-dobozok - Vendégház a Zsolnay Negyedben

2012.09.14. 12:55

Projektinfó

Az Épületek rovatot támogatja a 

Térkép:
Zsolnay Vendégház

Földrajzi hely:
Pécs, Magyarország

Építészek, alkotók:
Konrád Péter, Helfrich Gábor, Baranyi-Csaba Kata, MCXVI Építészműterem, Helfrich És Konrád Építésziroda

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, E 17-19 épületek

Építés éve:
2011

Stáblista

felelős tervező: Baranyi-Csaba Katalin – Míves Negyed
építész tervező: Helfrich Gábor, Konrád Péter - Helfrich És Konrád Építésziroda
építész munkatárs: Hollósi Krisztina
tervezés éve: 2008-2009
kivitelezés éve: 2010-2011
építtető: Pécs önkormányzata
generáltervező: MCXVI Építészműterem Kft.
statika: Dangelné B. Franciska
művészettörténet: Orosz László, Dr. Gere László
kerámia kutatás: Dr. Kovács Orsolya, Várbíró Erzsébet
épületgépészet: Kolarovszky László, Gáspár Tibor, Jeszták Urszula - Kőrös Consult Kft.
épületvillamosság: Kovács Zsuzsa, Sándor Dávid, Peták András – Inter-ház-tech Kft.
tűzvédelem: Szabó Norbert, Dr. Csizmadia Zoltán
közmű: Kész Tibor
akusztika: Wittner Kálmán
konyhatechnológia: Kovács Zsolt – Inox-therm Kft.
környezetvédelem: Novák Attila
liftek: Makovszky Zsolt

Dosszié:

Letölthető dokumentumok:

A Míves Negyed épület-szövedékében, az egykor festő- és öntőműhelyeknek helyet adó E17-19-es szárnyakban vendég-szállásokat, valamint kiállító-, és rendezvénytereket alakítottak ki Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor és Konrád Péter tervei alapján. Az építészek számára a legnagyobb kihívást az egykori kerámia mintafelületek megtartása jelentette, az újjászületett belső udvar pedig a Látványmanufaktúra látogatói útvonalának végpontjaként kínál helyet a pihenésre, elvonulásra.

1882-ben kezdték építeni a gyár - akkor legmagasabb - 3 szintes, egytraktusos épületét, a festőműhelyt, Giovanni Butti építész tervei nyomán. 1884-ben készült el az E17-es épület, életre híva a második zárt kertet. Az emeleti szinten festőműhelyek, formázók, a földszinten öntőműhelyek, gipszesek helyezkedtek el. Az 1952-es korszerűsítési munkálatokig változatlan formában és funkcióval üzemelt az épület. Az ekkor elvégzett statikai megerősítések nem változtattak az épület megjelenésén.

A 2008-ban kiírt építészeti tervpályázaton győztes pályamű az épületegyüttes nyugati szárnyában rezidens-szállások, míg a keleti szárnyban a Zsolnay Design Központ elhelyezésére tett javaslatot. A központ elhelyezésénél fontos szerepet játszott az épületszárny első emeletén található, a Tizenkét Apostolt ábrázoló kerámia kép, valamint a Kék Szoba megőrzésének szándéka - ide kiállító terek kerültek -, valamint az, hogy a design központ a frissen végzett kerámia szakos hallgatók bázisává válhatna, amely a Zsolnay Manufaktúrával való kölcsönös és termékeny munkakapcsolat megteremtését is magában hordozza.E kkor az épület nyugati szárnyában még a gyár adminisztratív részlege üzemelt, a keleti szárnyban pedig - az Apostolos teret is érintve - a gyár látogatói útvonala, az eozinfestőkkel, formázókkal.

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
1/18
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

A legbonyolultabbnak a lakóterek elhelyezése tűnt a keskeny traktusú, ablakközökkel sűrűn tagolt, kerámia felületekkel díszített épületszárnyakban. Az elhelyezni kívánt szállások tervezésekor úgy tűnt, a közlekedő terek kiiktatásával megoldható, hogy az egy-egy fő számára kialakított lakóegységek ne simuljanak rá a homlokzatokra. Ezért az épületegység két sarokpontjába lépcsőházak kerültek, amelyekből szintenként két-két lakás közelíthető meg. A tervezők a szállások belső tereiben a kerámia felületek megóvásának érdekében blokkos, bútorként megjelenő elemként képzelték el a konyha-fürdő-gardrób funkciókat.

A gyár történetében - a világ számos pontjáról érkező megrendelések nyomán - a gyártástechnológia fejlesztésére számtalan mintadarab készült, amelyek több helyütt  fellelhetőek az épületben - a  helyiségek belső falain kisebb-nagyobb felületen kerámiadíszek, burkolt falmezők formájában. Ezek megtartása fontos szempont volt, ám láttatásuk csak akkor volt lehetséges, ha szállások valamennyi kiszolgáló funkcióját a helyiségek közepén úszó dobozba integráljuk. Összesen 11 ilyen lakóegységet kapott helyet, három szinten. És bár a rendezőelv azonos volt, minden szállás más és más többlettel bír, amelyet a háztól kaptak, ami a 19. század végén nem erre a funkcióra épült.

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
4/18
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

A keleti épületszárnyban elhelyezett kiállító-, és rendezvényterek az E16-E18 jelű épületben kialakított mintaüzemmel együtt értelmezhetőek. Az emeleti műterem hosszanti tere - ahol ma a Rózsaszín kiállítás látogatható, illetve az Apostolos terem - ami az eredeti szándéktól némiképp eltérve rendezvényteremként üzemel - a gyár történetét és működését bemutató útvonalba illeszkedik, amely a zárt épülettömegek között mélyen megbújó belső kertre fut ki.

Az E17-es épület udvarába átjáró vezet át, mely szintén burkolt felületű. Ebben az udvarban kapcsolódnak össze a különböző épületek járószintjei, rámpa segítségével. Az E19-es épület által közrezárt, dús növényzetű, kerámia tárgyakkal teleszórt „gondolkodó" udvarba szintén egy átjáró vezet, először az E17-es udvarral azonos szinten lévő teraszra, majd a teraszról lépcsővel az udvarba.

Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás
13/18
Zsolnay Kulturális Negyed – Vendégház, Apostolos terem, tervezők: Baranyi-Csaba Katalin, Helfrich Gábor, Konrád Péter, fotó: Török Tamás

Az egykor elvadult belső udvar páratlan klímája nem volt visszaépíthető. A növényekkel végtelenül átszőtt, derengő udvar, az „elhagyott" kerámiákkal olyan közeg volt, amelynek romantikája egyszerre volt lenyűgöző és elkeserítő. Az újonnan kialakított funkciók találkozása ebben a kertben egy érdekes kísérlet, amelyet a használók fognak megtölteni gondolatokkal. A kiállító- és rendezvényterek a belső kerttel képezik a Míves Negyeden keresztül vezető, belső udvarokat átszelő, számos publikus funkciót felvonultató útvonal végállomását.  

Baranyi-Csaba Kata, Helfrich Gábor, Konrád Péter

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PRATO DELLA VALLE / Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:06
10:33

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Nézőpontok/Történet

VILLA LA ROTONDA // Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:05
9:26

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.