Akár egy stadion - kész a Dagály [sic!] Duna Úszóaréna
"Világrekord idő alatt, határidő előtt és költségkereten belül" [?] készült el a 2017-es FINA Vizes Világbajnokság fő helyszínéül is szolgáló Dagály Úszóaréna. A Ferencz Marcel DLA és Détári György DLA (Napur Architect Kft.) tervezte épület - amely egy hirtelen döntésnek köszönheti létrejöttét és amely körül éles viták bontakoztak ki - remek hangulatú átadóján jártunk. Talán szakmai ártalom, de mi hiányoltuk az építészt - vagy legalább a nevének említését.
"Világrekord idő alatt, költségkereten belül készült el a Dagály Úszóaréna, a világ egyik legkorszerűbb sportlétesítménye, melyet rövidesen a szélesebb közönség is birtokba vehet." - hangzott el az épület átadásán. Arról nem esett szó, hogy a nettó 38,5 milliárd forintos szerződés miért duzzadt 43,3 milliárdra decemberben - a pontos számokra akkor derülhet fény, ha az index.hu megkapja és nyilvánosságra hozza a beruházás költségeiről szóló iratokat. Ahogy az építész tervezők meghívását vagy nevük említését sem tartották fontosnak a szervezők - annak ellenére, hogy az épület kvalitásait a bejárás során végtelen büszkeséggel dicsérték. Most pótljuk ezt: az építész tervező szerzők Ferencz Marcel DLA és Détári György DLA (Napur Architect Kft.) voltak, társszerzőként és generáltervezőként a Tecton Kft. munkatársai, Varga Béla, Fodor István, Ükös Tamás és Pindes Ákos dolgoztak az engedélyezési és kiviteli terveken, a belsőépítészeti tervezésért pedig Szokolyai Gábor felelt az MCXVI Kft. részéről (közreműködői lista a cikk végén). Fürjes Balázs kormánybiztos beszédéből az új létesítmény hivatalos elnevezésének fontos rétegeiről derültek ki részletek: az aréna a mellete lévő, Budapest büszkeségét jelentő folyó, egyben az életet adó, a megújulást és elvenséget szimbolizáló aqua - azaz víz - után a Duna Aréna nevet kapta.
Magyarország legkiemelkedőbb sport- és fürdőközpontja jön létre
Maga az Úszóaréna több mint versenyuszoda, a megújuló Dagály Strandfürdővel együtt az ország legkiemelkedőbb sport- és fürdőközpontja jön létre. Az úszóaréna építési munkálatai 2015 májusában indultak meg, összességében 5000 magyar ember, 5000 magyar család megélhetését biztosítva. A megépült uszodában található két 50 méteres medence - amelyek közül az oktatómedence mélysége állítható, sőt egy mozgatható fal segítségével ketté is lehet osztani. Az "úszópalotában" ezen kívül egy műugró-, egy gyerekmedence - hiszen kiemelt cél az ifjúság úszásoktatása - és egy színes mozaikokkal díszített pezsgőfürdő is található. Utóbbi természetesen a kék árnyalataiban pompázik, ezzel is szimbolizálja az éltető vízet, a Dunát - ami persze pont Pesten nem kék - és illeszkedik a vizessport-létesítmények (talán kötelezően előírt?) színvilágába. Az átadón Tarlós István és Fürjes Balázs nem győzte hangsúlyozni a példás összefogás, a közös teljesítmény tényét. A már említett jakuzzi is egy egyedülálló együttműködés eredménye, hiszen a MOME fiatal hallgatói álmodták meg a dizájnt. Sőt, nekik köszönhető az előtérben található Hősök Fala is, amelyen a vizes sportok magyar olimpikonjai szerepelnek. A szürkén hullámzó homlokzat mögötti tér amúgy a világbajnokságra 15 ezer nézőt tud majd befogadni, a vb után a lelátók egy részének elbontásával ez 6 ezer főre csökken.
Uszoda a nagyközönségnek
A komplexum a világbajnokság után is több ezer ember számára nyújt majd szórakozást. „Az uszoda nyitva áll a nagyközönségnek, tanuszodája lesz a gyerekeknek és edzőbázisa a magyar úszó- és vízilabdasportnak, emellett otthont ad majd több tucat hazai és nemzetközi versenynek is, a felújított strand pedig a vizet kedvelő, kikapcsolódásra vágyó közönség igényeit elégíti ki" – emelte ki a beruházást irányító Fürjes Balázs kormánybiztos.
Megújuló energiával a fenntartható jövőért
A Dagály Úszóaréna fűtéséhez és hűtéséhez termálvízből nyert hőenergiát is felhasználnak. A meleg víz lehűtésével kinyert hőenergiát a többek között az épület fűtésére, az új medencék vizének hőmérsékleten tartására, valamint a zuhanyzók, mosdók meleg vizének előállítására használják fel. A műszaki megoldással a Dagály Úszóaréna épületfűtéséhez szükséges energia több mint egyharmada oldható meg megújuló energiával.
Több mint egyszeri építkezés – komplex városfejlesztés
A beruházás komplex városfejlesztési program része, amely Észak-Pest és Angyalföld gyarapodását szolgálja. Az állam, a kerület és a főváros szoros és hatékony együttműködésének köszönhetően megújulnak a környező utak, sor kerül a környezet rendezésére, gyalogossétány épül a Forgách utcai metrómegállótól az úszóarénáig, valamint a Kossuth tér és a Dagály között és fejlesztik, egyszerűsítik a tömegközlekedést. A területen elkészített új gát egy kilométer hosszan védi Angyalföldet az árvizektől, megoldva ezzel az egy évtizede húzódó problémát.
A vizes vb mint felbecsülhetetlen reklámérték
Az úszóaréna lesz a fő helyszíne a júliusi vizes világbajnokságnak, mely Budapest, Magyarország számára felbecsülhetetlen reklámértékkel bír. A legutóbbi két, barcelonai és kazanyi vb számai is egyértelmű sikert mutatnak: rendezvényenként csaknem háromezer sportoló, több mint százezer látogató, tévén keresztül pedig csaknem négymilliárd néző. Budapest ennél is többet szeretne, legalább kétszázezer látogatóra, százezret meghaladó vendégéjszakára számít, a közvetítéssel pedig ötmilliárd nézőt szeretne megcélozni.
szerk.: Fürdős Zsanett, Varga Csilla
Dagály úszóaréna tervezői lista
megrendelő: Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.
fővállalkozó: Market Építő Zrt.
építész tervező: Napur Architect Kft.
építész szerző: Ferencz Marcel DLA
építész szerző: Détári György DLA
generáltervező: Tecton Kft.
felelős tervező, építész társszerző: Varga Béla
építész társszerző, projektvezető: Fodor István
építész társszerző: Pindes Ákos
építész társszerző: Ükös Tamás
társtervezők:
tartószerkezet: Szántó László Gábor
épületgépészet: Pilz Norbert
épületvillamosság: Ivanics Zoltán
tűzjelző hálózat: Ivanics Zoltán
közmű: Bíró Attila
közmű (elektromos): Pendli Gábor
út- és forgalomtechnika: Macsinka Klára
kert- és tájépítészet: Steffler István
auiovizuális tervezés: Magos Balázs
uszodatechnika: Sallai Zoltán
sporttechnológia: Zékány Márta
tűzvédelmi szakértő: Horváth Lajos
tűzvédelmi szakreferens: Rauscher Judit
tűzvédelmi szakreferens: Balogh Richárd
oltórendszer: Hucker Csaba
akusztika: Csott Róbert
épületfelügyelet: Harmath László
épületszerkezeti konzulens: Reisch Richárd
belsőépítészet: MCXVI Építészműterem Kft.
belsőépítész vezető tervező: Szokolyai Gábor
belsőépítész csapatvezető tervező: Hajdu Gábor
belsőépítész tervezők: Kovács Dénes, Szuhányi Anna, Imre Katalin
belsőépítész tervező munkatársak: Ritter Dániel, Szelecsényi Balázs, Hanna Svehlova
designelemek: MOME
09:48
AZ EREDETI TERVRŐL Fürjes Balázs
2017.02.21., Fürjes Balázs nyilatkozik a Klubrádióban:
Fürjes (szó szerint):
- Ha lehetek önnel teljesen őszinte – még seholsem mertem megtenni –, akkor... nehéz egy kicsit a helyzetem, mert eee... ezt a feladatot, amikor nagyon sürgőssé vált, akkor vettem át valaki mástól, megörököltem azt a hullámnak nevezett valamit, és amikor munkához láttam, most már néhány épület, talán vállalható néhány épület, a Papp László, a Grupama stadion, a Ludovika felújítása, tehát van mögöttem ebben a... ebből az iparból néhány dolog, és azt kellett látnom, hogy egy teljesen üres – bocsánat a kifejezésért – parasztvakításnak minősíthető látványterven kívül semmi nincs, valaki odabiggyesztett egy hullámot, anélkül, hogy megvizsgálta volna, hogy az úgy pozícionálva, úgy egyébként mögötte a szükséges mérettel az épület elfér, az egy blöff volt, azt kell, hogy mondjam, és a blöff nem működött, a kormányzatot, meg mindenki mást, az úszók vezetőit, akkor még ugye, Gyárfás Tamást, felültettték, és amikor nekiláttunk megtervezni az épületet és idejött a Nemzetközi Úszó Szövetség, a FINA főépítésze, hogy akkor nézzük meg, hogy emögött a blöff miatt ööö... Patyomkin-falu mögött ööö... gesztus mögött mi van, akkor kiderült, hogy első lépésben el kellett fordítanunk az épületet, annak a blöffnek – nem tudom másképp nevezni – a hosszanti oldala nézett a Dunára és egyszerűen nem fér el és azzal kellett kezdeni a munkát...
Műsorvezető:
- Pedig az volt benne az igazán látványos, hogy a Duna felé egy ilyen nagyon újszerű és még a vízre is utaló, nagyon érdekes...
Fürjes:
– Amikor valakinek semmilyen felelőssége nincsen és a valóság semmilyen mértékben nem köti a kezét, hát én is le tudok rajzolni egy nagyon szép bármit a Citadellára, úgy, hogy nem vagyok építész és nem vagyok tisztában...
Műsorvezető:
- De a tervező mégis maradt...
Fürjes:
- Hát a... a... a... ez egy külön kérdés, hogy azt ki tervezte pontosan, meg milyen mondások mentén, meg mennyire szóltak bele a tervezésébe, azt tudjuk, hogy ami ma valóság, az az, hogy rekord idő alatt ez egy olyan vizes világbajnokságra, ahol az első rekord a szárazon születik...
(innentől hosszú-hosszú öndicséret a mondat végéig.)
A fentiek után,nagyon kíváncsi vagyok, mit mond a "kormányzat meg mindenki más felültetésé"-ről a Fürjes szerinti "parasztvakítás"/"blöff"/"Patyomkin-falu" tervezője, Ferencz Marcel építész.
11:51
@Mljet: Mivel egy újszülöttnek minden vicc új, lássuk, honnan indultunk:
http://epiteszforum.hu/bemutattak-a-2017-evi-uszo-vb-uj-epuletenek-koncepciotervet
Idézetek:
„A terveket bemutató Vígh László kormánybiztos hangsúlyozta, hogy Budapest XIII. kerületének Duna partján, a Dagály fürdőnél megépülő hatszintes, 25 ezer négyzetméter alapterületű úszópalota várhatóan Budapest egyik új látványossága lesz. Az épületegyüttes nem csak a két verseny idejére, hanem hosszabb távon is a magyar úszósport fellegváraként szolgál majd, illetve olyan 21. századi rekreációs paradicsom lesz, amelyben a versenysport mellett a lakossági szabadidősportok és az iskolai úszásoktatás is helyet kaphatnak…”
„A komplexum nagyjából fél évvel a 2017. évi világverseny előtt készül el – hogy legyen elegendő idő a beüzemelésére – és 5 ezer néző befogadására lesz alkalmas, de a 2021. évi úszó világbajnokság idejére egy később elbontható mobil lelátóval is kibővítik; így a helyszínen 18 ezer néző szurkolhatja majd végig a világbajnokság versenyszámait. A versenymedence fölötti elhúzható tetőnek köszönhetően felül válik megnyithatóvá az épület, míg az aranyszínű, hullámzó üveghomlokzat kétszer két méteres rései a budai panoráma felé nyújtanak majd kilátást….”
„A most bemutatott koncepciótervek elkészülte után indulhat a tervezés, az elképzelések finomítása. A tervek várhatóan ez év végére készülnek el, ezt követően hirdetik meg a kivitelezésre vonatkozó közbeszerzési eljárásokat a jelenlegi számítások szerint körülbelül 8 millárd forintba kerülő Dagály-úszókomplexumra…”
hozzászólások:
gorbeats: Pályázat miért nem volt...?
juhkrist: Mert akkor a közpénzekből üzemeltetett tervezőiroda, Főmérnök Úr vezetésével még egy kalapot sem nyert volna ezzel a tervvel.... szerintem...remélem...
zsuppanandras: és most már azt is tudjuk h nem ez a terv fog megvalósulni, hanem egy teszkós doboz, benne medencével. közben egy parkot kiirtottak, egy strandot megcsonkítottak…… semmi maradandó érték nem születik, semmilyen nyilvános vita nem volt. önkritikusan mondom, h én se szóltam semmit, mert későn ismertem fel a helyzetet, és megvezettek ezek a szép látványtervek.
A cikk megjelenésének dátuma: 2014. február 11.
És a történet, tehát a cikk megjelenésekor már tudni lehetett, hogy ennek az épületnek nem csak egy prosztó ifjusági vb-nek, hanem egy felnőtt világbajnokságnak is meg kell felelni! :
A Kormány 26/2014. (II. 7.) Korm. rendelete a FINA 2021. évi Úszó-, Vízilabda-, Műugró, Műúszó és Nyíltvízi Világbajnokság megrendezéséhez szükséges létesítmény-fejlesztés megvalósításával összefüggő közigazgatási hatósági ügyek kiemelt jelentőségű üggyé nyilvánításáról és az eljáró hatóságok kijelöléséről
és az ilyen ügyekben szokásos:
3. § (1) Az 1. § (1) bekezdésében megjelölt beruházással összefüggésben
a) építésügyi hatósági ügyekben nem kell építészeti-műszaki tervtanácsi véleményt beszerezni,
b) építésügyi hatósági ügyekben nem kell településképi véleményezési eljárást lefolytatni és
c) településképi bejelentési eljárásnak nincs helye.
eltelt egy év: 2015. évi XXXIII. törvénya Budapesten megrendezendő Úszó-, Vízilabda-, Műugró, Műúszó és Nyíltvízi Világbajnokság megvalósításához szükséges létesítményfejlesztésről.
(A törvényt az Országgyűlés a 2015. március 31-i ülésnapján fogadta el.)
ehhez képest: Dr Fürjes 2017. : a blöff nem működött, a kormányzatot, meg mindenki mást, az úszók vezetőit, akkor még ugye, Gyárfás Tamást, felültettték, és amikor nekiláttunk megtervezni az épületet és idejött a Nemzetközi Úszó Szövetség, a FINA főépítésze, hogy akkor nézzük meg, hogy emögött a blöff miatt ööö.
A kérdés:
a 2013. évi szakmagyakorlási rendelet 9. fejezetében meghatározták a Tervezési program követelményeit azzal, hogy a tervezési program véglegezett formája a tervezési szerződés kötelező mellékletét képezi.
Gyárfás Tamás úr, és Végh urak mennyiben játszottak közre a tervezési program esetleges hiányosságaiért és a megfelelő egyeztetések elmaradásáért, valamint
hogyan működhet valami évekig úgy, hogy a megfelelő koordinációt és konzultációt negligálni lehet a tervezés folyamatában?
Ryhe
Ui. igaz ma már kiegészült a tervezési programra vonatkozó előírás azzal (mert a Kossuth díjas és kétszeres akadémikusunk és a MÉK szerint is, mivel az építész a megrendelő lelki szemétládája) - amelyet az építtető és tervező közösen készít elő -, pedig ez egy fatális tévedés két okból is:
hogyan lehet egy nem meglévő dokumentumot a szerződés aláírása pillanatában annak a mellékletévé tenni,a tervező kötelezettsége, hogy a tervezési programban foglaltak alapján (a Ptk. szerint) 6.251. § (2) A tervdokumentációnak műszakilag kivitelezhető, gazdaságos és célszerű megoldásokat kell tartalmaznia, és alkalmasnak kell lennie a megrendelő felismerhető, a felhasználás céljából következő igényeinek kielégítésére.Igaz ez utóbbira, még nem ébredtek rá a HOAI-t szolgaian másoló kamarai potentátok, és fogadott prókátorok.
11:53
@Hartmann György Sándor: Már videón is a "blöff"2017.02.23., atv, 14:50-től
http://www.atv.hu/videok/video-20170223-furjes-balaz
Változatlanul kíváncsi vagyok, mit szól Ferencz Marcel építész Fürjes Balázs kormánybiztos nyilatkozataihoz.
19:22
@Mljet: Ez jelent meg egy másik honlapon http://www.portfolio.hu/gazdasag/igy_vertek_at_a_magyarok_a_nemzetkozi_uszoszovetseget.244580.html?utm_source=index.hu&utm_medium=doboz&utm_campaign=link:
Pedig korábban a tervező titoktartásra hivatkozva elzárkózott a válaszadástól.
Ferencz Marcell, a Duna Aréna tervezője Fürjes Balázs kormánybiztossal személyesen tisztázta a létesítmény korai látványtervének kérdését. "Teljesen egyetértettünk abban, hogy sok építkezés elkezdése előtt készül látványterv, és ha a látványtervet a tervezés befejezése előtt készítik, törvényszerű, hogy különösen a bonyolult és nagy épületeknél, a tervek későbbi véglegesítése, a tervezői program alakulása miatt, a látványterv sohasem esik egybe a későbbi végleges megoldással, a megépülő valósággal" - nyilatkozta Ferencz Marcell, a Duna Aréna tervezője az egykori látványtervről és a végleges épületről.
Csahogy nem tisztázott, hogy melyik látványtervről van szó, mert az több is volt.
Viszont emlékeim szerint láttam valahol az arany színú csillogó, villogó hullámos megoldásnak a terveit - amely lényege, hogy az ifjusági vb-re készült 5000 fős lelátóval és volt benne még bemelegítő medencei is! és a 21-es bővítést is megpróbálta megoldani) majdnem teljesen kidolgozva -, keresem, amint fellelem megadom a hozzáférési lehetőséget.
Arról viszont hallgat mindkét úr, bár tervezőnek Ferenc Marcell úr van feltünteve, hogy mi volt valójában a szerepe az áttervezésben. Mert erre is a szokásos - és mindent elködösítő - titoktartási kötelezettség vonatkozik?
Ryhe
Az urak nem olvasták a szövetségi kormány felkérésére készült "Reformbizottság jelentése az építési nagyprojektekről" - német nyelven szabadon hozzáférhető - tanulmányt, amely külön fejezetet szentelt a nyilvánosság részvételére a nagyprojektekben. És megállapította, hogy ebben nagy hibák és hiányosságok vannak.
Hát még nálunk!
22:25
Hogy nem szálltak el a költségek..?? Hát... a 49 Mrd. az talán mégse 8. https://atlatszo.hu/2015/11/30/hogyan-lett-a-8-bol-50-milliard-forint-igy-kusztak-az-egekbe-a-vizes-vb-koltsegei/
00:09
@Zeus: 38,5-ről 43,3-ra emelkedett. atlatszo.hu? ha-ha-ha. Összemos projekteket. Az ár teljesen reális egy ilyen épületnél. Egy olyan színvonalas lap, mint az építészfórum, szerintem több komolyságot érdemel annál, hogy az átlátszó.hu-ra hivatkozzunk, már megbocsásson.
09:01
@Jakab László: Jakab úr, a maga fentebbi prejudikáló, fordítok: előítéletes duzzogása nem hasonlítható az atlatszo.hu adatokkal, idézetekkel, dátumokkal zsúfolt, tényekkel operáló írásához. Amit Ön itt, ebben a hozzászólásában művelt, leginkább a kormánypárti publicisták olimpia-ügyi, önhitt nyilatkozataihoz hasonlítható, amelyek negatív hatásáról igen tárgyilagos írást olvashat a Heti Válasz mai számának 16. oldalán.
Akit pedig a kormány és a szolgalelkű főpolgármester budapesti városfejlesztő tevékenysége - pontosabban ennek egy kevésbé propagált oldala - érdekel, kérem, kattintson ide: http://metamorfozisok.blogspot.hu/2017/02/fa-sorsok-budapesten.html Én azért álltam el a budapesti olimpia támogatásától, mert megriadtam. Ezekre nem szabad bízni a várost, mert gátlástalanul szétcseszik.
18:21
@Pákozdi Imre: Legyen szíves ne becsméreljen. Nincs szükségem arra, hogy fordítson. Kissé zavaró, hogy az építészfórum olykor átcsap balliberál önhitt publicisták csapatához, folyton olyan médiumokra hivatkozva, amelyek az elfogultságukról hírhedtek, sokszor duzzogó reakciókkal, ha valaki másként mer látni valamit, mint ők.
Másfelől pedig Ezektől nem kell megriadni, az olimpiát is meg tudták volna szervezni. Olimpiát egyébként azért rendeznek, mert gazdaságilag is megéri. Köszönöm az ellenzőknek, hogy ettől esett el az ország.
18:54
Nekem az eredeti terv jobban tetszett, de VB rendezésére ez alkalmas. Örülök, hogy költségkereten belül maradtak. Ha valaki építkezett már, tudja, hogy általában nemcsak 10-12%-kal nőnek meg a költségek útközben, de mondjuk nem is duplájára. Egy dolgot nem értek én csupán: miért csak az index.hu van megemlítve, hogy beszámol a költségek alakulásáról? Szerintem elég sok honlap van még, amelyik cikkezni fog róla.
16:46
Kicsit átalakult az épület a koncepcióhoz képest:
http://epiteszforum.hu/bemutattak-a-2017-evi-uszo-vb-uj-epuletenek-koncepciotervet