Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers
Épületek/Lakóépület

Kétféle kiugrás – a Batlab két kockaház-átalakítása

1/29

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab
?>
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab
?>
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
?>
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab
?>
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
1/29

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Kétféle kiugrás – a Batlab két kockaház-átalakítása
Épületek/Lakóépület

Kétféle kiugrás – a Batlab két kockaház-átalakítása

2021.07.26. 15:06

Cikkinfó

Az Épületek rovatot támogatja a 

Szerzők:
Winkler Márk

Földrajzi hely:
Budapest, Magyarország

Építészek, alkotók:
batlab architects, Batizi-Pócsi Gergő, Batizi-Pócsi Péter

Vélemények:
1

Dosszié:

A Kádár-kocka tematikus hét keretében az elkövetkező hetekben több izgalmas kockaház-átalakítást és tervet is bemutatunk. A sort a batlab architects két megvalósult bővítésével kezdjük, melyek jól mutatják, hogy a nehézségek ellenére is sok lehetőség rejlik a sátortetős háztípusban.

A kockaházak bővítésének sok esetben az emeletráépítés az egyetlen lehetséges módja. Ekkor az eredeti forma mindenképp megváltozik, de megnövekedett élettérrel a házak akár több generáció számára is kényelmesen lakhatóvá válhatnak. Persze sok minden függ a meglévő épület állapotától, a bővítés mértékétől és az építésügyi előírásoktól is.

A Batlab (Batizi-Pócsi Gergő és Batizi-Pócsi Péter) két kockaház-átalakítása a megkötések szempontjából sokban különbözik. Míg a zuglói ház esetében a tervezők szabad kezet kaptak a formálásban, addig a ZST háznál a beavatkozás kereteit a konkrét jogszabályi és szerkezeti feltételek határozták meg. Az építészeket dicséri, hogy mindkét ház – azon túl, hogy megfelel a funkcionális elvárásoknak – építészeti értéket is hordoz.

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
1/29
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

ZGL

Az iroda legkorábbi megvalósult épülete egy fiatal pár bővülő családjának igényeit szolgálja ki. A meglévő kockaház tetőszerkezetének lebontása után feladatuk egy teljes értékű szint, valamint egy földszinti terasz építése volt.

A lábazat, falak és tető hagyományos rendjét megtartva a ráépítés a földszint folytatása. A kompakt formát a kiugró tömeg bontja meg, mely amellett, hogy néhány hasznos négyzetmétert is eredményez, a ház utcasarki pozícióját is erősíti. Lécburkolata üde színfoltja a szürkére vakolt háznak. A meglévő, korlát nélküli előlépcső a lábazat részévé válik, új, tömör mellvédje is abból „nő ki", határozottan jelölve a bejáratot. A terasz szintén a lábazat túlnyújtása az udvar felé. Az emelet új nyílászárói igazodnak a földszint kissé szertelen, meglévő nyílásosztásához.

Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab
16/29
Zuglói családi ház bővítése – tervező: batlab

A végeredményen kevéssé látszik, hogy helyén eredetileg egy sátortetős kockaház állt, pedig a földszint falai érintetlenek maradtak. Az emeleti alaprajz elosztása akár más átalakításoknál is követendő lehet, a fürdőszoba lécburkolatos kiugrása pedig szép példája, hogy egy egyszerű építészeti eszköz is képes személyiséget adni egy visszafogott, funkcionális épületnek.

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
20/29
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

ZST

A Batlab egyik legfrissebb munkáján a szakavatott szem talán hamarabb fedezné föl, hogy kockaház-átalakításról van szó. A ZST háznál a program végeredményben szinte megegyezett a korábbival: a ház emeleti bővítése. Az építési területről már eleve kilógó földszintes épület azonban lehetetlenné tette a zuglóihoz hasonló beavatkozást.

Mivel az emelet falai nem kerülhettek a földszinti teherhordó falak fölé, a ráépítés könnyűszerkezetes. Az alsó szinten csak a tartófalak maradtak meg, a helyiségek a megbízó igényei szerint lettek átalakítva, míg az emeletre egy fürdő és egy, a jövőben hálószobákká alakítható szoba került. A kubusok egy két szint magas belső térben metsződnek össze.

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
29/29
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

Bár a ház meglepő formája az előírásokból egyenesen következett, a két, egymás tetején álló téglatest gegként is értelmezhető továbbírása a Kádár-kor jellegzetes háztípusának. További érdekesség, hogy a felújítást a Kádár kocka házak felújítása/renoválása nevű, majd 70 000 fős Facebook-csoportban az emberek áttörő lelkesedéssel fogadták. Talán még sincs veszve a kortárs építészet?

Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert
25/29
Ezüstfenyő téri családi ház bővítése – tervező: batlab – fotó: Juhász Norbert

 

Az Építészfórum Kádár-kocka tematikus hetének nyitócikkét itt, a hét összes anyagát pedig itt találják.

 

Szerk.: Winkler Márk

Vélemények (1)
Reki
2021.07.26.
17:08

Jó átalakítás! Az egyen Kádár kockák sematikussá teszik a magyar falú látványát.

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PRATO DELLA VALLE / Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:06
10:33

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Nézőpontok/Történet

VILLA LA ROTONDA // Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:05
9:26

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.