könyvtárépítészet / library architecture — Szeminárium a Széchényi Könyvtárban

A 14. Nemzetközi LIBER Könyvtárépítészeti Szemináriumot Magyarországon rendezik április 8—12 között.Magyar nyelvű szekcióülés április 8-án (kedden) 10—12 óra között a Széchényi Könyvtárban. Nemzetközi szeminárium április 8—9-én Budapesten, 10—11-én Nyíregyházán és Debrecenben.

A 14. Nemzetközi LIBER Könyvtárépítészeti Szemináriumot Magyarországon rendezik április 8-12 között.

Magyar nyelvű szekcióülés április 8-án (kedden) 10 óra és 12 óra között a Széchényi Könyvtárban, amelyen a hazai könyvtárépítészet reprezentatív alkotásait és a könyvtárépítészeti projekteket segítő hazai adatbázisokat mutatják be. Nemzetközi szeminárium 8-9-én Budapesten, 10-11-én Nyíregyházán és Debrecenben.

---

Magyar Könyvtárépítészeti Szeminárium az Országos Széchényi Könyvtárban

Meghívó a 2008. április 8-án (kedden) 10 és 12 óra között tartandó Magyar Könyvtárépítészeti Szemináriumra.

Tisztelettel meghívjuk Önt és kollégáit a
2008. április 8-án (kedden) 10 és 12 óra között tartandó
Magyar Könyvtárépítészeti Szemináriumra az
Országos Széchényi Könyvtár 6. emeleti előadótermébe.

A rendezvény a 14. Nemzetközi LIBER Könyvtárépítészeti Szemináriumhoz kapcsolódó magyar nyelvű szekcióülés, amelyen a hazai könyvtárépítészet reprezentatív alkotásait és a könyvtárépítészeti projekteket segítő hazai adatbázisokat ismerhetik meg.

Előadóink:
Barki Katalin
Nyugat Magyarországi Egyetem Savaria Egyetemi Könyvtár, Szombathely
Gellér Ferencné
Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Információs Központ, Debrecen
Hölgyesi Györgyi
Könyvtári Intézet, Budapest
Nagy László
Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár, Nyíregyháza

A magyar nyelvű szekción a részvétel ingyenes.
Minden érdeklődőt szeretettel várunk.
Szervezők:
Debreceni Egyetem Egyetemi és Nemzeti Könyvtár
Országos Széchényi Könyvtár

További információ: Tóth Máté / thmate/kukac/oszk.hu

---

Tisztelettel meghívjuk az érdeklődőket a LIBER (Európai Tudományos Könyvtárak Szövetsége), az Országos Széchényi Könyvtár, a Debreceni Egyetem Egyetemi és Nemzeti Könyvtára rendezésében sorra kerülő 14. nemzetközi könyvtárépítészeti szemináriumra:

14th LIBER Architecture Group Seminar
Building on Experience: Learning from the Past to Plan for the Future
Időpont: 2008. április 8-12.

A nemzetközi szeminárium évtizedek óta hagyományosan megrendezésre kerül immár 14. alkalommal. Magyarország 2008-ban először kapta meg a lehetőséget, hogy helyszíne legyen a könyvtárosok és építészek nemzetközi tapasztalatcseréjének. A rendezvény szlogenje utal az alapvető feladatra: összegezni az elmúlt húsz év európai könyvtárépítészeti tapasztalatait, ezzel is segítve a jövőben megvalósuló könyvtárépületek megtervezését és kivitelezését:
‘BUILDING ON EXPERIENCE: Learning from the past to plan for the future’. A négy naposra tervezett esemény egyes helyszínein (Budapest: Országos Széchényi Könyvtár, Debrecen: DEENK) előadások keretében ismerhetik meg a résztvevők a megvalósult európai projekteket: új épületek, átépítések, épületbővítések, a meglévő épületekben a munkavégzés feltételeinek ergonómikussá tétele pl. a megfelelő világítás kialakításával.

A szeminárium nyelve: angol, honlapján megtalálható a regisztrációs lap és a program.

Részletek:

Building on Experience:
Learning from the Past to Plan for the Future

Tuesday 8 April
Venue: National Széchényi Library, Budapest
13.30 Opening
Director of The National Széchényi Library
Ministry of Culture, Library Division
Chair of LIBER Architecture Group, Ulrich Niederer

14.00 – 15.30 Session 1: Lessons learned
Graham Bulpitt: Introduction
Marie-Francoise Bisbrouck: Evaluation of university library buildings in France
16.00 – 17.30 Session 2: Case studies in library buildings – then and now
Elmar Mittler: The German Experience
Valerie Vesque-Jeancard, Bibliotheque Nationale de France: A dynamic assessment of the François Mitterand Library (Bibliothèque Nationale de France)
Ewa Kobierska-Maciuszko: Warsaw University Library: Experience 10 years after

Wednesday 9 April
Venue: National Széchényi Library, Budapest
9.00 – 11.00 Session 3: Sustainable Architecture
Gerd Schablitzki, Umweltbundesamt, Dessau: Sustainable Architecture: Truly ecological, or just a label? - Ambition and reality in building the new Federal Environment Agency's office and library complex in Dessau
Pat Noon: The Lancester Library at Coventry University
Poster session
11.30 – 12.30 Session 4: Contributed papers
Carine El Bekri-Dinoird: Reims: From a library to another: The new Reims Academic Library Robert de Sorbon
Søren Clausen: Copenhagen Faculty Library for Humanities
Poster session
13.30 – 15.30 Session 5: Refurbishing and Reorganization
Thomas Feurstein, Bregenz: Changin a monastery into a library: The Vorarlberger Landesbibliothek, Bregenz, Austria
Seamus McMahon, Cork: Refurbishing, extending, recreating, and renewing the Boole Library at University College Cork, Ireland
Jill Beard, Bournemouth: Reshaping the Future: The Sir Michael Cobham Library, Bournemouth University
Nicola Nykopp: New service concepts and buildings at the University of Helsinki

Thursday 10 April
Study tour to Nyíregyháza and Debrecen
8.00 Travelling from Budapest to Nyíregyháza and Debrecen by bus

Friday 11 April
Venue: Debrecen University Library
9.00 – 10.30 Session 6: Lightning
Raymond Belle: How to highlight your library – the power of light!
Marina Vio, professor IUAV University, Venice :Title to come
11.00-12.30 Session 7: The right questions to the Architects
André Lohisse & Françoise Sogno, University Library Paris Dauphine: Architects and librarians under pressure: dialoguing about the renovation of a library in a constrained environment
Teresa Pages I Gilibets, Biblioteca Jordi Rubio i Balaguer, Sant Boi de Llobregat, & Ignasi Bonet, Architect, Seccio de Planificacio i Programacio, Servei de Biblioteques, Diputacio de Barcelona: Sant Boi de Llobregat Central Library, a good practice: librarian and architect working together, from the past to the future
12.30 – 14.00 Lunch and guided tours to Debrecen University Library
14.00 – 15.30 Session 8: Hungarian Libraris
Szeged / Regional Library of Pecs / New Library of University of Economics, Budapest
16.00 – 17.30 Session 9: New Models
Les Watson, Saltire Centre Glasgow Caledonia University: Building Libraries for Leaning, the Saltire Centre at Glasgow Caledonian University
2nd speaker and title to come
Dr. rer.nat. Herbert Kristen, Deputy Librarian. University Library Karlsruhe: 24/7 – virtual services and a new extension of the University Library Building in Karlsruhe
17.30 – 18.00 Conclusions
Ulrich Niederer, chair, LIBER Architecture Group